gedragsdeskundige oor Engels

gedragsdeskundige

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

behaviourist

naamwoord

Dieren gedragsdeskundige, jaren 50.
Um, animal behaviourist, 1950s, I think.

voorbeelde

Ik snapte dan ook niet direct hoe een gedragsdeskundige daarbij zou kunnen helpen.
And I wasn’t sure how a behavioural specialist could help anyway.

Sociale psychologie en gedragsdeskundigen
Social psychology and behavioral science

Marc opende op de manier die volgens de gedragsdeskundige van Rubicon het beste was.
Marc opened with the approach that Rubicon’s behavioural-modelling team had said would be the best option.

De gedragsdeskundige.
Ah, the behaviorist.

Dit is de eerste keer dat het echt tot me doordrong dat ik geen gedragsdeskundige meer ben.
It’s the first time it’s really been brought home to me that I’m not a BIA any more, I’m just a civilian.

Toby, is onze gedragsdeskundige.
Toby's our behaviorist.

Ze hebben zelfs een gedragsdeskundige een rapport over je laten schrijven.
They even had one of their psychological behaviour experts write a report on you.

Toby is onze gedragsdeskundige.
Toby's our behaviorist.

Ik ben een beroemd gedragsdeskundige.
I'm a world-renowned behaviorist.

Criminologen, sociologen en criminele gedragsdeskundigen zijn denkers.
Criminologists, sociologists, criminal behaviorists, are thinkers.

Dat is toch een geweldige manier om het te maken als gedragsdeskundige?
What better way to get a fat leg onto the profiling ladder?

Ik heb Team Scorpion nodig en alles wat ik heb is een dronken gedragsdeskundige.
I need Team Scorpion and all I've got is a drunk behaviorist.

‘Sophie, je was gedragsdeskundige.
'Sophie, you were a behavioural specialist!

De glimlach verdween van het gezicht van de gedragsdeskundige, maar niet lang.
The smile vanished from the case analyst’s face, though only briefly.

Aangezien ik geen gedragsdeskundige ben, weet ik niet of het echt zo is gegaan, of dat ook andere factoren een rol hebben gespeeld.
Since I am not an ethologist, I do not know whether this is really what happened, or whether other factors also came into play.

Tegenwoordig twijfelen sommige gedragsdeskundigen nog steeds aan het nut van bepaalde strafmaatregelen, zelfs als de straf volgens de ouders nodig is en in liefde zou worden toegediend.
Today, some counselors in human behavior still challenge the benefits of administering certain kinds of discipline, even in cases where the parents consider it necessary to give loving discipline.