duursport oor Engels

duursport

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

endurance sport

voorbeelde

Hij heeft deelgenomen aan talrijke duursport-evenementen, waaronder triathlons en marathons.
Schiff has participated in multiple endurance challenges including triathlons and marathons.

‘Dat geldt voor alle atleten die een duursport beoefenen, zelfs voor Lance.’
“It is true for all endurance athletes, even for Lance.”

Ik ben van nature geduldig en heb altijd van duursporten gehouden.
I’m patient by nature, and have always preferred endurance sports.

Dieetsupplementen en voedingssupplementen voor duursporten
Dietary and nuturitional supplements for endurance sports

Wintersporten zoals skiën en duursporten zoals hardlopen veroorzaken vaak een piepende ademhaling.
Cold-weather activities such as skiing and long-distance, nonstop activities such as running most often cause wheezing.

Je genetische voordeel: duursporten.
Your Genetic Advantage: Endurance Sports.

Opvoeding, opleiding (seminars), het geven van seminars en cursussen voor volwassenen, kinderen en jongeren, samenstelling van opleidingsmateriaal, organisatie en uitvoering van opleidingsevenementen en seminars, organiseren en verzorgen van amusementsevenementen, kerstfeesten en bedrijfsfeesten, organiseren en uitvoeren van sportieve en culturele activiteiten met name op het gebied van de hondensport en duursport, alsmede in verband met outdoorsporten (klimsport, bergbeklimmen, langlaufen, wandelen, hondensleesport, hardlopen, wielrennen)
Education, training (seminars), conducting of seminars and courses for adults, children and young people, compiling training material, arranging and conducting training events and seminars, arranging and conducting entertainment events, Christmas parties and corporate parties, arranging and conducting sport and cultural activities, in particular relating to dog sports and in the field of endurance sports, and in connection with outdoor sports (climbing, mountaineering, cross-country skiing, hiking, dog-sled racing, running, cycling)

Het organiseren van seminars en lezingen op het gebied van avontuurlijke en duursporten, te weten skiën, snowboarden, hardlopen, bergbeklimmen en trekken
Arranging seminars and lectures in the fields of adventure and endurance sports, namely, skiing, snowboarding, running, climbing, and hiking

Een carrière in de City beschreef hij als ‘voor een deel duursport’, en dat waren velen met hem eens.
A career in the City is in part ‘endurance sport,’ he said, and others agreed.

Het houden van seminars en lezingen op het gebied van avontuurlijke en duursporten, te weten skiën, snowboarden, hardlopen, bergbeklimmen en trekken
Conducting seminars and lectures in the fields of adventure and endurance sports, namely, skiing, snowboarding, running, climbing, and hiking

Doelgroep training RTC Duursport biedt voor haar leden bij Fysio & Zo de mogelijkheid aan om in de wintermaanden krachttraining te doen.
Targeted training RTC Duursport [Endurance and triathlon club in The Hague] offers its club members the possibility to do strength training at Fysio & Zo.

Als je een basis fitnessconditie hebt, cardio of duursporten doet voor ten minste één uur per week, en geen ernstige knieblessures hebt, dan ben je in staat om mee te doen aan deze wandeltochten.
If you have a basic fitness level, doing cardio or endurance sports at least one hour a week, and no serious knee injuries, you will be able to join on these hikes.

Testing Elke trainer uit de duursporten die zichzelf au sérieux neemt, heeft anno 2016 zijn eigen lactaatmeter.
Testing All endurance trainers worth their salt have their own lactate analyser in 2016.

De Isostar High Protein 25-reep is speciaal ontwikkeld om de recuperatiefase van de atleten te optimaliseren en met name voor duursporten.
It is specially designed to optimise the recovery phase of sportsmen and women and in particular for endurance sports.

De zachte duursport heeft een positief effect op het hart en de bloedsomloop, de ademhaling, het immuunsysteem, de stofwisseling en de psyche.
The soft endurance has a positive effect on the heart and circulatory, respiratory, immune, metabolism and the psyche.

Perfect verzorgde loipes die door uitgestrekte sneeuwvelden lopen, omlijnd door majestueuze sparrenbossen, bieden de gelegenheid om deze duursport in de ongerepte natuur te beoefenen.
Perfectly prepped trails through vast snowy fields framed by majestic fir tree forests, offer the opportunity to practice this endurance sport in contact with pristine nature.

Het is van belang om je core te trainen bij de weerstandsoefeningen, omdat veel duursporten zoals fietsen, roeien, hardlopen, zwemmen, etc., een sterke core vereisen om een goede houding en controle te kunnen hebben.
It is important to work the core during your resistance exercises. This is because many endurance sports i.e. cycling, rowing, running, swimming etc., engage the core to maintain control and posture.

Collecties Be Active is een veelzijdige collectie met een baselayer die een optimaal microklimaat creëert voor duursporten in gemiddelde en koude omstandigheden.
Collections Be Active is a versatile baselayer collection that creates an optimal microclimate for endurance in fair and cold conditions.

Voor duursporten en intensief zweten is het aangewezen om een beetje zout toe te voegen.
For endurance sports and intensive sweating it is recommended to add a little bit of salt.

PowerBar heeft naast de bestaande traditionele gels (waarbij je wel water dient te drinken) nu eindelijk ook een gel die zeer geschikt is voor hardlopers en fietsers die tijdens de duursport geen water willen drinken na het nemen van de gel.
PowerBar has next to the existing traditional gels (whereby you had to drink water) there is finally a gel that is very suitable for cyclists and runners who do not want to drink water during their exercise after taking a gel.

Energiedranken kunnen bijzonder handig zijn voor duursporten of sporten die langer duren dan 1 uur die je suikerniveau naar beneden halen.
Sports and energy drinks can be extremely useful for all types of long-lasting physical activity and strenuous workouts that deplete our vital glycogen stores.

De Red Bull Elements, een vereniging van duursporten, brengt ze al vijf opeenvolgende jaren bij elkaar, in Talloires, aan de oever van het Meer van Annecy.
Red Bull Elements, an event devoted entirely to endurance sports, has been bringing them all together for the last 7 years at Talloires, on the shores of Lake Annecy.

Omdat er relatief meer vet in het lichaam is opgeslagen dan koolhydraten zijn dit soort trainingen langer vol te houden (duursport).
Since relatively more fat is stored in the body, compared to carbon hydrates, this kind of training can be performed for a longer period of time (duration sport).

Vanwege de positieve effecten op hart en bloedvaten zijn vooral duursporten zoals hardlopen, nordic walking, fietsen en wandelen heel geschikt.
Because of the positive cardiovascular effects, endurance sports like running, Nordic walking, cycling, hiking, etc. are particularly suitable.

Deze laatste is van groot belang, zeker bij duursport, om krampen te vermijden.
This last one is of great importance, especially in endurance sports, to avoid cramps.