exsudatie oor Engels

exsudatie

naamwoord vroulike

voorbeelde

206/2010. Met betrekking tot de tuberculinatie evenwel worden een toename van de huidplooidikte met 2 mm of meer, of klinische symptomen zoals oedeem, exsudatie, necrose, pijn en/of ontsteking, als positief aangemerkt.(
However for the tuberculin test a result of an increase in skin fold thickness of 2mm or more, or clinical signs of such as oedema, exudation, necrosis, pain and/or inflammation shall be deemed to be positive.(

Deze additieven worden gecombineerd aangewend in de vorm van een eetbare gel die als een beschermende dunne laag op de oppervlakte van groenten en fruit wordt aangebracht en die fungeert als een fysieke barrière tegen licht en vocht, waardoor exsudatie en oppervlaktedroging van groenten en fruit worden verminderd.
Those additives are used in combination to form an edible gel which is then applied to the surface of the fruit and vegetables providing a protective thin-coating, acting as a physical barrier to oxygen and moisture, reducing exudation and surface drying of those fruit and vegetables.

Met betrekking tot de tuberculinatie evenwel worden een toename van de huidplooidikte met 2 mm of meer, of klinische symptomen zoals oedeem, exsudatie, necrose, pijn en/of ontsteking, als positief aangemerkt.(
However for the tuberculin test a result of an increase in skin fold thickness of 2 mm or more, or clinical signs of such as oedema, exudation, necrosis, pain and/or inflammation shall be deemed to be positive.(

ba) Negatieve reactie : wanneer slechts een beperkte zwelling wordt waargenomen, met een toename van maximaal 2 mm van de dikte van de huidplooi, zonder klinische verschijnselen zoals diffuus of extensief oedeem, exsudatie, necrose, pijn of ontsteking van de lymfevaten in de streek, of van de lymfeknopen.
(ba) Negative reaction : If only limited swelling is observed, with an increase of not more than 2 mm in the thickness of the fold of skin without clinical signs such as diffuse or extensive oedema, exudation, necrosis, pain or inflammation of the lymphatic ducts in that region or of the lymph nodes.

Met betrekking tot de tuberculinatie evenwel worden een toename van de huidplooidikte met # mm of meer, of klinische symptomen zoals oedeem, exsudatie, necrose, pijn en/of ontsteking, als positief aangemerkt
However for the tuberculin test a result of an increase in skin fold thickness of #mm or more, or clinical signs of such as oedema, exudation, necrosis, pain and/or inflammation shall be deemed to be positive

Wordt op basis van de wondsituatie, de mate van exsudatie en het secundaire verband door de behandelend arts bepaald, uiterlijk na 5-7 dagen.
To be determined by the attending physician in accordance with individual wound condition, degree of exsudate, and secondary dressing used, but no longer than 5-7 days.

Het wondkussen absorbeert exsudatie en houdt het kompres droog.
The wound pad absorbs exudation and keeps the compress dry.

Prostaglandinen zijn stoffen die ontsteking, pijn, exsudatie (het weglekken van vocht uit bloedvaten bij een ontsteking) en koorts veroorzaken, en meloxicam vermindert deze symptomen.
As prostaglandins are substances that trigger inflammation, pain, exudation (fluid that leaks out of blood vessels during an inflammation) and fever, meloxicam reduces these signs of disease.

Beschrijving Some By Mi Spot Patch is een spot-patch die probleemgebieden behandelt door exsudatie te absorberen.
Description Some By Mi Spot Patch is a spot patch that treats trouble areas by absorbing exudation.

Aangezien prostaglandinen ontsteking, pijn, exsudatie (het weglekken van vocht uit bloedvaten bij een ontsteking) en koorts veroorzaken, vermindert meloxicam deze symptomen.
As prostaglandins trigger inflammation, pain, exudation (fluid that leaks out of blood vessels during an inflammation) and fever, meloxicam reduces these signs of disease.

Prostaglandinen zijn stoffen die ontsteking, pijn, exsudatie (het weglekken van vocht uit bloedvaten bij een ontsteking) en koorts veroorzaken, en meloxicam vermindert deze symptomen.
As prostaglandins are substances that trigger inflammation, pain, exudation (fluid that leaks out of blood vessels during inflammation) and fever, meloxicam reduces these signs of disease.

UrgoClean Rope moet worden afgedekt met een secundair verband dat geschikt is voor de plaats en mate van exsudatie van de wond.
UrgoClean Rope should be covered with a secondary dressing suitable such as pads for the location and exuding nature of the wound.

Aangezien prostaglandinen stoffen zijn die ontsteking, pijn, exsudatie (uitzweting van vocht) en koorts veroorzaken, vermindert meloxicam deze reacties.
As the prostaglandins are substances that trigger inflammation, pain, exudation and fever, meloxicam reduces those responses.

Vochtuitstorting (exsudatie) vindt plaats wanneer het borstvlies ontstoken raakt en het vocht de vliezen niet kan passeren.
Exudates occur when the pleura becomes inflamed and fluid is unable to pass through the membranes.

Werkt ontstekingsremmend op de slijmvliezen, wat exsudatie en ontsteking helpt verminderen.
Has an anti-inflammatory effect on the mucous membranes, which helps reduce exudation and inflammation.

Aangezien prostaglandinen stoffen zijn die ontsteking, pijn, exsudatie (het uittreden van vocht uit bloedvaten bij een ontsteking) en koorts veroorzaken, vermindert meloxicam deze ziekteverschijnselen.
As prostaglandins are substances that trigger inflammation, pain, exudation (fluid that leaks out of blood vessels during an inflammation) and fever, meloxicam reduces these signs of disease.

In de ontstekingsfase van de wondgenezing is de exsudatie gewoonlijk hoog.
In the inflammatory phase of wound healing, exudate levels are usually high.

Aangezien prostaglandinen stoffen zijn die ontsteking, pijn, exsudatie (afscheiding van vocht) en koorts veroorzaken, vermindert meloxicam deze klinische verschijnselen.
As the prostaglandins trigger inflammation, pain, exudation and fever, meloxicam reduces these clinical signs.

Bovendien kunnen reacties zoals pigmentatie, erytheem, hyperemie en exsudatie worden waargenomen.
In addition, such reactions as pigmentation, erythema, hyperemia and exudation can be observed.