gelief oor Engels

gelief

werkwoord

Soortgelyke frases

mijn geliefde
my love

geliefden
beloved ones

geliefd maken
to endear

geliefde
amour · beloved · darling · fan · inamorata · inamorato · infatuation · lady · love · loved one · lovedone · lover · mistress · sweetheart · sweetie · well-beloved · well‐beloved

geliefd
beloved · darling · dear · loved · pet · popular · precious

geliefd zijn
to be liked

voorbeelde

Richard Connelly, Richard Connelly, geliefe u naar de registratiebalie te wenden.
Richard Connelly, to the check-in counter, please.

Ik ben hun kwade geweten, gelief- de.
I’m their guilty conscience, lover.

Callie, het arme kind van een alleenstaande moeder die haar mishandelt, vindt een vader en gelief de in Andre Howard.
Callie, the poor child of an abusive single mother, finding a father and a lover in Andre Howard.

Ik gelief, Ken dat de balans naar cultuur zal overhellen.
Somehow I believe, Ken, that the balance shall tip in the favour of culture.

Ga mee, wees m' n gelief de
Come with me, be my love

Du, Al, ik merk dat je niet overladen bent met pakjes, Voor je geliefe familie.
So, Al, I noticed you're not burdened down with presents for your loving family.

Ga mee, wees m'n gelief de.
Come with me, be my love.

Van nu af aan ben je mijn gelief de ; mijn toekomstige vrouw, met alles wat daaraan vast zit.
You’re my lady from now on; my future wife, with ail that implies.

Dans met Mij, mijn Gelief
Dance with me my Beloved

Deze variant is zeer gelief en populair.
This variant is very popular and beloved.

Antifoon: "Roemrijke Michaël, Hoofd en Prins van het Hemelse Heer, Trouwe Beschermer van de zielen, Overwinnaar van de oproerige geesten, Bevoorrechte Dienaar van Gods Huis, na Jezus, onze Wonderbare Leider, die zozeer uitmunt door voortreffelijkheid en deugd, gelief ons te verlossen van al onze ellende, wij die met een groot vertrouwen uw bijstand afsmeken, en door uw verheven voorspraak, geef dat wij al de dagen van ons leven trouw opgaan in de dienst van God". V . - Bid voor ons, Heilige Michaël, Prins van Christus’ Kerk.
O Glorious Prince Michael, the Archangel, Chief and Commander of the Heavenly Hosts, Guardian of Souls, Vanquisher of Rebel Spirits, Servant in the House of the Divine King and our Admirable Conductor, you who shine with excellence and superhuman virtue deliver us from all evil, who turn to you with confidence and enable us by your gracious protection to serve God more and more faithfully every day. Pray for us, O Glorious Michael, the Archangel, Prince of the Church of Jesus Christ, that we may be made worthy of His Promises.

Ik heb de eer in het bijzonder te verwijzen naar Artikel 2 van de Overeenkomst van 20 Juni 1950 en te vragen of de Nederlandse Regering instemt met de uitbreiding van dit Artikel tot de betreffende zes bejaarde vluchtelingen, en in het bevestigende geval moge ik voorstellen om deze Nota en Uwer Excellentie's antwoord daarop te beschouwen als vormend een Aanvullende Overeenkomst op de Overeenkomst van 20 Juni 1950. Gelief, Excellentie, de hernieuwde verzekering van mijn zeer bijzonder hoogachting te aanvaarden. Voor de Internationale Vluchtelingen Organisatie, (w.g.)
2 I have the honour to refer in particular to article 2 of the Agreement of June 20, 1950, and to enquire whether the Netherlands Government would be agreeable to the extension of this article to the six aged refugees in question and, if so, I may suggest that this Note and Your Excellency's reply thereto should be regarded as constituting an Additional Agreement to the Agreement concluded on June 20, Accept, Excellency, the renewed assurance of my highest consideration, For the International Refugee Organization, (s.)

Daarom, gelief-den, daar gij op zoek gaat naar zulke dingen, wees ijverig opdat gij voor Hem bevonden mag worden in Vrede, zonder vlek en Onberispelijk.'
Wherefore, beloved, seeing that ye look for such things, be diligent that ye may be found of Him in Peace, without spot, and Blameless."†Matthew 21:34

Hoe voel je je het meest gelief?
How do you feel most loved?

Messing is makkelijk te bewerken en niet zo kostbaar als goud of zilver, waardoor het een gelief materiaal is voor de meest uiteenlopende sieraden!
Brass is easy to shape and form and not as expensive as precious metals, such as silver or gold.

Eén van mijn geliefe thema's.
One of my beloved themes!!!

Ik heb de eer U mede te delen dat de Nederlandse Regering instemt met deze regeling en dat Uwer Excellenties Nota en dit antwoord zullen worden geacht een overeenkomst te vormen tussen onze beide landen, die in werking zal treden op de datum waarop de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden de Regering van de Verenigde Staten mededeelt dat aan de in het Koninkrijk der Nederlanden ten aanzien van deze overeenkomst grondwettelijk vereiste procedures is voldaan en die van kracht zal blijven totdat zij wordt beëindigd door middel van een schriftelijke kennisgeving door een van de beide partijen, gedaan aan de andere partij met inachtneming van een termijn van zes maanden. Gelief, Excellentie, de verzekering van mijn zeer bijzondere hoogachting te aanvaarden.
In reply I have the honour to inform Your Excellency that the foregoing proposal is acceptable to the Government of the Kingdom of the Netherlands. Your Note and the present reply shall therefore constitute an agreement between the two Governments, which shall enter into force, in accordance with paragraph (4) of Article X of the Convention, one month after the date of the present Note and shall be subject to termination in conformity with paragraphs (5) and (6) of that Article. I avail myself of this opportunity to renew to Your Excellency the assurance of my highest consideration.