examens oor Engels

examens

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Plural form of examen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

examentje
examen
exam · examination · investigation · quiz · test
abituriënten-examen
leaving certificate · leaving examination
toelating tot het examen
admission to examinations
vergelijkend examen
competitive examination

voorbeelde

Advanced filtering
Het eerste jaar, het tweede, elk jaar aan de universiteit... waar ik je maanden aan nauwgezette notities bezorgde... luttele uren voor de examens, voelde je dat je recht had op mijn bezit...
Freshmen, sophomore, every year of college, when I provided you months of meticulous notes hours before the finals, you feel entitled to my things...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 Met zijn vraag wenst de verwijzende rechter in wezen te vernemen of de bepalingen van richtlijn 2006/126, en in het bijzonder artikel 13, lid 2, ervan, aldus moeten worden uitgelegd dat zij zich verzetten tegen een ter omzetting van deze richtlijn in nationaal recht vastgestelde nationale regeling waardoor een bromfiets niet meer mag worden bestuurd zonder houder te zijn van een rijbewijs waarvan de afgifte afhangt van het slagen voor testen of examens die vergelijkbaar zijn met die welke vereist zijn voor het besturen van andere motorvoertuigen.
29 By its question, the referring court asks essentially whether the provisions of Directive 2006/126, in particular Article 13(2), must be interpreted as precluding national legislation, adopted in order to transpose that directive into national law, which terminates the authorisation to ride mopeds without holding a driving licence, the issue of which is subject to passing tests or examinations similar to those required for driving other motor vehicles.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Examens afnemen?
Set exams?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die kennis wordt vastgesteld aan de hand van een verplicht schriftelijk examen dat met een mondeling examen kan worden aangevuld; deze examens worden volgens de in bijlage I aangegeven vorm georganiseerd door de hiertoe door de lidstaat aangewezen autoriteit of instantie.
It shall be established by means of a compulsory written examination which may be supplemented by an oral examination organised in the form set out in Annex I by the authority or body designated for that purpose by the Member State.EurLex-2 EurLex-2
Met name ten aanzien van de toegang van kandidaten tot hun gecorrigeerde examens wees de rapporteur De Rossa er in 2003 op dat alle kandidaten in hun vergelijkende onderzoeken voor aanwerving bij de Europese instellingen op dit recht kunnen rekenen.
In particular, with regard to candidates' access to their marked papers, the rapporteur, Mr De Rossa, stressed that at that time, in 2003, all candidates taking part in European institutions' recruitment competitions could count on such rights.not-set not-set
“Ik heb de namen van de studenten die de examens hebben gemaakt.
“I have the names of the graduates who wrote the papers.Literature Literature
Normaal gesproken zouden de examens in maart zijn, maar hoe zouden die nu plaats kunnen vinden?
Exams were due in March but how could they take place?Literature Literature
De namen van de juryleden worden voor de mondelinge examens bekendgemaakt op de website van EPSO.
The names of the selection board members are published on the EPSO website before the oral tests.EurLex-2 EurLex-2
Meneer Cruikshank liep de kamer uit en kwam even later terug met de examens.
Mr Cruikshank left the room, and reappeared a moment later with his papers.Literature Literature
De lidstaten mogen eisen dat houders van een verklaring inzake de vakbekwaamheid die alleen geldig is voor het nationaal vervoer, de in artikel 8, lid 1, bedoelde examens of delen daarvan met goed gevolg afleggen.
Member States may require that holders of certificates of professional competence valid only for national transport pass the examinations, or parts of the examinations, referred to in Article 8(1).not-set not-set
‘Maar ik heb al mijn examens gehaald, en ik heb kortgeleden nog mijn examen Hoogstvertrouwelijk gehaald.
"""But I've got all my exams, and I've only just done my Higher Confidentials."Literature Literature
Er moeten, afzonderlijk van de andere faciliteiten, geheel afsluitbare ruimten beschikbaar worden gesteld voor het theorieonderricht en het afnemen van theorie-examens.
Fully enclosed appropriate accommodation separate from other facilities shall be provided for the instruction of theory and the conduct of knowledge examinations.EurLex-2 EurLex-2
Binnen de grenzen van de in de erkenningsverklaring omschreven bekwaamheidsgebieden moet het erkende opleidingscentrum toestemming krijgen om opleidingen te organiseren en moeten erkende examinatoren in de hele Unie examens kunnen afnemen.
Within the limits of the areas of competence specified in the statement of recognition, the recognised training centre should be authorised to perform training courses and the recognised examiner should be authorised to perform examinations throughout the Union.EurLex-2 EurLex-2
