electorale alliantie oor Engels

electorale alliantie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

electoral alliance

voorbeelde

Ter voorbereiding op de algemene verkiezingen in juni 2015 verklaarde de partij dat men open stond om te onderhandelen over een electorale alliantie met andere partijen zoals de Great Union Party (BBP) en de grotere Partij van de Nationalistische Beweging (MHP).
In preparation for the June 2015 general election, the Felicity Party stated that it was open to negotiate an electoral alliance with other parties such as the Great Union Party (BBP) and the larger Nationalist Movement Party (MHP).

Hoewel de MHP later aankondigde dat ze niet bereid was om een electorale alliantie te vormen, spraken de SP en de BBP een nieuwe alliantie af om hun kansen te vergroten om de kiesdrempel van 10% te overschrijden om vertegenwoordiging in het parlement te krijgen.
Although the MHP later announced that it was not willing to form an electoral alliance, the SP and BBP agreed upon a new alliance in order to increase their chances of surpassing the election threshold of 10% to gain representation in Parliament.

De echte winnaars van deze verkiezingen zijn de linkse partijen KKE (de communisten) en Syriza (een electorale alliantie rond de partij Synaspismos).
The real winners of these elections were the left parties, the KKE (Greek Communist Party) and SYRIZA (electoral alliance based on "Synaspismos").