fout-positief oor Engels

fout-positief

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

false positive

adjektief

A positive test or filter result in a subject or body of data that does not possess the attribute for which the filter or test is being conducted.

De meeste gevallen kunnen hiermee worden opgespoord, maar deze categorie zal ook enkele fout-positieve gevallen omvatten.
It allows for detection of most cases but some false positives cases will be included into this category.

Soortgelyke frases

fout-positieven
false positives

kopie van fout-positief bericht
false-positive submission copy

voorbeelde

De maximaal toelaatbare fout, positief of negatief in mm, tussen twee niet-opeenvolgende schaaldelen bedraagt (a + bL), waarin:
The MPE, positive or negative in mm, between two non-consecutive scale marks is (a + bL), where:

De eerste test was fout positief.
The first test was a false positive.

De maximaal toelaatbare fout, positief of negatief in mm, tussen twee niet-opeenvolgende schaaldelen bedraagt (a + bL), waarin
The MPE, positive or negative in mm, between two non-consecutive scale marks is (a + bL), where

Fout-positief
False positive

fout-positief
False positive

Bij acht van hen is de uitslag fout-positief en slechts twee op tienduizend zullen daadwerkelijk hiv hebben.’
Eight of those will be false positives, and only two in ten thousand will actually have HIV.""

Bovendien is er kans op tweeërlei uitleg van de termen fout-positief en foutnegatief.
In addition, there is the possibility of two explanations of the terms false-positive and false-negative.

Percentage fout-positief
False Positive rate

Beide percentages worden met fout-positief aangeduid, wat veel verwarring geeft.
Both percentages are indicated as being false positive, a term which causes much misunderstanding.

Een fout van de eerste soort kan vergeleken worden met een fout-positief in andere testsituaties.
It may be compared with a so-called false positive in other test situations.

Dit soort treffers wordt een fout-positief genoemd.
This type of match is called a false positive.

Het klopt, maar het is een fout-positief.
It's a match, but it's a false positive.

‘De monsters hersenvocht waren negatief voor meningitis en fout-positief voor hersenontsteking.’
‘And the spinal fluid samples came back negative for meningitis, and with a false positive for encephalitis.’

Daar moet ook de mogelijkheid van een fout positief of een fout negatief resultaat bijhoren.
This should include the possibility of false positive or false negative result.

Het was een fout-positief.
It was a false positive.

Het is een fout-positief.
It's a false positive.

De maximaal toelaatbare fout, positief of negatief in mm, tussen twee niet‐opeenvolgende schaaldelen bedraagt (a + bL), waarin:
The MPE, positive or negative in mm, between two non-consecutive scale marks is (a + bL), where: