gelijkstroommotor oor Engels

gelijkstroommotor

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Electric motor

voorbeelde

Samenstellingen voor optische schijven, bestaande uit ten minste een optische eenheid en gelijkstroommotoren, al dan niet geschikt voor het dubbellagig opnemen
Assembly for optical discs, comprising at least an optical unit and DC motors, whether or not capable of double layer recording

Onderdelen voor wisselstroommotoren en gelijkstroommotoren
Parts for AC motors and DC motors

Gelijkstroommotoren en -generatoren: 0,75 kW < vermogen ≤ 7,5 kW
DC motors and generators of an output > 0,75 kW but ≤ 7,5 kW (excluding starter motors for internal combustion engines)

Gelijkstroommotoren en -generatoren met een vermogen > 750 W doch ≤ 75 kW
DC motors and DC generators of an output > 750 W but ≤ 75 kW

Motoren met een vermogen van ≤ 37,5 W; andere gelijkstroommotoren; gelijkstroomgeneratoren
Motors of an output ≤ 37,5 W; other DC motors; DC generators

gelijkstroommotoren en -generatoren met een vermogen van > 750 W, doch ≤ 75 kW
DC motors and DC generators of an output > 750 W but ≤ 75 kW

Borstelloze gelijkstroommotoren met een driefasenwikkeling, een buitendiameter van minimaal 85 mm en maximaal 115 mm, een nominaal koppel van 2,23 Nm (± 1,0 Nm), een vermogen van minimaal 120 W en maximaal 520 W, berekend bij 1 550 omw/min (± 350 omw/min) en een voedingsspanning van 12 V, uitgerust met een elektronische schakeling met sensoren met Hall-effect, bestemd voor gebruik met een elektrische stuurbekrachtigingsmodule (stuurbekrachtigingsmotor) (2)
DC motor, brushless, with a three-phase winding, an external diameter of 85 mm or more, but not more than 115 mm, a nominal torque of 2,23 Nm (± 1,0 Nm), of an output of more than 120 W but not more than 520 W, calculated with 1 550 rpm (± 350 rpm) at a supply voltage of 12 V equipped with electronic circuit with sensors using the Hall effect, for use with an electric power steering control module (power steering motor) (2)

Gelijkstroommotoren, gelijkstroomreductiemotoren, gelijkstroommotorgeneratoren, gelijkstroomservomotoren, geïntegreerde gelijkstroommotoraandrijvingen, structurele onderdelen en reserveonderdelen voor alle voornoemde goederen, niet voor voertuigen
DC motors, DC gear motors, DC motor generators, DC servo motors, integrated DC motor drives, structural parts and replacement parts thereof for all of the aforesaid goods, other than for land vehicles

Borstelloze gelijkstroommotor met een buitendiameter van niet meer dan 29 mm, een nominaal toerental van 1 500 omw/min (± 15 %) of 6 800 omw/min (± 15 %) en een voedingsspanning van 2 V of 8 V
DC motor, brushless, with an external diameter of not more than 29 mm, a rated speed of 1 500 (± 15 %) or 6 800 (± 15 %) rpm, a supply voltage of 2 V or 8 V

Windmachines en hydraulische machines, waaronder pompen, blaasmachines, compressoren en onderdelen van de voornoemde machines en apparaten, startmotoren, wisselstroommotoren en gelijkstroommotoren (uitgezonderd voor voertuigen) alsmede wisselstroomgeneratoren en gelijkstroomgeneratoren
Wind and hydraulic machines including pumps, vacuum pumps, blowers, compressors and parts of the afore mentioned machines and devices, starting motors, alternating current motors and direct current motors (except for land vehicles) as well as alternating current generators and direct current generators

Niet-gemonteerde of onvolledige modules, bestaande uit ten minste één optische eenheid en gelijkstroommotoren en een besturingsschakeling, met een digitaal-/analoogomvormer, bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van cd-spelers en radio-ontvangers van een type dat wordt gebruikt in motorvoertuigen of navigatietoestellen (1)
Unmounted or incomplete assembly, comprising at least one optical unit and DC motors and operational control circuit, with digital/analogue converter, for use in the manufacture of CD players, radio-broadcast receivers of a kind used in motor vehicles or navigational aid apparatus (1)

Gelijkstroommotoren met contactborstels, waarvan het typische draaikoppel 0,004 Nm (0,001 Nm) bedraagt, met een interne rotor, met een bevestigingsflens met een diameter van 32 mm (0,5 mm), een as met een diameter van 2 mm (0,004 mm), een driefasenwikkeling, een nominale snelheid van 2 800 (±10 %) omwentelingen per minuut en een voedingsspanning van 12 V (±15 %)
DC motor, with brushes, with a typical running torque of 0,004 Nm (0,001 Nm), with a coupling flange of a diameter of 32 mm (0,5 mm) and a chuck of a diameter of 2 mm (0,004 mm), with an internal rotor, a three-phase winding, a rated speed of 2 800 (±10 %) rpm and a supply voltage of 12 V (±15 %)

