fysieke activiteit oor Engels

fysieke activiteit

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

physical activity

naamwoord

In dit overzichtsartikel bespreken we welk verband er bestaat tussen artrose en fysieke activiteit, en mogelijke achterliggende mechanismen.
This overview describes the relationship between osteoarthritis and physical activity, and potential underlying mechanisms.

voorbeelde

Welnu de hoeveelheid myoglobine stijgt met de leeftijd en met de mate van fysieke activiteit van het varken.
This makes it more flavoursome and more suitable for cold and salted cuts.

In dit overzichtsartikel bespreken we welk verband er bestaat tussen artrose en fysieke activiteit, en mogelijke achterliggende mechanismen.
This overview describes the relationship between osteoarthritis and physical activity, and potential underlying mechanisms.

Je schrijft over fysieke activiteiten.
You are writing something about physical activities.

Door de fysieke activiteit van de ochtend was mijn reactie overweldigend.
After the physical activity of the morning, my response was overwhelming.

Door de plotselinge fysieke activiteit was de zak gaan lekken.
All the sudden physical activity had caused his bag to leak.

Tegelijkertijd is er een toenemende stagnatie te zien wat fysieke activiteit betreft.
At the same time there is a growing trend of stagnation in physical activity.

En sommigen denken zelfs dat fysieke activiteit de menstruatiepijn tegenhoudt.
Some women even find that physical activity relieves menstrual pains.

Specifieke fysieke activiteit
Specific Physical Activity

De oorzaken van de ziekte staan nauw in verband met gezondheidsdeterminanten als het voedselpatroon, zwaarlijvigheid en fysieke activiteit.
Its causes are closely linked to the health determinants of diet, obesity and physical activity.

Oké, een paar dagen geen fysieke activiteiten. Complete rust, veel slapen, begrijpt u?
Okay, well, no physical activity for a few days, and complete rest, lot of sleep, you know?

‘Het is nu tijd voor de beloofde fysieke activiteiten.’
“It’s time for some of that physical activity I promised.”

Toestellen voor het meten van de fysieke activiteit van een patiënt
Apparatus for measuring the physical activity of a patient

Alle fysieke activiteit hadden een aangeboren klep afwijking verslechterd
Put simply, his heart wasn' t strong enough

Tegenwoordig sliep hij alleen, en zijn fysieke activiteiten speelden zich altijd elders af.
He slept alone now and any physical activities always took place somewhere else.

PE6 inzake fysieke activiteiten
PE6 on physical activity

Het allerbelangrijkste vindt hij dat je eraan went om iedere dag een fysieke activiteit te ondernemen.
Most important, he stresses, get in the habit of doing any type of physical activity daily.

Ze hebben de slaven gefokt, daarom wordt nu elke fysieke activiteit in de VS... gedomineerd door zwarte mensen.
They bred the slaves, and this is why black people dominate every physical activity in the United States of America.

‘Ik zal een briefje van mijn privéverpleegkundige vragen waarin staat dat ik weer fysieke activiteiten mag ondernemen.’
"""I'll get a note from my private duty nurse clearing me for physical activity."""

Catecholamines brengen bepaalde algemene fysiologische veranderingen teweeg die het lichaam voor fysieke activiteit gereedmaken (vecht- of vluchtreactie).
Catecholamines cause general physiological changes that prepare the body for physical activity (fight-or-flight response).

Je bent zenuwachtig vanwege de vele fysieke activiteiten. Dat is niet jouw sterkste kant.
You're just nervous because there's gonna be a lot of physical activity, which is not exactly your strong suit.

De fysieke activiteit ging gepaard met het verlagen van het ontwikkelingsniveau van de bevolking.
The physical activity was coupled with a dumbing-down of the population.

Ik onderneem nog steeds verschillende fysieke activiteiten en breng regelmatig wat tijd door in de tuin.
I am still doing some physical activities and spending time in the garden.

De helderheid die we in meditatie ervaren is echter niet het gevolg van een fysieke activiteit.
The level of clarity that occurs during meditation is not simply the result of physical activity.

ontwikkeling van instrumenten voor de beoordeling van de fysieke activiteit in verschillende bevolkingsgroepen;
Developing instruments for assessing levels of physical activity in different population groups;

ontwikkeling van instrumenten voor de beoordeling van de fysieke activiteit in verschillende bevolkingsgroepen
Developing instruments for assessing levels of physical activity in different population groups