geïnundeerd oor Engels

geïnundeerd

deeltjie

Soortgelyke frases

inunderen
encroach · flood · inundate · invade · overflow · overrun · raid · to flood

voorbeelde

Het project bleek bijzonder groot te zijn: 11500000 m2 zou worden geïnundeerd, waardoor een wateropslagcapaciteit van 418 hm3 moest worden gecreëerd.
It appeared that the project was very large, as 11500000 m2 would be inundated entailing a water storage capacity of 418 hm3.

De Canadezen leden zware verliezen toen ze over open, geïnundeerd land aanvielen.
There were heavy casualties as the Canadians attacked over open, flooded land.

Deze was geïnundeerd, en vormde zo een barrière voor de oprukkende Franse troepen.
The Water Line was inundated and formed a barrier to the advancing French troops.

Schouwen-Duiveland is grotendeels geïnundeerd.
Schouwen-Duiveland has been largely inundated.

In februari 1944 moesten we evacueren, omdat ons eiland door de Duitsers werd geïnundeerd.
In February 1944, the German occupation forces ordered that the island be flooded.

Het gebied is in totaal vijftig jaar geïnundeerd geweest.
As a result, this area has been inundated six times for a total of fifty years.

Het Fort aan de Middenweg wanneer de Beemster-polder geïnundeerd zou zijn.
The Fort along Middenweg when the polder would be inundated.

De IJzervlakte tussen Nieuwpoort en Diksmuide wordt geïnundeerd, het front komt tot stilstand en Veurne zou gedurende 4 jaar dienst doen als ‘Stad achter het front’.
The Yser plain between Nieuwpoort and Diksmuide was flooded, whereupon the front line came to a halt and Veurne became a ‘city behind the front line’ for a period of four years.

Grote gebieden rond Utrecht liggen echter te hoog en kunnen daardoor niet worden geïnundeerd.
However, much land around Utrecht is too far above sea-level and cannot be flooded.

De Vordere Wasserstellung bestond uit een waterstelsel en ingrepen waarmee polders parallel aan de kust geïnundeerd konden worden.
The Vordere Wasserstellung was a system of waterways and measures with which polders parallel to the Atlantic Wall could be flooded.

In 1944 werd het eiland door de Duitsers geïnundeerd en kwam het door de Watersnoodramp van 1953 voor meer dan de helft onder water te staan.
Tholen was inundated by the Germans in 1944, and during the North Sea floods of 1953 half of the city was covered by water.

Als verdediger ben je bekender met het geïnundeerde gebied dan de aanvaller en kan je er op varen.
The defenders were more familiar with the inundated area than the attackers and knew exactly where they could sail.

Met het zoete water uit de Zoom kon ook het sluitstuk van de linie worden geïnundeerd.
With this fresh water from the Zoom the final part of the West-Brabantse Waterline could be inundated.