formeerde oor Engels

formeerde

werkwoord

Soortgelyke frases

formeren
create · develop · fashion · form · shape · to create · to form

voorbeelde

Na de dood van Mark Sandman in 1999 formeerde Dana Colley met vrienden en collega's de band Orchestra Morphine als eerbetoon en om geld te werven voor de Mark Sandman Music Education Fund.
Within a year of Sandman's death, Colley and Conway created Orchestra Morphine, a group of Sandman's friends and colleagues who toured to celebrate the music of the band and to raise funds for the Mark Sandman Music Education Fund.

In 2009 formeerde Bonnet Alcatrazz opnieuw met drie nieuwe muzikanten.
In 2009, Bonnet reformed Alcatrazz with three new musicians.

De mensen formeerden zich tot een stoet om hem heen en de burgemeester van het dorp nam hem bij de hand.
The people formed in a procession round him, and the mayor of the village took him by the hand.

Door een chirurgische ingreep, de eerste en enige in zijn soort, nam Jehovah derhalve een rib van Adam en formeerde deze tot een vrouwelijke tegenhanger die zijn echtgenote en de moeder van zijn kinderen zou worden.
So by divine surgery, the first and only case of its kind, Jehovah took a rib from Adam and fashioned it into a female counterpart to be his wife and the mother of his children.

Hij formeerde Jimmy Crawford & The Ravens, spoedig opgevolgd door Jimmy Crawford & The Messengers in het begin van 1963.
He formed Jimmy Crawford and the Ravens, quickly followed by Jimmy Crawford and the Messengers in early 1963.

De Zweedse linies maakten rechtsomkeert en formeerden zich voor de aftocht, maar het was te laat.
The Swedish lines turned and formed up to retreat, but it was too late.

Ja, Jehovah ’formeerde de aarde om [eeuwig] bewoond te worden’. — Jesaja 45:18.
Indeed, Jehovah ‘formed the earth to be inhabited’ eternally. —Isaiah 45:18.

Toen ik hem zag naderen, formeerde ik de vloot - de drieënzeventig schepen die over waren -, in slagorde.
I prepared the fleet — seventy-three vessels remaining — for battle, when I saw him approach.

Roberts formeerde later Lookout Management met Geffen en creëerde zo de opmaat voor Geffen's Asylum Records in 1970, dat in 1972 samenging met Elektra Records als Elektra/Asylum Records.
Roberts later formed Lookout Management with Geffen, and helped to create Geffen's Asylum Records in 1970, which merged with Elektra Records in 1972 to form Elektra/Asylum Records.

Het gezelschap formeerde zich en schreed langzaam voort naar de poorten van de Riddarholmskerk.
The company began to form up and walk slowly in procession toward the doors of Riddarholm Church.

Onder leiding van de Vader formeerde Christus de aarde.
Under the direction of the Father, Christ formed and organized the earth.

Later koos hij voor de gitaar en verhuisde naar New York waar hij de Buddy Miller Band formeerde, waarin singer-songwriter Shawn Colvin zong en gitaar speelde.
In 1980, they moved to New York City, and Miller formed the Buddy Miller Band, which included singer-songwriter Shawn Colvin on vocals and guitar.

Tijdens oorlogen met Japan formeerde Generaal Lee troepen in een vleugel vorm
During wars with Japan, General Lee arranged troops in a wing shape

We formeerden een jachtpatrouille en volgden Clermont en Krakows spoor over een kleine kilometer.
We set out as a hunter force, tracking Clermont and Krakow’s trail to a point maybe a half-mile out.

Nadat Johnson een optreden deed met The Beach Boys en Dr. John, ontmoette hij Lenny en formeerde hij Sweathog met Barry "Frosty" Smith, ook bekend als Bartholomew Eugene Smith-Frost, die tijdens deze periode speelde bij Lee Michaels.
After Johnson did a stint with the Beach Boys and Dr. John, he reconvened with Lenny and formed Sweathog along with Barry "Frosty" Smith, also known as Bartholomew Eugene Smith-Frost, who at that time was playing with Lee Michaels and had been in Lenny's band in San Jose.

De brigade formeerde zich onmiddellijk.
The party formed up instantly.

Ze formeerden één enkele linie - families bij elkaar, vriend naast vriend.
They formed their ranks into a single line—families together, friend beside friend.

Sjoevalov formeerde de eerste lijfwacht van veertig man voor de tsaar en hervormde de gendarmes.
Shuvalov created the first bodyguard of forty men for the tsar and reformed the Gendarmes.

In 1819 formeerde de koning tien bataljons die de onafhankelijkheidsbewegingen in Zuid-Amerika moesten bestrijden.
In 1819, the King was forming an army of ten battalions to fight in the Spanish American wars of independence.

Op 20 augustus formeerde hij uit deze eenheden het Army of the Potomac, met zichzelf als eerste bevelhebber.
On August 20, several military units in Virginia were consolidated into his department and he immediately formed the Army of the Potomac, with himself as its first commander.

Hij formeerde een speciaal team van veertig agenten dat opdracht kreeg Joselle op te sporen.
He put together a team, forty agents strong, to locate Joselle.

In 1990 formeerde Campbell samen met Lou Gramm de band Shadow King.
Campbell once again teamed up with Lou Gramm in 1991 to join Gramm's new band Shadow King.

Ik formeerde op staande voet een haat-liefderelatie met mijn voormalige ik.
I instantly formed a love-hate relationship with my former self.

Luitenant Keeler formeerde zijn mannen voor de aanval op het binnenland.
Lieutenant Keeler gathered up his men for the push inland.

Intussen formeerde Bosch een team dat duizenden stoffen onderzocht om een betere katalysator te vinden.
Meanwhile, Bosch set up a team that tested thousands of compounds to find a better catalyst.