executeerden oor Engels

executeerden

werkwoord

Soortgelyke frases

executeren
carry out · execute · perform · put into practice · put to death · to execute

geëxecuteerd worden
to be executed

voorbeelde

De Chinese autoriteiten executeerden op 28 november 2008 de voor spionage veroordeelde geneeskundig onderzoeker Wo Weihan (59), ondanks talrijke oproepen om zijn leven te sparen.
On 28 November 2008 the Chinese authorities carried out the execution of the medical researcher Wo Weihan (59), who had been sentenced to death for espionage, in spite of numerous petitions for his life to be spared.

Hij weigerde, liet haar arresteren en executeerde haar (persoonlijk, zo zegt de legende) door onthoofding op 12 juni 1535.
He refused, had her arrested and executed her by decapitation on 12 June 1535.

Nadat de D'Harans me executeerden, werd ik wakker in de Onderwereld.
After the D'Harans executed me, I awoke in the Underworld.

In september 1941 executeerden de Duitsers de meeste Joden die nog over waren in Babi Jar.
In September 1941, the Germans shot most of the Jews who had remained in the city at Babyi Iar.

Ze executeerden tienduizenden Poolse politieke gevangenen en stuurden duizenden anderen naar de goelags.
They executed tens of thousands of Polish political prisoners and sent thousands more to the gulags.

Vindt u het eerlijk dat u Bonnie en Clyde geen waarschuwing gaf, en hen gewoon executeerde?
You think it was fair, Mr. Hamer that you didn't give Bonnie and Clyde a warning, just executed them?

De Illyriërs executeerden de meeste van onze ervaren officieren en namen zevenendertig van ons gevangen als slaven.
“The Illyrians executed most of our experienced officers and captured thirty-seven of us as slaves.

Toen de bank het executeerde, kocht Verdiant dat land op in executieverkoop.
After the bank foreclosed, verdiant purchased his property in a short sale.

Ze executeerden er honderden.
They executed hundreds of them.

Op bevel van Koang executeerden overlopende soldaten tot 260 van hun medesoldaten in de basis, alvorens zich in de deelstaathoofdstad Bentiu tegen burgers te keren en hen te doden.
Taking orders from Koang, defecting soldiers executed as many as 260 of their on-base counterparts before targeting and killing civilians in the state capital of Bentiu.

Aaron Brenner executeerde de man, en Julie was getuige.
Aaron Brenner executed the man in cold blood and Julie witnessed the murder.

Hoeveel ik er ook tussen mijn nagels executeerde, er waren er nog meer die me aantrekkelijk vonden.
No matter how many I executed between the nails of my thumbs, the more they were attracted to me.

Soms hield dit in dat het Thuisleger die Joden executeerde, maar soms ook niet.
Sometimes this meant that the Home Army executed them, but sometimes it did not.

Op 24 december hebben jihadisten in de Filipijnen de overwegend christelijke staat geterroriseerd, nadat ze 10 christenen gevangen hielden en executeerden.
On December 24 in the Philippines, Muslim jihadis terrorized the Christian-majority nation after they seized and executed 10 Christians.

Op bevel van Koang executeerden overlopende soldaten tot 260 van hun collega's in de basis, alvorens zich in de deelstaathoofdstad Bentiu tegen burgers te keren en hen te doden.
Taking orders from Koang, defecting soldiers executed as many as 260 of their on-base counterparts before targeting and killing civilians in the state capital of Bentiu.

Hoe zou het voelen om in een wereld te leven waarin de Duitse Staat mensen executeerde, vooral als die overwegend Joods waren?
What would it feel like to be living in a world where the nation state of Germany was executing people, especially if they were disproportionately Jewish?

De dader gebruikte hem om binnen te komen en executeerde hem toen.
We're thinking our perp used him to get inside, then executed him.

Er kwam een abrupt einde aan de Cultus toen Maximilien Robespierre de leiders ervan executeerde.
The cult ended abruptly when its leaders were executed by Maximilien Robespierre.

Als vergelding executeerde ik zijn enige broer, recht voor zijn ogen.
In retaliation, I executed his only brother right in front of him.

In Viña zeiden ze dat de soldaten hier duizenden mensen executeerden.
They told us in Viña that the militay were executing thousands of people here.

Hij had met eigen ogen gezien hoe ze een roodharige jongen executeerden die weigerde mee ten aanval te gaan.
He had seen it happen, watched them execute a red-haired Geordie who had refused to go over on a raid.

De Jood die ze executeerden...
The Jew they executed...

In de eerste bezettingsjaren executeerden de Sovjets honderden burgers.
In the first years, the Soviets would execute hundreds of East Zone citizens.

Ik wist niet, dat we geschorste agenten executeerden.
I didn't know we executed abeyance operatives.

Antigonos ontdekte het complot echter en executeerde Peithon.
Antigonus, however, discovered the plot and executed Peithon.