getallenstelsel oor Engels

getallenstelsel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

number system

naamwoord

numeral system

naamwoord

voorbeelde

‘Waarom was het getallenstelsel zo makkelijk te kraken en het alfabet zo moeilijk?’
"""Why is it the numbering system was so easy to break, but the alphabet so impossible?"""

De Maya's waren het enige oude volk dat een wiskundig systeem uitvond dat wij gebruiken en wat het positionele getallenstelsel wordt genoemd.
The Maya were one of the only ancient people that invented a mathematical system that we use, which is called place value and zero.

Binaire en andere toepasselijke getallenstelsels;
Binary and other applicable numbering systems;

Hun getallenstelsel werkt op dezelfde manier, maar met minder symbolen.
Their system works the same way, but with fewer symbols.

(De Soemeriërs gebruikten een combinatie van het zestallige en het tientallige getallenstelsel.
(The Sumerians used a combination of base-6 and base-10 numeral systems.

● Het lijkt misschien vreemd dat de naam van God het Hebreeuwse getallenstelsel beïnvloed zou kunnen hebben, maar toch is dit het geval geweest.
● It may seem strange that the name of God could have affected the Hebrew system of numerals, but it did.

Het binaire getallenstelsel is gebaseerd op machten van 2, dus er zijn slechts twee cijfers: 0 en 1.
The binary numeral system is based on powers of 2, so there are only two digits, 0 and 1.

Was er een duidelijker verwoording van ons getallenstelsel mogelijk?
What could be a clearer verbalization of the way our notational system works?

Simeon was expert in een oud joods getallenstelsel, daarom had hij het Boek der Getallen gekregen.
Simeon was a scholar of an ancient Jewish system of numbers, to him the Book of Numbers.

Inderdaad, ik ken het getallenstelsel van de Tolneps.
I do know the Tolnep number system.

Het systeem wordt gebruikt in de Arabisch-sprekende wereld sinds de tijd dat in de 8e eeuw de Arabische cijfers (een decimaal getallenstelsel) werden ingevoerd.
They have been used in the Arabic-speaking world since before the eighth century when Arabic numerals were adopted.

Dat getallenstelsel hield mijn gedachten lange tijd bezig, en eerlijk gezegd vond ik het bijzonder aardig.
The idea of this system for a long time gave me much to think of, and for some reason a great pleasure.

Ze gebruikt een oud, lang vergeten getallenstelsel.
She writes using an ancient, long-forgotten number system.

Het getallenstelsel dat we normaal gebruiken is het decimale getallenstelsel dat uitgaat van de machten van 10.
The number system we use normally is called the decimal numeral system because it is based on powers of 10.

‘Ik heb een klein deel van het getallenstelsel ontcijferd,’ zei Pat.
“I deciphered a small part of the numbering system,” said Pat.

1 Het binaire getallenstelsel We kijken eerst eens naar het binaire getallenstelsel.
1 The Binary Numeral System First, let's review the binary numeral system.

Maar hier wordt het verbonden met het binaire getallenstelsel.
But here it is connected to the binary number system.

Het Na'vi Getallenstelsel
The Na'vi Number System