frituurt oor Engels

frituurt

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plural imperative of frituren.
second- and third-person singular present indicative of frituren.
( archaic) plural imperative of [i]frituren[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

frituurden
gefrituurd
fried
frituur
chip shop · chipper · chippy
frituren
deep frying · deep-fry · fry · to deep fry · to pan-fry
friturend
frituurde

voorbeelde

Advanced filtering
Die rotzooi frituurt je hersenen.
Smelling that flammable bullshit is gonna fry your brain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je frituurt geen kalkoen.
You don't deep-fry turkey.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Als je een snuit frituurt wordt het een snoet?’
“When you fry a snout it becomes a snoot?”Literature Literature
Oke, laten we zeggen dat je frituurt en je vet vat vuur start in de keuken.
Okay, let's say you're cooking, and you start a grease fire in your kitchen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Volgens mij frituurt de draak mensen, prinses,’ spon zijne Eminentie terwijl hij zijn vingers boog.
“I think that it is dragons who fry people, Princess,” His Eminence purred, his fingers flexing.Literature Literature
Je frituurt de " Duh-bloon " Loaf niet eens.
You don't even fry the " Duh-bloon " Loaf.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar waarom frituurt zo' n jongen z' n organen?
But who puts their internal organs on a skillet just to get attention?opensubtitles2 opensubtitles2
Harry, dit ding, als het mijn hersenen frituurt...
Harry, this thing, if it fries my brain...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je die vult, frituurt en er kaas op smelt is het een enchilada.
Fill it, deep fry it, melt cheese on it, it‘s an enchilada.Literature Literature
Je frituurt het, en hij eet het.
You fry it, he'll eat it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij frituurt blokjes taro tot ze vanbuiten knapperig zijn, maar nog zacht vanbinnen.
“Here’s what he does: He fries cubes of taro until they are soft on the inside but firm and crisp on the outside.Literature Literature
'Je neemt een aardappel, snijdt hem in lange dunne slierten en frituurt die in kokend vet.
‘You get potatoes, see, cut them into long thin wedges and cook them in boiling fat.Literature Literature
Ze frituurt de kat in Nesson-olie.
She's frying the cat in pure Nesson oil.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bakt ze, je frituurt ze, doet er een beetje zout op.
You bread it, you fry it, and you put a little salt on it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je frituurt rupsen.
You fry caterpillars.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alleen als je de duif frituurt.
Not unless you deep-fry the pigeon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riley, hoe lang duurt het nog voordat je de telefoon van hem frituurt met je ruimtelaser.
Riley, how much longer until you fry this guy's phone with your space laser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wist je dat je friet nog beter werkt als je de friet twee keer korter dan één keer frituurt?
Did you know that your chips will work even better if you fry the fries twice shorter than once?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frituurt u zoals de meeste mensen ook af en toe graag thuis, maar herkent u de nadelen van een friteuse?
Do you like to fry food at home, but dislike the downsides of a traditional fryer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om ze te maken, maak je een pittige curryvulling die je in zelfgemaakt deeg stopt en frituurt tot ze goudbruin zijn.
To make them, mix up a spicy curry filling, stuff the filling into hand-rolled dough, and fry the puffs until golden brown.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pas op dat je de aardappelen niet frituurt. Dus zorg dat de pan niet te heet wordt maar warm genoeg om de aardappelen te laten koken.
Be careful to not fry your potatoes so keep it on a low simmer just enough to let the potatoes boil.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ze heeft bijvoorbeeld een heerlijk tempegerecht in kokossaus (Oesih van Tempe) of ze frituurt tahoe voor in een salade (Tahoe Pong).
Love her usih with tempeh (tempeh in coconut sauce) or fried tofu to use in a salad (Tahu Pong).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als je een grote hoeveelheid koekjes frituurt, leg de koekjes die klaar zijn dan in een oven die je op een lage temperatuur (ongeveer 95oC) verwarmt. Zo blijven ze warm totdat ze geserveerd worden.[23]
Keep finished cookies in an oven on low heat (about 200oF or 93oC) if you're doing a large batch so they will stay warm until they are served.[23]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wat begon als grap groeit wellicht uit tot een nieuw culinair evenement, ‘Tilburg Frituurt’.
A thought for a new culinary event was born, ‘Tilburg Frying’!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ook als het groenten zijn; het verliest zijn voedingswaarde als je het frituurt.
Even if it's a vegetable; it loses its nutritional value when fried.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.