dotcom-onderneming oor Engels

dotcom-onderneming

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

dot-com company

Internet company

voorbeelde

Internet heeft een soortgelijke evolutie gekend: de aanvankelijke terughoudendheid (die, zij het anekdotisch, een rol speelde bij het „uiteenspatten van de zeepbel” van de „dotcom-ondernemingen” aan het begin van deze eeuw(10)) heeft plaatsgemaakt voor een heel andere situatie, die wordt gekenmerkt door een buitengewone veralgemening van de toegang tot internet en door een groter vertrouwen van de consument in het medium(11), dankzij de verbetering van de encryptiemechanismen om transacties te beveiligen, en de verspreiding van middelen om persoonsgegevens te beschermen.(
The internet has experienced a similar evolution: initial reservations (which influenced albeit anecdotally the bursting of the ‘dotcom’ bubble at the beginning of this century (10)) have given way to a very different attitude characterised by an extraordinary generalisation of access to the internet and greater consumer confidence in the medium, (11) thanks to the improvement of encryption methods for securing transactions and the increase in the number of instruments for personal data protection.