De vrijstelling is ook van toepassing op kandidaten voor een bewijs van bevoegdheid als piloot die al met succes de theorie-examens hebben afgelegd voor de afgifte van dat bewijs van bevoegdheid als piloot in een andere categorie van luchtvaartuigen, op voorwaarde dat het binnen de geldigheidsperiode van FCL.025, punt c), valt.
This credit also applies to applicants for a pilot licence who have already successfully completed the theoretical knowledge examinations for the issue of that licence in another category of aircraft, as long as it is within the validity period specified in FCL.025(c).EurLex-2 EurLex-2
Opleiding van leidinggevenden en personeel voor organisaties op het gebied van programma's voor onderwijsbeheer, coördinatie van examens, het beoordelen van werkprestaties, het documenteren van kwalificaties en het coördineren van opleiding van leidinggevenden
Staff and personnel training for organizations in the fields of learning management programmes, coordinating examination, assessing workplace performance, documenting qualifications, and coordinating staff trainingtmClass tmClass
publicatiekosten, reis- en verblijfkosten en ongevallenverzekering voor kandidaten die worden opgeroepen voor examens en interviews, kosten die rechtstreeks verband houden met de promotie en organisatie van aanwervingsexamens (zaalhuur, huur van meubilair, machines en diverse outillage, vergoedingen voor de voorbereiding en correctie van de examens, enz.),
publication costs, travel/subsistence costs and accident insurance for candidates called for examinations and interviews, costs directly linked to the promotion and organisation of group recruitment tests (hire of rooms, furniture, machines and miscellaneous equipment, fees for the preparation and correction of tests, etc.),EurLex-2 EurLex-2
Ambtenaren ° Aanwerving ° Vergelijkend onderzoek ° Vergelijkend onderzoek op grondslag van schriftelijke bewijsstukken en examen ° Niet-toelating tot examens ° Bezwarend besluit ° Motiveringsplicht ° Draagwijdte
Officials ° Recruitment ° Competitions ° Competition based on qualifications and tests ° Refusal of admission to tests ° Decision adversely affecting candidate ° Obligation to state reasons ° ExtentEurLex-2 EurLex-2
2. voor staatsexamens of voor examens in scholen, instellingen voor hoger onderwijs, niet-commerciële opleidings- en bijscholingsinstellingen alsmede in het kader van de beroepsopleiding, in de benodigde hoeveelheid, indien en voor zover het maken van reproducties met dat doel noodzakelijk is.
2. for state examinations and examinations in schools, higher education institutions, non-commercial training and further training institutions, as well as vocational training institutions in the required quantities, if and to the extent that the making of copies is required for those purposes.EurLex-2 EurLex-2
Normaal gezien vinden de examens in Brussel plaats.
The oral tests will normally be held in Brussels.EurLex-2 EurLex-2
De examens en examinatoren voor het behalen van de vereiste vakbekwaamheden worden respectievelijk vastgesteld en aangewezen:
The examinations and examiners intended for the purpose of checking the requisite qualifications shall be determined:EurLex-2 EurLex-2
b) Monsternemers moeten over de nodige technische bekwaamheid beschikken, die is verworven in opleidingscursussen die onder de voor officiële monsternemers geldende voorwaarden zijn georganiseerd en die met officiële examens zijn afgesloten.
(b) seed samplers shall have the necessary technical qualifications obtained in training courses organised under conditions applicable to official seed samplers and confirmed by official examinations.EurLex-2 EurLex-2
Een kandidaat voor een ATPL(H) die is geslaagd voor de toepasselijke theorie-examens voor een CPL(H) wordt vrijgesteld van de theorievereisten voor de volgende onderwerpen:
An applicant for an ATPL(H), having passed the relevant theoretical examinations for a CPL(H) is credited towards the theoretical knowledge requirements in the following subjects:EurLex-2 EurLex-2
82 Volgens vaste rechtspraak moet een jury van een vergelijkend onderzoek waarborgen dat haar oordeel over alle kandidaten tijdens de mondelinge examens onder gelijke en objectieve omstandigheden wordt uitgebracht (arrest Pantoulis/Commissie, T‐290/03, EU:T:2005:316, punt 90).
82 It is settled case-law that a selection board in a competition is required to ensure that its assessments of all the candidates examined in the oral tests are made in conditions of equality and objectivity (judgment in Pantoulis v Commission, T‐290/03, EU:T:2005:316, paragraph 90).EurLex-2 EurLex-2
Kate loopt opgewonden naar de keuken om de fles hoera-de-examens-zijn-afgelopen-champagne te halen.
Kate is excited as she heads into the kitchen for our exams-are-finished-hurrah champagne.Literature Literature
Afnemen van pedagogische examens en tests
Provision of educational examinations and teststmClass tmClass
217 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.