gereld oor Engels

gereld

deeltjie

Soortgelyke frases

rel
affray · agitation · clamour · din · disturbance · havoc · insurrection · mayhem · racket · rebellion · riot · row · scuffle · stir · tumult · turmoil · uprising

rellen
riots

voorbeelde

In een dergelijk politiek akkoord zouden verder de voornaamste beginselen en de te respecteren rechten bij het communiceren over Europa vastgelegd worden, zou synergie verzekerd worden, zouden de modaliteiten van de samenwerking tussen de betrokken partners vastgelegd worden, en zouden passende monitoring en de politieke verantwoordelijkheid gereld worden.
Such a political agreement would highlight the main principles and rights to be respected in communicating Europe, ensure synergy and define modalities of cooperation among the partners involved, ensuring proper monitoring and political accountability.

Ik kom nu kort tot het voortreffelijke verslag van de heer Killilea over de mogelijkheid voor busmaatschappijen om in een ander land passagiers op te pikken. Ik stem in met het voorstel van de Commissie en het verslag van de heer Killilea om cabotage op gerelde internationale lijndiensten toe te staan.
Turning briefly to Mr Killilea's excellent report on non-resident carriers being able to operate national road passenger transport services, I welcome the Commission proposal and Mr Killilea's report, especially to allow cabotage in the course of a regular international service.

Wees blij dat al mij woede er al uit is gereld
You' re lucky I rioted all my anger out

Zoals blijkt uit de Moldavische arbeidsmigratie naar Portugal[17], wordt arbeidsmigratie gereld door een zelfregulerend mechanisme waardoor legale en onregelmatige immigratie toenemen wanneer de vraag naar arbeidskrachten aantrekt, en afnemen wanneer de vraag inzakt.
As evidenced by Moldovan labour migration to Portugal[17], a self-regulatory mechanism of labour migratory flows, whereby legal and irregular immigration tend to increase during periods of higher demand for labour and to decrease when such demand subsides, is likely to remain in place.

Wees blij dat al mij woede er al uit is gereld.
You're lucky I rioted all my anger out.

Ik ben coach Gerelds.
I am Coach Gerelds.

Dat was de bangste vatch die ik ooit heb gereld!'
That was the scaredest vatch I ever relled!""

Ja, alles is gereld, Torgeir.
Yes, when everything is in place, Torgeir.

" Intern gereld.
" Handled internally.

Ik wil coach Gerelds en zijn team bedanken om dit te organiseren.
I just wanna thank Coach Gerelds and his team for putting this together.

Ik heb hem niet gereld, dus hij is niet hier.
Haven't relled it, so it's not here.

Krusty de clown, jouw egoisme heeft de wereld gereld.
Krusty the Klown, your selfishness has saved the world.

Maar omdat er bij de klimaatdemonstratie niet gereld werd, was er nauwelijks media-aandacht voor.
But because the climate demonstration did not lead to riots, there was hardly any media attention for it.

De waarborg wordt bij voorkeur geregeld via Creditkaart, het kan eveneens gereld worden via bankkaart.
The security deposit is held preferably in credit card may, however also take place in debit card.