eenzaat oor Engels

eenzaat

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

loner

naamwoord

one who lacks or avoids company

Ze weten dat hij een eenzaat is, die op haar type valt.
They know he's a loner that would go for her type.

hermit

naamwoord

voorbeelde

Een eenzaat, zat meestal thuis.
He was a loner, stuck to his breeding.

Het is een eenzaat, zonder familie.
He's a loner with no family.

‘Ik ben het grootste deel van mijn leven een eenzaat geweest.’
“I've been a loner most of my life.”

Ik moet naar de begrafenis van die eenzaat die stierf na die brand in zijn motorhome.
I have to go out to that service for that loner who died after the fire in his motor home.

De eenzaat.
The loner.

Eenzaten zijn moeilijker te vangen.
Lone wolves are harder to catch.

De meesten waren echte nachtdiertjes, eenzaten, net als Nicki.
Most were creatures of the night, loners, like Nic.

Nee, Kaman is een eenzaat.
No, that kaman is a lone wolf.

Nee, Drake is meer een eenzaat.
Drake pretty much keeps to himself.

Ze weten dat hij een eenzaat is, die op haar type valt.
They know he's a loner that would go for her type.

Hij is dus een beetje een eenzaat.’
So he’s a bit of a lone figure.’

Blanke man, midden tot einde'20, een eenzaat.
Single white male in his mid to late 20s, a loner.

Beurs voor chemisch ingenieur, eenzaat, pc vol sites over het vervaardigen van bommen.
tScholahip in chemical engineering, loner, computer full of bomb-making web sites.

Hij was nogal een eenzaat.
He was a loner. PRENTISS:

Is hij op dit moment getrouwd of is het slechts een gerucht dat hij een eenzaat is?
Was he married at the moment or was a rumor he was a lonely person?

Alle symptomen van de klassieke eenzaat: alleen als kind in een weeshuis.
All the symptoms of a classic loner: Alone as a kid in an orphanage.

Kijk naar die lelijke eenzaat.
Look at that ugly loner.

De stroper is een eenzaat, hij mengt zich niet in de koningsstrijd.
The poacher is a lone wolf; he doesn’t involve himself in the struggle for the throne.

Ze weten dat hij een eenzaat is, die voor haar type zou vallen.
They know he's a loner that would go for her type.

Het is een eenzaat.
He's a loner.

Of misschien stoort het je dat niet iedere man... van deze groep zo'n eenzaat is als jij.
Or maybe it bothers you that every man in this group isn't the loner that you are.

Een beetje gekweld, een beetje een éénzaat... Maar goed van hart.
A little tortured, bit of a loner, but kind.

Bedoel je dat ik meer kwetsbaar ben omdat ik een eenzaat ben?
So, are you - - are you gonna say that because I'm a loner, I'm more vulnerable?

We denken dat hij een eenzaat is, het type dat Slade verachtte.
We think he fits the loner profile Slade debunked.

Het is een beetje een eenzaat.
Kind of a lone wolf.