ex aequo oor Engels
ex aequo
nl
Een Latijnse uidrukking die " van hetzelfde" betekend.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
ex aequo
nl
Een Latijnse uidrukking die " van hetzelfde" betekend.
en
A Latin expression that means "equal".
De mogelijkheid om ex aequo et bono uitspraak te doen is dus uitgesloten.
The possibility of adjudicating ex aequo et bono is therefore precluded.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij staat zelfs in de top drie, na Dan, maar ex aequo op nummer twee, samen met Isabel.
Just be careful you don' t lose itLiterature Literature
vergoeding van de immateriële schade te gelasten, welke ex aequo et bono op 2 000 EUR wordt geraamd;
Good morning, darlingEuroParl2021 EuroParl2021
Verzoekster raamt de schade ex aequo et bono op 40 000 EUR.
Why would she hide them from him?EurLex-2 EurLex-2
in elk geval, verzoekers immateriële schade vergoeden, welke ex aequo et bono op 20 000 EUR wordt begroot;
We' ve captured a forward, German trenchEurLex-2 EurLex-2
Verzoekster raamt de immateriële schade ex aequo et bono op 50 000 EUR.
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.EurLex-2 EurLex-2
- ervaring en technische bekwaamheid van de onderneming: ex aequo op de eerste plaats;
I mean, who knows the next time he' il ask us?EurLex-2 EurLex-2
69) Subsidiair verzoekt Kendrion het Hof om ex aequo et bono een billijke vergoeding vast te stellen.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
vergoeding van verzoekers immateriële schade te gelasten, welke ex aequo et bono op 15 000 EUR wordt begroot;
Yeah, she' s right hereEurLex-2 EurLex-2
betaling van een schadevergoeding die ex aequo et bono en voorlopig op 1 EUR wordt geraamd;
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.EurLex-2 EurLex-2
deze schade ex aequo et bono vast te stellen op 200 000 EUR;
I just wanted to make sureEurLex-2 EurLex-2
DAT DEZE SCHADE "EX AEQUO ET BONO" WORDT BEGROOT OP BFR 150.000;
Process themEurLex-2 EurLex-2
verzoekers immateriële schade vergoeden, welke ex aequo et bono op het bedrag van 5 000 EUR wordt vastgesteld;
Oral explanations of voteEurLex-2 EurLex-2
vergoeding van verzoekers immateriële schade, welke ex aequo et bono wordt begroot op 10 000 EUR;
Yes, a littleEurLex-2 EurLex-2
De Commissie erkent, dat geleden morele schade ex aequo et bono kan worden geraamd.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneEurLex-2 EurLex-2
De mogelijkheid om ex aequo et bono uitspraak te doen is dus uitgesloten.
I want to go on a rideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
verweerster te veroordelen tot vergoeding van de morele schade, ex aequo et bono begroot op 15 000 EUR;
mission expenseseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
101 In casu verzoekt verzoekster het Gerecht „de schade ex aequo et bono vast te stellen”.
He didn' t say it was a hammerEurLex-2 EurLex-2
In 1896 won hij, ex aequo met Pierre Monteux, die later een bekende dirigent werd, de Conservatorium Vioolprijs.
I first thought they wanted autographsWikiMatrix WikiMatrix
De Amerikanen wonnen het algemeen klassement elf slagen voor Groot-Brittannië, dat tweede werd, ex aequo met Ierland.
A text or broadcastLiterature Literature
- administratieve conformiteit van de aanbieding: ex aequo van de drie gegadigden;
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereEurLex-2 EurLex-2
Deze immateriële schade wordt ex aequo et bono begroot op 15 000 EUR;
Is that a joke?EurLex-2 EurLex-2
vergoeden van verzoekers’ immateriële schade, welke ex aequo et bono op 5 000 EUR per verzoeker wordt geraamd;
You got the " first- string " part rightEurLex-2 EurLex-2
- voorgestelde maatregelen om de uitvoeringstermijnen te halen: ex aequo van de drie gegadigden.
Why did you Iet her go?!EurLex-2 EurLex-2
668 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.