droomgezicht oor Engels

droomgezicht

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vision

naamwoord
In het droomgezicht zag Daniël achtereenvolgens vier verscheurende beesten, en Gods engel verklaarde de symbolische betekenis van deze wilde beesten, door te zeggen:
In the dream vision Daniel saw four ferocious beasts, one after another, and God’s angel explained the symbolic meaning of these wild beasts, saying:
GlosbeMT_RnD

apparition

naamwoord
Glosbe Research

imagination

naamwoord
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Hij drong binnen in mijn droomgezichten, en zoiets vergeef ik doorgaans niemand.
I know a lot of womenLiterature Literature
In het tweede droomgezicht laat de Toekomst Rudolf de ontmoeting tussen de Habsburgse keizer en de Poolse koning zien.
We' il follow the ridgeLiterature Literature
Ze wist dat hij dezelfde was als in haar droomgezicht.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelLiterature Literature
‘Ach, laten we het over mijn droomgezichten niet hebben,’ zei Adelbart.
I cannot bring any information up on itLiterature Literature
In Deuteronomium 13:2-6 [1-5] gaf Mozes de waarschuwing (Willibrordvertaling): „Wanneer onder u een profeet opstaat of iemand die droomgezichten heeft, en hij u tekenen en wonderen aankondigt, en het teken of wonder dat hij voorspeld heeft komt uit, . . . geef dan geen gehoor aan wat die profeet of die dromer zegt. . . .
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particulardiseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.jw2019 jw2019
+ 10 Ten laatste gebeurde het in de bronsttijd van het kleinvee, dat ik mijn ogen opsloeg en in een droomgezicht+ zag, en zie, de bokken die het kleinvee besprongen, waren gestreept, gespikkeld en gevlekt.
I think you' re making progress, Johnjw2019 jw2019
De „steen” in het droomgezicht is het Messiaanse koninkrijk in handen van de verheerlijkte Jezus Christus.
My father died four days agojw2019 jw2019
Hun gezichten dwarrelden om hem heen – echte gezichten, menselijke, samen met levenloze en droomgezichten.
Listen to these lips, FrankLiterature Literature
Geen twijfel, ’t moeten droomgezichten zijn, En Laplands heksenmeesters huizen hier.
Julius, where' s my $#?Literature Literature
Dat leek geen geschikt onderwerp voor droomgezichten.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticLiterature Literature
Antipas scheen verloren in een droomgezicht.
You' il fucking handle what?Literature Literature
In Garsenc was geen alarm geslagen; de wereld was in mist gehuld als een droomgezicht.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingLiterature Literature
De oplossing voor dit probleem was de Pragmatieke Sanctie, die in het derde droomgezicht werd uitgebeeld.
You gotta have the comLiterature Literature
De droomgezichten moesten wel in 1815 eindigen, anders zouden deze nationalistische nachtmerries beginnen.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsLiterature Literature
(b) Wat werd afgebeeld door de vier beesten die Daniël in een droomgezicht werden getoond, maar wie ontvingen het koningschap?
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social Affairsjw2019 jw2019
Dan zullen jullie zonen en dochters profeteren, jongeren zullen visioenen zien en oude mensen droomgezichten.
Find the willLiterature Literature
Franz Josefs regering kende wel degelijk successen, maar ze waren niet indrukwekkend genoeg voor droomgezichten.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROLiterature Literature
De droomgezichten dansen al achter je ogen die je zou willen sluiten.
I could lose contractsLiterature Literature
Dit laatste droomgezicht dat de Toekomst Rudolf laat zien is vervuld van hoop.
Okay, yeah, because ILiterature Literature
In het droomgezicht zag Daniël achtereenvolgens vier verscheurende beesten, en Gods engel verklaarde de symbolische betekenis van deze wilde beesten, door te zeggen:
What are you doing in Vinegarroon?jw2019 jw2019
Zij geloofde, dat dit een der steden des hemels was en dat die even spoedig verdwijnen zou als een droomgezicht.
I' ve got a piece of him, that' s allLiterature Literature
En ja dat is waar het helpt niet om je droomgezicht te krijgen maar het helpt wel om het te verminderen precies wat Gladskin zegt😍 Lees volledige review
He used to date my cousin IdaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dan zullen jullie zonen en dochters profeteren, jongeren zullen visioenen zien en oude mensen droomgezichten.
About a half a block from the good part of townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maar hier gebeurt wat door de profeet Joel gezegd is: 17 Het zal geschieden in de laatste dagen, zegt God, dat Ik mijn Geest zal uitstorten over alle mensen: Uw zonen en dochters zullen profeteren, uw jonge mannen visioenen zien, de ouderen onder u zullen droomgezichten ontvangen,
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En deze Mandane, toen zij huwbaar was, gaf hij, uit vrees voor het droomgezicht, aan niemand van de Meden, die hem waardig waren, tot vrouw, doch hij gaf haar aan een Pers, wiens naam Cambyses was, dien hij bevond uit een goed geslacht te zijn, en van een kalmen aard, terwijl hij hem verre beneden een Meder van den middelstand achtte.
The memory of all thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.