draaiden oor Engels

draaiden

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plural past indicative and subjunctive of draaien.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

draai aaneen
draaiden aaneen
draait aaneen
draaien aaneen
12.draai
turn
draaide
draaien
bend · blend · call · circle · dial · eddy · flip · grind · gyrate · invert · lathe · lay · mingle · mix · orbit · pivot · put about · reel · reeling · relay · resend · return · rev · reverse · revolve · roll · rotate · rotation · send back · shift · shuffle · slew · spin · swing · switch on · swivel · throw · to dial · to pivot · to reel · to revolve · to roll · to rotate · to spin · to swivel · to turn · to turn around · to turn round · to twist · to wheel · turn · turn around · turn on · turn round · turnaround · turning · turnround · tweak · twiddle · twirl · twist · veer · wheel · whirl · wind · wreathe · wrench · wriggle · writhe
270 graden draaien
Rotate 270
90 graden draaien
Rotate 90

voorbeelde

Advanced filtering
Edmund draaide Elizabeth bewust de rug toe.
Edmund deliberately turned his back on Elizabeth.Literature Literature
Toen draaide ze zich om en deed haar uiterste best tegen Sam te glimlachen.
Then she turned and tried hard to smile at Sam.Literature Literature
Ze draaide zich om en zag dat Luc vlak bij haar stond, en ze wist dat hij het ook had gezien.
She turned and saw Luc was standing close by her, and she knew he had seen it, too.Literature Literature
Alex’ ogen draaiden naar zijn vader, en Ian wist dat hij hoopte van hem een ander antwoord te krijgen.
Alex’s eyes shifted to his father, and Ian knew that he hoped for a different answer from him.Literature Literature
De deur ging open; ze draaide zich om en zag Louis in de deuropening staan.
The door opened; she turned and saw Louis standing in the doorway.Literature Literature
Ze draaide zich om naar de rechercheur die het wapen vasthield.
She turned back to the detective holding the weapon.Literature Literature
‘Als je begint te leven,’ zei hij, en hij draaide zich om en wandelde verder.
‘When you start living,’ he said and turned and walked away.Literature Literature
Toen draaide hij zijn hoofd om en gingen zijn woorden verloren.
Then he turned his head and the words were lost.Literature Literature
De publiciteitsmachine draaide al volop.
The publicity machine was already starting up.Literature Literature
Toen draaide ik bij en ben toen gescheiden voor de verkeerde redenen.
Then I turned around and got a divorce for the wrong reasons.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die avond dacht ik aan Peter en aan Pauline toen ik de gashendel naar achteren draaide en vaart maakte.
That night I thought of both Peter and Pauline when I twisted back the throttle and caught some air.Literature Literature
De fakir keek naar de hemel, friemelde wat met de gouden zari-draden in de zak van zijn kurta en draaide zich om.
The fakir looked at the sky, fingered the golden zari threads in the pocket of his kurta, and backed away.Literature Literature
De koningin draaide gracieus midden in haar kamer rond.
The queen twirled with grace in the middle of her room.Literature Literature
Mevrouw Fortunato draaide zich om en riep in een harde, kille stem: 'Catherine Willows is hier.
Fortunato turned and, in a loud hard voice, called, “Catherine Willows is here—she needs our fingerprints!”Literature Literature
Ze draaide zich om en keek me aan, en op dat moment was ze net iemand die ik nog nooit eerder had gezien.
She turned around and looked at me, and she looked like someone I’d never seen before.Literature Literature
De vreemdeling draaide zich om, zei ‘Ah’ en ‘Oh’ en spoorde Georg aan het uitzicht te bewonderen.
The foreigner turned around, said “Ah,” and “Oh,” and asked George to look at the view.Literature Literature
Hij keek over zijn schouder en hun blikken ontmoetten elkaar, maar hij draaide zich vlug weer om.
He glanced over his shoulder, and their eyes met, but he quickly turned back around.Literature Literature
Met die woorden draaide hij zich om naar het orkest.
With that he turned to the orchestra.Literature Literature
Toen de auto langszij reed draaide de man zijn hoofd om, glimlachte en stak zijn hand op.
As the car drew abreast of him the man turned, smiled, and raised his hand.Literature Literature
Vlug draaide Dawn zich terug naar het open raam.
Dawn turned toward the open window.Literature Literature
Ze draaide zich naar Henry om en zei: 'Er is iets, dat ik u misschien moet vertellen.'
"She turned to face Henry again, and she said, ""There is one thing I think I should tell you."""Literature Literature
Toen de zon eindelijk opkwam, nam ze de hoorn van de haak en draaide het nummer onder het briefhoofd.
When the sun finally rose, she picked up the telephone and dialed the number beneath the letterhead.Literature Literature
Kate liet de laatste mat op de stapel vallen, schoof ze netjes in een hoek en draaide zich om.
Kate dropped the last mat on the pile, pushed it neatly in the corner, and turned.Literature Literature
Hij draaide zich om en rende de stenen trap op achter de kapitein en de rest van de bemanning aan.
He turned and ran up the stone steps behind the captain and the rest of the crew.Literature Literature
Ellen Whitfield draaide zich om en zag Palmer uit een discrete dubbele deur komen.
Ellen Whitfield turned and saw Palmer entering from a discreet set of pocket doors.Literature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.