gebouwde omgeving oor Engels

gebouwde omgeving

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

built environment

naamwoord

Ook is er informatie uitgewisseld over de toepassing van toegankelijkheidsnormen voor de gebouwde omgeving.
Information has also been exchanged on the use of accessibility standards for the built environment.

voorbeelde

Ook is er informatie uitgewisseld over de toepassing van toegankelijkheidsnormen voor de gebouwde omgeving.
Information has also been exchanged on the use of accessibility standards for the built environment.

Betreft: Verplichte EU-normen voor de toegankelijkheid van gebouwde omgeving
Subject: Mandatory EU accessibility standards for the built environment

Tegenover de natuurlijke omgeving staat de gebouwde omgeving.
In contrast to the natural environment is the built environment.

Ook stank kan een probleem vormen, bij voorbeeld nabij de gebouwde omgeving en in openbare bossen.
Smell also could pose problems, for example, near built-up areas and in public forests.

Ook de gebouwde omgeving moet worden aangepast om ervoor te zorgen dat de voornaamste vervoerssystemen daadwerkelijk toegankelijk zijn.
The built environment must also be adapted to really get accessibility to the main transport systems.

de vraag naar een duurzame gebouwde omgeving te stimuleren, met name op het vlak van renovatie;
stimulating demand for a sustainable built environment, in particular for building renovation;

Architectuur en gebouwde omgeving van hoge kwaliteit voor iedereen
High-quality architecture and built environment for everyone

Toegankelijkheid van de gebouwde omgeving
Accessibility to the public built environment

Hoe we onze gebouwde omgeving beheren, beïnvloedt dagelijks de gezondheid en het welzijn van mensen.
And how we manage our built environment affects the health and well- being of people every single day.

Gebouwen en de gebouwde omgeving zijn kenmerkend voor het stadsmilieu.
Buildings and the built environment are the defining elements of the urban environment.

Jullie denken nu waarschijnlijk, oké, dat is leuk, maar hoe gebruiken we dit in onze gebouwde omgeving?
So I know you're probably thinking, okay, that's cool, but how do we use any of this stuff for the built environment?

Veel goederen en diensten alsook een groot deel van de gebouwde omgeving zijn nog niet voldoende toegankelijk.
Many goods and services, as well as much of the built environment, are still not accessible enough.

Het grootste aantal gemelde problemen had betrekking op de gebouwde omgeving, vervoer en ICT, met inbegrip van internet.
The largest number of reported issues has concerned the built environment, transport and ICT, including the web.

d) bank- en betalingsdiensten, alsook de gebouwde omgeving die door de klanten van bankdiensten wordt gebruikt;
(d) banking and payment services, as well as the built environment used by clients of banking services;

Architectuur en gebouwde omgeving van hoge kwaliteit
High-quality architecture and built-environment

Onze gebouwde omgeving doet ertoe.
Our built environment matters.

b bis) de gebouwde omgeving, topografie en bestaande eigendoms- en beschermende rechten.
(ba) the built environment, topography and existing ownership and property rights;

de gebouwde omgeving toegankelijk te maken voor personen met een handicap, overeenkomstig de voorschriften van afdeling X, waaronder:
making the built environment accessible to persons with disabilities in accordance with the requirements of Section X, including:

Gebouwde omgeving
Residential sector

De Commissie heeft verschillende proefprojecten en onderzoeken met betrekking tot de toegankelijkheid van de gebouwde omgeving ondersteund.
The Commission has supported several pilot projects and research on accessibility to the built environment.

We willen programmeerbare materialen ontwikkelen voor de gebouwde omgeving.
And we're dedicated to trying to develop programmable materials for the built environment.

Toegankelijkheid van de gebouwde omgeving:
Accessibility to the built environment:

Installatiewerkzaamheden met betrekking tot de gebouwde omgeving
Installation services relating to the built environment

d bis) de gebouwde omgeving voor het aanbieden van de dienst voldoet aan de bepalingen van afdeling X.
(da) the built environment for the provision of the service shall comply with the requirements laid down in Section X.

Deel C – gebouwde omgeving
Part C – Built environment