geven over oor Engels geven overwerkwoord Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engelsplural present indicative and subjunctive of overgeven. besonderhede Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesgeef over alstublieft het zout please pass the saltgeve overik geef me over I surrendergaven overgaf overgeeft overgeef overvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseHet kan zeer belangrijke informatie geven over haar moordenaar.It may contain very important information about the killer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Roy is daar ergens, en we hopen dat iemand ons een tip kan geven over zijn verblijfplaats."""Roy is out there somewhere, and we are hopeful that a member of the public wil alert us to his whereabouts."Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Uit onderzoek is gebleken dat medewerkers meer controle geven over hun werk, ze gelukkiger en productiever maakt.Research has shown that giving employees more control over their work makes them happier and more productive.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Het beoordelingscomité heeft tot taak advies te geven over:The opinion of the Reports Committee shall be sought:EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Zou u de beide dames Fancourt even een update willen geven over deze zaak?'Would you care to give the two Mrs Fancourts an update on the case?'Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede advies geven over de aanstelling van de Netwerkbeheerder, zoals bedoeld in artikel 4, lid 4, onder g).giving an opinion on the appointment of the manager of the Network Manager, as referred to in point (g) of Article 4(4).Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De generaal werd naar Berlijn ontboden om uitleg te geven over zijn insubordinatie.The general was summoned to Berlin to explain his insubordination.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede i) voordat een veiling plaatsvindt een aanwijzing kan geven over de omvang van de vraag naar emissierechten;(i) give an indication as to the demand for allowances prior to any auction;EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Ik zou je een rondleiding kunnen geven over de campus,’ zeg ik.‘I could show you around the campus,’ I say.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik zou graag een hele TED-talk geven over koraal, en hoe gaaf koraal is.And I want to give a full TED Talk on corals and just how cool these things are.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede b) acties om voorlichting te geven over het gebied en over de plaatselijke ontwikkelingsstrategie;(b) measures to provide information about the area and the local development strategy;EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gebeurtenissen na balansdatum die geen nadere informatie geven over de feitelijke situatie op balansdatumNon-adjusting Events after the Balance Sheet DateEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Het is dan ook niet mogelijk een oordeel te geven over de volledigheid van de traditionele eigen middelen.This being the case, it is not possible to make any judgement as to the completeness of the traditional own resources.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Niemand kon ons details geven over ons leven hier.’No one was able to prepare us for the details of life here.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik zal je vernederende info geven over House.I'll give you embarrassing info on house.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dus je wilt dit kind de controle geven over je vrije wil?You would give up your free will to this child?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede - de nodige duidelijkheid geven over de rechten op vergoeding van in andere lidstaten verleende gezondheidszorg;- provide sufficient clarity about rights to be reimbursed for healthcare provided in other Member States;EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je komt net op tijd om je oordeel te geven over het kunstwerk dat ik laat maken.’You're just in time to tell me what you think of the artwork I've commissioned.""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'Ik kan geen inlichtingen geven over -' 'Crest was geen cliënt.“I don’t give out information—” “Crest wasn’t a patient.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Moet ik je wat instructies geven over hoe nu verder te gaan?So shall I give you some instructions on how to proceed?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ze wilden weten of hij hun een paar tips kon geven over de daders.Now they wanted to see if they could get any tips about the perpetrators.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Kun je me geen tip geven over de afstand van morgen?I don't suppose you could give me a tip on tomorrow's distance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Je voelt er niets voor om Susanna informatie te geven over je avontuurtjes met andere vrouwen,’ zei Leigh.‘You’re reluctant to give Susanna information about your liaisons with other women,’ said Leigh.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Kan de Commissie opheldering geven over de status van deze expertgroep?Can the Commission clarify the status of this expert group?not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘De dokter zei dat je uitleg zou geven over de behandeling.’"""The doctor said you would explain the treatment."""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER84639 sinne gevind in 338 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k