Foursquare oor Engels

Foursquare

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Foursquare

naamwoord

Als je niet gevonden wilt worden, ga dan niet naar Foursquare.
If you don't want to be found, then don't check in on Foursquare.

voorbeelde

Het traditionele Amerikaanse Foursquare.
Traditional American Foursquare.

Ik zag je op Foursquare.
I found you on Foursquare.

Godzijdank voor Foursquare en de idioten die het gebruikten.
Thank God for Foursquare, and the idiots who used it.

Weet je, Foursquare doet dit al, toch?
You know Foursquare does that already, right?

Ik heb al ingecheckt op Foursquare.’
I’ve already checked in on Foursquare.”

Geen gebruik van Buzznet, Blogster, Foursquare, LinkedIn.
No use of Buzznet, Blogster, Foursquare, LinkedIn.

Wat gebeurt er als Facebook, Google, Twitter, LinkedIn, mobiele telefoons, GPS, Foursquare, Yelp, Travel Advisor, al die zaken die je elke dag tegenkomt, elektronische tatoeages blijken te zijn?
What happens if Facebook, Google, Twitter, Linkedln, cell phones, GPS, Foursquare, Yelp, Travel Advisor, all these things you deal with every day turn out to be electronic tattoos?

‘Niet dat ik onbeleefd wil zijn, maar je wist ook niets van zijn Foursquare-account.’
“Not to be disrespectful, but you didn’t even know about his Foursquare account.”

Dat ze eindelijk had ingezien hoe absurd het was om voortdurend via Foursquare te laten weten waar je was.
That she finally saw the absurdity in Foursquaring her location.

Dus gaf ik een heleboel aan de Foursquare Evangelische Kerk
So I gave a whole bunch of it to the Foursquare Gospel Church

De informatie over deze bedrijven is afkomstig van ongeveer twintig bedrijven, waaronder Booking.com, Foursquare, TripAdvisor en Yelp.
The map displays points of interest provided by approximately twenty companies, including Booking.com, Foursquare, TripAdvisor, and Yelp.

Ik heb steeds ingecheckt op Foursquare.
I've been checking in on Foursquare.

Foursquare laat je andere mensen zien waar jij bent.
Foursquare lets you tell other people where you are.

Van 2014 tot halverwege 2016 steeg het aantal Hawaïaanse restaurants op Foursquare die onder meer poke serveerden van 342 tot 700.
From 2014 to mid-2016, "the number of Hawaiian restaurants on Foursquare, which includes those that serve poke," doubled, going from 342 to 700.

Als je niet gevonden wilt worden, ga dan niet naar Foursquare.
If you don't want to be found, then don't check in on Foursquare.

Ze had niet de moeite genomen om haar Facebook-profiel te beveiligen en zat tevens op Instagram en Foursquare.
She had a Facebook profile which she hadn’t bothered to secure; she also used Instagram and Foursquare.

Untappd kan de check-ins delen met Twitter en Facebook accounts van zijn gebruikers, en gebruik maken van locaties uit Foursquare.
Untappd can share checkins with Twitter and Facebook accounts of its users, and can pull in locations from Foursquare.

Managers van Foursquare waren meteen onder de indruk.
Managers at Foursquare were immediately impressed.

Data van Foursquare werd eind 2015 aan Apple Maps toegevoegd.
The data from Foursquare was added in late 2015.

Ze zit vast op Foursquare.
She's gonna be on Foursquare.

Een ervan betrapte me, heel passend, toen ik binnenstapte in de traiteurszaak van een restaurant in New York, op foursquare.
One of them actually, fittingly enough, found me when I checked into a deli at a restaurant in New York on foursquare.

Ze logde regelmatig in bij een Foursquare locatie wat ze thuis tagde als Harris Ranch.
She regularly checked in at a foursquare location which she tagged at her home named Harris Ranch.

Ik heb alles wat we wisten gegoogeld en ik kreeg een naam en toen heb ik hem vergeleken op Foursquare en vond hem hier.
I googled everything that we know about him, and I got a name, and then I cross-checked him on Foursquare and found him here.

‘Hij gebruikt die Foursquare-app, wist je dat niet?
“He uses that Foursquare app, didn’t you know that?

‘Wil jij je leven wagen om in te checken of een badge op Foursquare te verdienen?’
“Is a badge on Foursquare or a check-in worth your life?”