dunden oor Engels

dunden

werkwoord

Soortgelyke frases

door dik en dun
through thick and thin

Xiahou Dun
Xiahou Dun

Dun
Dun · dun

dun
airy · clear · dilute · diluted · few · fine · flimsy · fluid · gaunt · lanky · lean · liquid · meager · rare · rarefied · reedy · scant · sheer · skinny · sleazy · slender · slim · small · spare · sparse · sparsely · tenuous · thin · thinly · thinnish · transparent · washy · watery · wispy

dun blad
thin sheet

Tan Dun
Tan Dun

dik en dun
thick and thin

voorbeelde

Veel van mijn klasgenoten begonnen te bezwijken, de gelederen dunden in de klas.
Many of my companions began to give up, the class thinned out.

Stilaan dunde het kamp uit, toen ze de heuvels van Bramton Houol beklommen.
Gradually, the camp sites thinned out as they climbed up into the mountains toward Brampton Hall's ruin.

De stroom bezoekers dunde uit tot een à twee personen per dag.
Leonard’s stream of visitors tapered to one or two a day.

Ja, we liepen maanden door woestijn en moerasland en de rijen dunden elke dag verder uit.
Yes we had walked for months across deserts and wetlands, our ranks thinned daily.

Uiteindelijk dunden de mensenmassa’s uit, de straten raakten uitgestorven, en een voor een werden de ramen verlicht.
Eventually the crowds thinned, the streets grew quiet, and one by one the windowpanes lit up.

De groep meisjes dunde uit en ik liep door.
The crowd of girls thinned out and I went on.

Hij had glad gekamd zwart haar dat van boven al een beetje dunde, en een nek als een zware boomstam.
He had flatly combed black hair going a little thin on top, and a neck like a vigorous tree trunk.

De menigte dunde wat uit, maar niet genoeg.
The crowd thinned a bit, but not enough.

Uiteindelijk dunde de menigte uit.
At last the crowd thinned out.

Het pijnboombos dunde naar beneden toe uit, de bomen stonden tien tot twaalf meter uit elkaar.
The pine forest straggled down unimpressively, the trees thirty and forty feet apart.

De atmosfeer dunde uit en de textuur van de lucht was zo ijl dat ik niet kon ademen.
The atmosphere thinned, the texture of the air so shallow I couldn’t breathe.

Hij stutte zware takken, dunde de kroon zo dat het licht de binnenkant van de boom kon bereiken.
He staked heavy branches and thinned the crown so the light could penetrate the centre of the trees.

Maar de menigte dunde uit naarmate ze de handelswijken achter zich liet, waardoor ze zich naakt in de nacht voelde.
But they thinned as she left the commercial districts, leaving her feeling naked in the night.

Indien elektronische stroomcompensatie EFC (zie figuur 13) wordt toegepast, moet de totale ver dunde uitlaatgasstroom worden gebruikt als stuursignaal voor FC3.
If electronic flow compensation EFC (see Figure 13) is used, the total diluted exhaust gas flow is used as command signal for FC3.

Het aantal witte jassen dunde langzaam maar zeker verder uit, tot er nog maar twee over waren.
The number of lab coats thinned out in an unhurried but continuous stream, until only two people remained.

De Ouderlingen liepen daarbuiten rond en dunden de kudde uit.
The Elders were out there, thinning the herd.

Bovendien dunde de FBI hun aantal nog verder uit door degenen die de reis mochten maken, streng te selecteren.'
What’s more, the FBI reduced the number yet further by vetting those allowed to make the trip.”

Na verloop van tijd ebde de opwinding over het bezoek van Wallace een beetje weg en dunden de luidruchtige menigten uit.
In time, the novelty surrounding Wallace’s visit died down, and the clamoring crowds thinned.

Maar anders dan na eerdere ontmoetingen dunde onze correspondentie korte tijd later sterk uit.
But unlike previous meetings, very soon afterwards our correspondence slowed.

Op ‘Aurora’ haalde Billy het tempo flink omlaag, hij dunde Karens toetsen uit en draaide Graham helemaal open.
On “Aurora,” Billy slowed it down, thinned out Karen’s keys, and turned Graham way up.

14 Tijgerhajum Het Wierwoud dunde uit, totdat er nog maar een paar wierslierten her en der ronddreven.
14 Hammerhead Heights The kelp forest thinned out until there were only occasional kelp strands floating here and there.

De grondbegroeiing dunde nu met iedere pas en de kapmessen waren niet langer nodig.
The undergrowth thinned quickly with the next few steps, and the machetes were no longer necessary.

Haar haar was wit en dunde zo erg uit dat het aan de ene kant meer een kale plek leek.
Her hair was white and thinning so badly that the part on one side looked more like a bald spot.

(Haar voorhoofd was bol en haar haar dunde aan de voorkant.)
(Her forehead was protuberant and her hair thinnish at the front.)

Miltiades dunde het midden uit tot vier rijen, gaf ze uitwijkmogelijkheden en zette zijn beste krijgers op de flanken.
Miltiades thinned the center out to four deep and gave it fallback positions and put his best forces on the flanks.