draaiboom oor Engels

draaiboom

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

turnstile

naamwoord

Als je die draaiboom doet klikken, verpest dat ons budget!
If you click that turnstile, it'll blow our budget! Aah!

voorbeelde

Magloire, een weinig bezochte doorgang, die aan beide einden door een draaiboom gesloten was.
Magloire—a little-frequented passage, enclosed with a turnstile at each end.

Zo hebben ze ons door draaibomen gestoken en ons losgedraaid vanbinnen
Holy--So they put us through the turnstiles and turned us loose inside

Mensen klikten gretig door de draaiboom achter haar en duwden haar naar voren.
People clicked eagerly through the turnstile behind her, pushing her forward.

Aan de andere kant van de draaibomen neemt de politie aanstekers en losse munten in beslag.
The other side of the turnstiles, the police are confiscating cigarette lighters and loose coins.

Als je die draaiboom doet klikken, verpest dat ons budget!
If you click that turnstile, it'll blow our budget! Aah!

De een stond bij de deur, de ander zat achter een gefineerde balie naast een draaiboom.
One stood at the door and the other sat behind a fake wooden counter next to a turnstile.

Niet-automatische draaibomen van metaal
Non-automatic metal turnstiles

Als u aankomt bij de Televisietoren, houdt dan de barcode aan de bovenkant van uw e-ticket voor de scanner en ga dan door de draaiboom.
When you arrive at the TV Tower, please hold the bar code imprinted at the top of your e-ticket in front of the scanner to pass through the turnstile.

Als u aankomt bij de Televisietoren, houdt dan de barcode aan de bovenkant van uw e-ticket voor de scanner en ga dan door de draaiboom.
When you arrive at the TV Tower, please hold the bar code imprinted at the top of your e-ticket in front of the scanner and then pass through the turnstile.

Ga direct naar de draaiboom en laat daar je smartphone-ticket scannen.
Go directly to the turnstiles and scan your smartphone ticket to get in.

Als u aankomt bij de Televisietoren, houdt dan de barcode aan de bovenkant van uw e-ticket voor de scanner en ga dan door de draaiboom.
When arriving at the TV Tower, please hold the bar code imprinted at the top of your e-ticket in front of the scanner and then pass through the turnstile.

Als u aankomt bij de TV Toren, houdt dan de barcode aan de bovenkant van uw e-ticket voor de scanner en ga dan door de draaiboom.
When you arrive at the TV Tower, please hold the bar code imprinted at the top of your e-ticket in front of the scanner to pass through the turnstile.

Als u aankomt bij de TV Toren, houdt dan de barcode aan de bovenkant van uw e-ticket voor de scanner en ga dan door de draaiboom.
Please present your e-ticket at the cash desk in the souvenir shop of the TV Tower.

Toeschouwers data is gegenereerd op basis van geaggregeerde metingen van voorbijgangers: bekijk het als een “slimme draaiboom”.
Audience data is generated from aggregate measurements of passers-by: think of it as a “smart turnstile”.

Als u aankomt bij de TV Toren, houdt dan de barcode aan de bovenkant van uw e-ticket voor de scanner en ga dan door de draaiboom.
When arriving at the TV Tower, please hold the bar code imprinted at the top of your e-ticket in front of the scanner and then pass through the turnstile.