Oliepompen voor gebruik in motoren voor voertuigen, Waterpompen,Elektrische oliepompen, filters voor automotoren, zuigers voor automotoren, Ventilatorkoppelingen,Ventilatoren voor automotoren, Cilinders voor motoren, Cilinderkoppen telkens voor motoren,Cilinderdeksels, aanzuigspruitstukken, krukkasten en andere onderdelen voor automotoren, Pneumatische of hydraulische machines en instrumenten, Starters voor motoren, Machinebestanddelen (niet voor voertuigen), Wisselstroom- en gelijkstroommotoren (niet voor voertuigen),Onderdelen voor wisselstroom- en Gelijkstroommotoren, Wisselstroomgeneratoren, Gelijkstroomgeneratoren,Motoren en turbines (niet voor voertuigen)
Oil pumps for use in motors and engines for land vehicles, water pumps, electric oil pumps, filters for automobile engines, pistons for automobile engines, fan couplings, fans for automobile engines, cylinders for motors and engines, cylinder heads for motors and engines, cylinder head covers, intake manifolds, crank cases, and other parts for automobile engines, pneumatic or hydraulic machines and instruments, starters for motors and engines, machine elements (other than for land vehicles), AC motors and DC motors (other than for land vehicles), parts for AC and DC motors, AC generators, DC generators, engines and turbines (other than for land vehicles)

Gelijkstroommotoren met permanente bekrachtiging, met: een meerfasenwikkeling,
Permanently excited DC motor with

ex 8522 90 80 | 95 | Loopwerken voor het opnemen van magneto-optische signalen en het weergeven van optisch signalen, ten minste bestaande uit een optische eenheid, gelijkstroommotoren en een gedrukte schakeling waarop zijn aangebracht geïntegreerde schakelingen met besturings- en signaalverwerkingsfuncties voor het lezen van optische schijven met een diameter van niet meer dan 70 mm, doch niet voorzien van schakelingen met versterkerfuncties of met functies voor het besturen van de voedingsspanning | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
ex 8522 90 80 | 95 | Drive-unit capable of magnetooptical signal recording and optical signal reproducing, comprising at least an optical unit, DC motors and a printed circuit on which are mounted integrated circuits providing drive and signal processing functions for reading optical discs having an external diameter not exceeding 70 mm, not comprising circuits with amplification functions or power supply drive functions | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

Gelijkstroommotoren met contactborstels, een interne rotor en een driefasenmwikkeling, met een gespecificeerd temperatuurbereik van ten minste - 20 oC doch niet meer dan + 70 oC
DC motor with brushes and an internal rotor with a three-phase winding, of a specified temperature range covering at least -20 oC to + 70 oC

— een gelijkstroommotor met transmissie,
— a DC motor with transmission,

Borstelloze gelijkstroommotoren met een driefasenwikkeling, een buitendiameter van minimaal 85 mm en maximaal 115 mm, een nominaal koppel van 2,23 Nm (± 1,0 Nm), een vermogen van minimaal 120 W en maximaal 520 W, berekend bij 1 550 omw/min (± 350 omw/min) en een voedingsspanning van 12 V, uitgerust met een elektronische schakeling met sensoren met Hall-effect, bestemd voor gebruik met een elektrische stuurbekrachtigingsmodule (stuurbekrachtigingsmotor) (1)
DC motor, brushless, with a three-phase winding, an external diameter of 85 mm or more, but not more than 115 mm, a nominal torque of 2,23 Nm (± 1,0 Nm), of an output of more than 120 W but not more than 520 W, calculated with 1 550 rpm (± 350 rpm) at a supply voltage of 12 V equipped with electronic circuit with sensors using the Hall effect, for use with an electric power steering control module (power steering motor) (1)

Wisselstroommotoren en gelijkstroommotoren voor machines
Electric AC motors and DC motors for machines

Samenstellingen voor het opnemen en weergeven van beelden, bestaande uit een loopwerk voor cassettes, bevattende een gelijkstroommotor, bestemd voor de vervaardiging van producten bedoeld bij post 8525 (1)
Video recording and reproducing assembly, comprising a tape deck mechanism of the cassette type, comprising a DC motor, for use in the manufacture of products falling within heading No 8525 (1)

ex 8501 31 00 | 40 | Gelijkstroommotoren met permanente bekrachtiging, met: een meerfasenwikkeling, — een uitwendige diameter van 30 mm of meer doch niet meer dan 80 mm, — een rotatiesnelheid van niet meer dan 15000 tpm, — een vermogen van 45 W of meer doch niet meer dan 300 W, en — een voedingsspanning van 9 V of meer doch niet meer dan 25 V | 0 % | 31.12.2014 |
ex 8501 31 00 | 40 | Permanently excited DC-motor with — a multiple-phase winding, — an external diameter of 30 mm or more, but not more than 80 mm, — a rated speed of not more than 15 000 rpm, — an output of 45 W or more but not more than 300 W and — a supply voltage of 9 V or more but not more than 25 V | 0 % | 31.12.2014 |

Gelijkstroommotoren:
DC motor:

een wissel- of gelijkstroommotor, ook indien met transmissie,
an AC or DC motor whether or not with transmission,