gebrild oor Engels

gebrild

Een bril dragend.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

spectacled

adjektief

Een bril dragend.

Wearing glasses.

Monturen voor brillen of voor dergelijke artikelen, van onedel metaal
Frames and mountings for spectacles, goggles or the like, of base metal

bespectacled

adjektief

Een bril dragend.

Wearing glasses.

'Het meisje met de bril, Krijgt niet wat ze wil,
" The girl who is bespectacled she may not get her nectacled

Soortgelyke frases

gebrilde muspapegaai
spectacled parrotlet

kijken met een rose bril
wear rose-colored glasses

Ben Bril
Ben Bril

Paul Bril
Paul and Mattheus Brill

wc-bril
toilet seat

bril
chair · eyeglasses · glasses · goggles · pair of eyeglasses · pair of glasses · pair of specs · pair of spectacles · seat · siege · specs · spectacles · toilet seat

bril poetsdoekje
eyeglass cleaning cloth

voorbeelde

Met een zonnige glimlach deed kamerlid Drie zijn koptelefoon af en keerde zijn gebrild gezicht naar de anderen.
Smiling sunnily, Rep 3 removed his earphones and turned his goggled face toward the others.

De gebrilde, kleine geleerde hield Race’ notities naast een ander vel papier.
The bespectacled little scientist was holding Race’s notes alongside another sheet of paper.

Waarom zou hij willen lezen over een gebrilde nikker?
Now, why would he want to read a book about a four-eyed nigger?

De vaardigheid van de gangster was echter niet voldoende voor de gebrilde leider van de jacht.
The gunman’s expertise, however, did not satisfy the bespectacled leader of the hunt.

Op een van de twee foto’s stond een vrouw in haar trouwjurk met haar gebrilde bruidegom.
In one of the two photographs, a woman posed in her wedding gown with her bespectacled groom.

De gebrilde, kleine geleerde hield Race' notities naast een ander vel papier.
The bespectacled little scientist was holding Race's notes alongside another sheet of paper.

En heb je de gebrilde circusfreak al naar het schoolbal gevraagd?
So, you asked your four-eyed circus freak to the prom yet?

De man en de jongen die de gebrilde schutter in de menigte beschreven, geloven dat dit op het wapen leek dat zij hebben gezien.
The man and boy who described the bespectacled gunman in the crowd believe this resembles the weapon they saw.

Willard, vaalbleek, gebrild, en beslist ongeschoren, werd door zijn moeder aan het hart gedrukt.
Willard, sallow and spectacled and distinctly unshaven, was clasped to his mother's heart.

Toen Duncan Idaho langs de krasse, gebrilde man liep was de Rabbi te zeer in gedachten om hem zelfs maar op te merken.
As Duncan Idaho strode past the spry, bespectacled man, the Rabbi was too preoccupied even to notice him.

De gebrilde vleerhond is groot.
Spectacled fruit bats are big.

“En we hebben een uitnodiging voor u,” zei het jongste, gebrilde meisje verlegen terwijl ze hem een kaart overhandigde.
“And we brought an invitation,” the bespectacled younger female said shyly, handing him a card.

In ieder geval heeft hij met verachting naar de wond gekeken, net als de gebrilde oude heer.
At any rate he looked at the wound with an air of contempt, like the old gentleman with the glasses.

Olive zag zijn gebrilde gezicht en de luchtstroom greep zijn woord en vervormde het.
Olive saw his goggled face and the slip stream caught his word and distorted it.

Van In bedankte de gebrilde secretaresse met een glimlach.
Van In thanked the bespectacled secretary with a smile.

Moeder Spivak snikte in de armen van haar magere, gebrilde Nick en vader Spivak omhelsde hen beiden.
Stout Mama Spivak sobbed in the arms of her thin, spectacled Nick, and Papa Spivak hugged them both.

Hij was een kleine, gebrilde man en zijn hele lichaam sidderde terwijl hij sprak.
He was a small, bespectacled man, and his whole body shook as he talked.

Een gebrilde wijsneus had de commissaris gezegd, maar dat leek geen passende beschrijving voor Peter Saxon.
Some four-eyed whiz-kid, the chief had said, but that hardly described Peter Saxon.

Een gebrilde man, die er als een arts uitzag, zei hem om op de eenvoudige operatietafel te gaan liggen.
A man wearing glasses who looked like he might be a doctor asked him to lie down on a crude operating table.

Een broodmagere, kleine, gebrilde man vliegt door een zijdeur het podium op, alsof hij erop wordt gesmeten of getrapt.
A short, slight, bespectacled man lurches onto the stage from a side door as if he’d been kicked through it.

De aandachtige, gebrilde jongedame links van me las, in schril contrast, een boek met de titel Rousseau’s Philosophy.
The intent, bespectacled young lady to my left, in contrast, was reading a book called Rousseau's Philosophy.

'Onmogelijk, man,' zei een kleine, gebrilde korporaal met de naam Gus Gorman.
“No way, man,” a small bespectacled corporal named Gus Gorman said.

‘Wat u ook wilt, het antwoord is onveranderlijk: ja, daar kunnen wij voor zorgen,’ zei de gebrilde man.
'Whatever you need - the answer is, yes we can do it,' the spectacled one said.

Hij stond haar als een gebrilde goudvis aan te gapen en zij opende het gesprek.
He gaped at her like a spectacled goldfish, and it was she who opened the conversation.

“En we hebben een uitnodiging voor u,” zei het jongste, gebrilde meisje verlegen terwijl ze hem een kaart overhandigde.
"""And we brought an invitation,"" the bespectacled younger female said shyly, handing him a card."