stampvoet
gestampvoet oor Engels
gestampvoet
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
past participle of stampvoeten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Toen zweeg de muziek, de lichten gingen uit en ze was verdwenen, te midden van het geklap, gefluit en gestampvoet.
Then the music stopped, the lights went off and she was gone, amid clapping, whistling and stamping of feet.Literature Literature
De arena was stil, geen gestampvoet, geen geschreeuw.
The arena was quiet — no stamping, no calls.Literature Literature
We stromen op de maat van de knallen en het gestampvoet als een gevaarlijk snelle hartslag naar voren.
We surge forwards in time to the bangs and crashes, like a dangerously fast pulse.Literature Literature
Hoe dan ook, het applaus, gefluit en gestampvoet toen ik terugzonk in mijn graf was oorverdovend.
Anyway, the clapping, whistling and stamping of feet as I sank back into my grave was terrific.Literature Literature
Andere keren hoorde Addie gebonk en gestampvoet uit Bea’s zitkamer komen, en luide stemmen wanneer Marcus thuiskwam.
Other times, Addie would hear crashing and stamping from Bea’s sitting room and raised voices when Marcus came back.Literature Literature
Het leek alsof Alex nog meer wilde zeggen, maar het gestampvoet en luide applaus weerhielden hem daarvan.
It looked like Alex wanted to keep talking, but the stamping of feet and a healthy round of applause drowned him out.Literature Literature
Het was koud en er werd veel gestampvoet om warm te blijven.
It was cold and there was a lot of foot-stamping to keep warm.Literature Literature
‘Nou, ze heeft een driftbui gehad, met de deuren gesmeten en gestampvoet als een kind van vijf.
‘Well, she’s had her temper tantrum, slamming doors and stamping her feet like a five year old.Literature Literature
‘De bovenste verdieping betekent dat er niet meer boven mijn hoofd wordt gestampvoet!’
“And the top floor means no one banging on the ceiling!Literature Literature
De uitbarsting van zelfbeklag had nauwelijks overtuigender kunnen zijn als ze ter afsluiting ook nog had gestampvoet.
It could not have been more of a tantrum of self-pity if she had ended it by stamping her foot.Literature Literature
De arena was stil, geen gestampvoet, geen geschreeuw.
The arena was quiet —no stamping, no calls.Literature Literature
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.