eenmaal klikken oor Engels

eenmaal klikken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

single click

One mouse click (usually with the left mouse button).

single-click

verb noun

voorbeelde

Ik wil haar niet kwetsen, maar er is nou eenmaal geen klik.’
I don’t want to hurt her feelings, but there’s no spark.”

Als die eerste klik eenmaal had geklonken, ging er steevast een golf van andere klikken door de cabine heen.
Once that first click sounded, a wave of others invariably rippled around the cabin.

U betaalt slechts eenmalig, voor de klik waarmee uw advertentie wordt uitgevouwen.
You’re only charged once—for the click that expands your ad in the first place.

Ik klik eenmaal en de punt van de pen schuift naar buiten, klein en dodelijk.
I click the pen once, and the pen point glides out, small and deadly.

Als u het samengevoegde downloadvenster kiest, kunt u een bestandsoverdracht annuleren door éénmaal op de overdracht te klikken en vervolgens op de knop Annuleren links
If you choose to use the Collected download dialog box, you can delete transfers by clicking once on the transfer you want to cancel, then clicking the Delete Button on the left

Google brengt elke unieke tag hooguit eenmaal in rekening (als we vaststellen dat de klik geldig is).
Google charges at most once for each unique tag (if we determine that the click is valid).

Raadpleeg de stappen om een eenmalige upload van de spreadsheet uit te voeren, maar klik op Voorbeeld in plaats van Toepassen.
Refer to the steps to do a one-time upload of your spreadsheet, but click Preview instead of Apply.

Eenmaal terug in mijn slaapkamer ging de koffer met een vlotte klik open.
Back in my bedroom, the suitcase opened with a prompt click.

Selecteer features in CAD (eenmaal klikken)
Pick features from CAD (single click)

Niet dat andere trainers niet goed zijn, maar het moet nou eenmaal klikken met zo’n trainer.
Not that other trainers are not good, but there has to be a click with your trainer.

Eenmaal klikken sorteert op oplopende volgorde en opnieuw klikken sorteert op aflopende volgorde.
Clicking once sorts in ascending order, clicking again sorts in descending order.

Eenmaal klikken om de actieve persoon te veranderen.
Click a name to change the active person.

Print Station biedt een eenvoudige "eenmaal klikken"-interface voor het selecteren en afdrukken van BarTender-documenten.
Print Station provides a simple "single-click" interface for selecting and printing BarTender documents

Eénmaal klikken sorteert in oplopende volgorde, nogmaals klikken sorteert in aflopende sorteervolgorde.
Clicking once sorts in ascending order, clicking again sorts in descending order.

ACTIE VOOR TYREGEBRUIKERS MyRoute-app Gold Lifetime (eenmalig), klik hier voor uw kortingscode! €74,25
PROMOTION FOR TYRE USERS MyRoute-app Gold Lifetime (one-off), click here for your discount code! €74,25

Eénmaal klikken op een tabblad toont ons weer het lint.
Once you click on a tab, it displays the ribbon again.

Eenmaal klikken Selecteer deze optie om met één muis klik te openen.
Single-click Select to open with a single mouse click.

Om een associatie te maken selecteert u het geëigende gereedschap in degereedschappenbalk (generieke associatie, generalizatie, aggregatie, & etc;). Vervolgens klikt u eenmaal op het eerste element dat deelneemt aan de associatie, en eenmaal op het tweede element dat eraan deelneemt. Merk op dat dit twee klikken zijn, eenmaal op elk van de objecten die aan de associatie deelnemen, het is geen slepen van het ene object naar het andere
To create an association select the appropriate tool from the Work Toolbar (generic Association, Generalization, Aggregation, & etc;) and single click on the first element participating in the association and then single click on the second item participating. Note that those are two clicks, one on each on the objects participating in the association, it is not a drag from one object to the other

Eenmaal klikken op de knop betekent dus dat u uw toestemming geeft tot het overdragen van gegevens aan Twitter.
One click on the button thus means that you give your consent to the transfer of data to Twitter.

Wanneer bezoekers op uw site terechtkomen, kunnen ze de taal kiezen, eenmaal klikken om te vertalen, en de resultaten ogenblikkelijk zien.
When visitors land on your site, they can select the language of their choice, click once to translate, and see the results in seconds.

Navigeer naar dat bestand en klik er éénmaal op, klik daarna op deOpen knop.
Navigate to the file and click on it once, and then click on the Open button.

Wanneer dit vraagteken eenmaal zichtbaar is zal een klik met de linker muisknop niks uithalen tenzij u op een object drukt (of de tekst die daar bij hoort) dat Wat is dit? ondersteunt. Dit zal een korte beschrijving geven van de functie van dit object. De bijna alle vensters van & konqueror; ondersteunen deze mogelijkheid
When this question mark is visible, a & LMB; click wo n't actually do anything until you have clicked on a control (or the text alongside it) that supports What 's This?, in which case it will display a reasonably comprehensive description of what the control is supposed to do. Most of the dialog boxes that & konqueror; brings up support the What 's This? feature

Eenmaal klikken en u weet alles: In uw online klantenomgeving presenteren wij u de analyse van uw cerascreen®-testen – uiteraard beveiligd met een wachtwoord voor maximale veiligheid!
One click to know everything: We present the evaluation of your cerascreen® tests in our online customer area - of course password-protected for maximum security!

De gebeurtenissenijst kan op de normale manier gesorteerd worden, door op de kolomhoofding te klikken. Eénmaal klikken sorteert in stijgende volgorde, nogmaals klikken sorteert in dalende volgorde. Bronnen
The list of Events can be sorted in the usual manner, by clicking on the column heading. Clicking once sorts in ascending order, clicking again sorts in descending order.

Met eenmaal klikken op de knop zet je de Pax 3 aan en uit, terwijl je naar de temperatuurinstellingen gaat als je de knop een paar seconden ingedrukt houdt.
Clicking the button once turns the Pax 3 on and off, while holding down the button for a few seconds brings you to the temperature settings.