geef over oor Engels

geef over

werkwoord

Soortgelyke frases

geef over alstublieft het zout
please pass the salt

ik geef me over
I surrender

voorbeelde

‘Als ik nu capituleer, als ik jou details geef over wie, wanneer en waar, ben ik dat kwijt.
‘The minute I roll over and tell you who or when or where, I’ve lost that.

Geef over, Henry.
Capitulate, Henry.

Je wilt dat ik je advies geef over hoe Chloe jouw leuk kan vinden.
You want me to give you advice on how to get Chloe to like you.

Geef over de sleutels van deze poort!
Give me the keys of this gate.

Wil je dat ik uitleg geef over deze hulpmiddelen?
Do you want me to explain this gear?

Denk je echt dat ik iets geef over een wapen van de toekomst?
Do you really think I care about a weapon of the future?

Hij zei: “Je wil toch niet dat ik je baas een tip geef over jou?”
He said: ‘ You wouldn’t want me to tip off your boss, would you?

Ze wil dat ik een televisie-interview geef over het Circus, om haar campagne te steunen.
She wants me to do a video about the circus, to support her campaign.

vraag ik, in de hoop dat hij, als ik hem de gelegenheid geef, over de bruiloft zal beginnen.
I ask him, hoping that if I give him an opportunity to bring the wedding up, he will.

‘Dan zul je het wel kunnen waarderen dat ik lessen geef over Hemingway, Edith Wharton en Galsworthy.’
‘Then you will appreciate that I teach Hemingway, Edith Wharton, Galsworthy.’

Wil je dat ik'n lezing geef over de zin van het leven?
Would you like me to... take a lecture on the meaning oflife? .

‘Ik ben voortdurend misselijk, ik geef over, alles doet me zeer...’
“I’m nauseated all the time, I throw up, everything hurts....”

Ik ben zo gespannen, ik geef over.
I'm so nervous, I don't think I can go on.

Hij dreigde om me te ontslaan als ik geen uitleg geef over sommige gevoelige uitgaven.
He threatened to terminate me if I don't explain some of our... more sensitive expenditures.

Toen ging het nieuws rond dat ik profetische lessen geef... over groene mannetjes, wat niet waar is.
Then somehow word got out that I'm proselytizing about little green men in the classroom, which I'm not.

Als ik jou commando geef over de brug.. wil jij hem dan zolang mogelijk openhouden.
If I put you in command of that bridge, would you hold it open as long as possible?

‘Als ik hem iets geef over de achtergrond, dekt hij me dan?’
“If I give him something on deep background, he’ll cover me?”

We moeten net doen alsof ik jullie advies geef over cocktails of zo.'
We’ll have to pretend I’m advising you on cocktails or something.”

‘Als ik jou nou eens informatie geef over de nieuwe vriendin van Robert Fraser, een bekende filmactrice?
‘How about if I give you the inside track on Robert Fraser’s new girlfriend, who’s a well-known film star?

Ik voel mijn maag omkeren, ik open het portier en geef over op straat.
I feel the contents of my stomach rising up, and I open the door and throw up on the pavement.

'Ik hoop dat je het niet erg vindt als ik eerlijk mijn mening geef over jouw theorieën.'
"""I hope you won't be offended if I express a candid opinion on your theories."""

Ik ruik de melk niet totdat je me een antwoord geef over de Mayan ruines trip, pa
I' m not smelling the milk until you give me an answer on the Mayan ruin trip, dad

Vooral als ik je advies geef over mode of voorzichtig zijn op straat.’
In particular when I tell you about fashion and street smarts.”

Dat is omdat ik je dan belangrijke informatie geef over mij.
And it's because I'm giving you critical data about me.

Volgens mij gebiedt de gastvrijheid dat ik je een rondrit geef over Sleat.’
I think hospitality demands I give you a tour of Sleat.”