duurzaam goed oor Engels

duurzaam goed

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

durable good

naamwoord

good that does not quickly wear out

De leaseperiode bestrijkt de gehele of het grootste deel van de economische levensduur van het duurzame goed.
The leasing period covers all, or most of, the economic lifetime of the durable good.

Soortgelyke frases

niet-duurzame goederen
non-durable goods

duurzame goederen
durable goods

voorbeelde

In het ergste geval zullen zij nog geen halve euro meer moeten betalen voor een duurzaam goed.
In the worse case scenario, they will have to pay in addition less than half a euro for a durable good.

De leaseperiode bestrijkt de gehele of het grootste deel van de economische levensduur van het duurzame goed.
The leasing period covers all, or most of, the economic lifetime of the durable good.

Er volgde een openhartig gesprek en een verzoening, hetgeen tot een duurzame goede verstandhouding leidde.
There was a frank discussion and a reconciliation that resulted in lasting good relations.

In het ergste geval zullen zij nog geen halve euro meer moeten betalen voor een duurzaam goed
In the worse case scenario, they will have to pay in addition less than half a euro for a durable good

Niettemin lijken de vooruitzichten op duurzaamheid goed, gelet op de huidige wijdverbreide maatschappelijke zorg omtrent corruptie in Egypte.
Nevertheless its prospects for sustainability appear good given the current widespread public concern in Egypt about corruption.

Vanaf het begin van de leaseperiode wordt het duurzame goed behandeld als eigendom van de lessee.
The durable good is treated as if owned by the lessee from the beginning of the leasing period.

‘Rijkdom en eer zijn bij mij, duurzaam goed en gerechtigheid.
“‘Riches and honor are with me, enduring wealth and righteousness.

De leaseperiode bestrijkt de gehele of het grootste deel van de economische levensduur van het duurzame goed
The leasing period covers all, or most of, the economic lifetime of the durable good

Rijkdom en eer zijn bij mij, duurzaam goed en gerechtigheid.
Riches and glory are with me, hereditary values and righteousness.

Een duurzaam goed immuniseringspercentage kan echter moeilijk haalbaar zijn: ieder jaar moet er een nieuwe groep baby's worden geïmmuniseerd.
However, sustaining good coverage can prove difficult: a new cohort of babies has to be immunised every year.

Statistisch zijn financiële leases leningen van de lessor aan de lessee waarmee de lessee het duurzame goed kan aankopen.
For statistical purposes, financial leases are treated as loans from the lessor to the lessee enabling the lessee to purchase the durable good.

Bij financiële lease bestrijkt de leaseperiode de gehele of het grootste deel van de economische levensduur van het duurzame goed.
In financial leasing, the leasing period covers all, or most of, the economic lifetime of the durable good.

Bij financiële leasing bestrijkt de leaseperiode de gehele of het grootste deel van de economische levensduur van het duurzame goed.
In financial leasing, the leasing period covers all, or most of, the economic lifetime of the durable good.

Bij financiële lease bestrijkt de leaseperiode de gehele of het grootste deel van de economische levensduur van het duurzame goed
In financial leasing, the leasing period covers all, or most of, the economic lifetime of the durable good

Bij 45 % van de projecten werden de vooruitzichten op duurzaamheid goed bevonden; in 55 % van de gevallen werden ze beperkt geacht.
In 45 % of projects were the prospects for sustainability considered to be good, while in 55 % of cases they were considered to be limited.

Bij 45% van de projecten werden de vooruitzichten op duurzaamheid goed bevonden; in 55% van de gevallen werden ze beperkt geacht.
In 45% of projects were the prospects for sustainability considered to be good, while in 55% of cases they were considered to be limited.

De etikettering of merking van textielproducten is duurzaam, goed leesbaar, zichtbaar en toegankelijk, alsook, in het geval van een etiket, stevig bevestigd.
The labelling and marking of textile products shall be durable, easily legible, visible and accessible and, in the case of a label, securely attached.

De etikettering of merking van textielproducten is duurzaam, goed leesbaar, zichtbaar en toegankelijk, alsook, in het geval van een etiket, stevig bevestigd.”
The labelling and marking of textile products shall be durable, easily legible, visible and accessible and, in the case of a label, securely attached.’