fysiotherapie oor Engels

fysiotherapie

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

physiotherapy

naamwoord

therapy that uses physical techniques such as massage and exercise

Ze had een ongeval en heeft vele uren fysiotherapie nodig.
She was in an accident and needs many hours of physiotherapy.

physical therapy

naamwoord

Therapy that uses physical techniques such as massage and exercise.

Ik kan je fysiotherapie geven maar dat heb je niet nodig.
I'd give you some physical therapy, but you don't need it.

remedial gymnastics

Fysiotherapie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Physical therapy

Fysiotherapie helpt, maar ze kunnen me nog steeds niet vertellen of de schade blijvend is.
Physical therapy's helping, but they still can't tell me if the damage is permanent.

Soortgelyke frases

Orofaciale fysiotherapie
orofacial physiotherapy

voorbeelde

Na een herstelperiode en na fysiotherapie kun je weer aan het werk.
Well, listen, with some time and healing and a good amount of physical therapy, you're gonna be ready to work.

Misschien heeft hij wat fysiotherapie nodig.
There's a chance that he may require a little physical therapy.

‘Zelfs niet met intensieve fysiotherapie?’
“Not even with intensive physical therapy?”

Manicure, advisering op het gebied van schoonheidsverzorging en kappersdiensten, fysiotherapie
Manicures, consultancy in beauty care and hairdressing, physiotherapy

‘Een paar maanden geleden heb ik bij fysiotherapie Thomas ontmoet.’
"""I met Thomas in physical therapy a few months ago."""

Fysiotherapie
Physiotherapy

Fysiotherapie en bezoeken aan een chiropractor kunnen sommige patiënten ook baat en verlichting schenken.
Physical therapy and chiropractic visits may also offer help and relief to some sufferers.

Apparaten voor fysiotherapie, met name apparaten voor de besturing van koolstofdioxide-droogbaden
Physiotherapy apparatus, in particular apparatus for controlling carbon dioxide dry baths

Fysiotherapie voor de evaluatie en de behandeling van scoliose, hyperkyfose, slechte houding, rugpijn en de ziekte van Scheuermann
Physical therapy services for the evaluation and treatment of scoliosis, hyper-kyphosis, poor posture, back pain and Scheuermann's disease

Ik kan je fysiotherapie geven maar dat heb je niet nodig.
I'd give you some physical therapy, but you don't need it.

Computers en ranadapparatuur voor gebruk bij lichamelijke revalidatie, fysiotherapie, sportgeneeskunde, lichamelijke training, oefen- en fitnessmachines
Computers and peripherals for use with physical rehabilitation, physical therapy, sports medicine, physical training, exercise and fitness machines

Gezondheidszorg, thuiszorg, klinieken, ziekenverzorging, ziekenhuizen, fysiotherapie
Health care, home nursing, nursing home and nursing services, hospitals, physiotherapy

Sanatoria, medische diensten, diensten op het gebied van menselijke hygiëne en schoonheidsverzorging, exploitatie van fysiotherapiepraktijken en herstelhuizen, diensten op het gebied van fysiotherapie, elektrotherapie en aromatherapie, het geven van massages, warmtetherapie en lichttherapie, exploitatie van openbare badhuizen, kapsalons en schoonheidssalons
Sanatoriums, medical services, hygienic and beauty care for human beings, rehabilitation facilities and convalescent homes, physiotherapy, electrotherapy and aromatherapy, massage, heat treatment and light treatment, public baths for hygiene purposes, hairdressing salons and beauty salons

Hoe verloopt de fysiotherapie?
How's the chest P.T. working?

De arts zei dat je over anderhalve week aan fysiotherapie kan beginnen.
Doc says week, week and a half, you could start physical therapy.

‘Trainen, trainen, trainen... en na je gebroken been was het fysiotherapie, gewichtheffen, trainen...’
“Practice, practice, practice ... then after the broken leg it was physical therapy, weight lifting, practice ...”

Chiropraxie, fysiotherapie, acupunctuur, osteopathie, sportgeneeskunde, massages en paramedische diensten
Chiropractic, physiotherapy, acupuncture, osteopathy, sports medicine, massages and paramedicine

Toestellen, apparaten en daaruit bestaande installaties voor fysiotherapeutische lichaamsoefeningen, fysiotherapie, voor revalidatie en voor orthopedische doeleinden,geen van de voornoemde goederen leesapparatuur, scanapparatuur, apparaten voor het uitvoeren van beeldanalyse en/of beeldinterpretatie
Equipment, apparatus and installations consisting thereof, for physiotherapy exercises, physiotherapy, for rehabilitation and for orthopaedic purposes, the aforesaid goods not including readers, scanners, apparatus for image analysis and/or image interpretation

Hij zou anders meegaan, maar hij heeft natuurlijk zijn fysiotherapie.’
He’d have come with me but for the physio.’

Sinds zijn babytijd had hij talloze operaties gehad en ook allerlei soorten fysiotherapie, maar niets had echt geholpen.
He’d had surgery after surgery since he was a baby, and all sorts of physical therapy, but nothing had really helped.

Zelfs nu kreeg ze nog regelmatig fysiotherapie en moest ze thuis iedere dag oefenen, tot groot vermaak van Milly.
She was still attending regular physical therapy sessions as well as doing exercises at home, much to Ellie’s amusement.

Nadat hij zijn studie fysiotherapie had afgerond, had hij een baan in het naburige Baarn gevonden.
After he finished his physiotherapy degree, he had found a job in Baarn, a neighboring city.

Misschien was Wayne op een andere afdeling voor fysiotherapie?
Maybe Wayne was in another part of the hospital having physical therapy.

Farmaceutische producten alsmede preparaten voor ziektepreventie en gezondheidszorg, met name met betrekking tot de behandelingsgebieden fysiotherapie, ergotherapie, holistische psychosomatische gezondheidsmethoden afkomstig uit het Verre Oosten en Indië, alternatieve behandelingen op het gebied van de psychosomatische geneeskunde
Pharmaceutical and sanitary preparations, in particular in the fields of physiotherapy, ergotherapy, Far Eastern and Indian holistic health treatments and applications, alternative treatments in the field of holistic medicine

Verschaffing van faciliteiten en diensten voor fitnesscentra, fysiotherapie, sportieve activiteiten, gymnastiek en recreatie
Providing facilities and services for fitness centres, physiotherapy, sport, gymnastics and recreation