gezondheid van dieren oor Engels

gezondheid van dieren

De toestand waarbij dieren in materieel en geestelijk opzicht voorspoedig, gelukkig zijn.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

animal health

De toestand waarbij dieren in materieel en geestelijk opzicht voorspoedig, gelukkig zijn.

Eén ding is helder, namelijk dat de gezondheid van dieren onlosmakelijk verbonden is met voedselveiligheid.
One thing is quite clear, namely that animal health equates with food safety.

voorbeelde

(9) In het bijzonder wanneer gevaar dreigt voor de volksgezondheid of voor de gezondheid van dieren.
(9) In particular if there is a threat to human or animal health.

m) de gezondheid van dieren of planten of de voedselveiligheid;
(m) animal health, plant health or food safety;

Eén ding is helder, namelijk dat de gezondheid van dieren onlosmakelijk verbonden is met voedselveiligheid.
One thing is quite clear, namely that animal health equates with food safety.

Raadgeving met betrekking tot de gezondheid van dieren
Consultancy services relating to animal health

Mogelijk ernstig risico voor de gezondheid van dieren
Potential serious risk to animal health

Effecten op de gezondheid van dieren
Effects on animal health

De opleiding kan bijvoorbeeld ook betrekking hebben op controle van de gezondheid van dieren en elektronische registratie.
It may also cover, for instance, animal health inspection and electronic recording.

VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN - AFWIJKINGEN - BESCHERMING VAN GEZONDHEID VAN DIEREN - STELSEL VAN INVOERVERGUNNINGEN - TOELAATBAARHEID - VOORWAARDEN
FREE MOVEMENT OF GOODS - EXCEPTIONS - PROTECTION OF ANIMAL HEALTH - IMPORT LICENSING SYSTEM - PERMISSIBILITY - CONDITIONS

In de eerste plaats had die zaak betrekking op de bescherming van de gezondheid van dieren.
First, that case related to measures to protect the health of animals.

De officiële controle dient zich ook uit te strekken tot de bescherming van de gezondheid van dieren.
Official control should also extend to the protection of animal health.

Professionele raadgeving op het gebied van de gezondheid van dieren
Professional consultancy relating to animal health

Diergeneeskundige preparaten en producten voor de verzorging van de gezondheid van dieren
Veterinary preparations and products for the care of the health of animals

Ondercomité voor de gezondheid van dieren
Sub-committee on Animal Health

Test- en rekenapparatuur en -instrumenten voor gebruik op het gebied van de gezondheid van dieren
Testing and calculating apparatus and instruments for use in the field of animal health

Gezondheid van dieren ***II (debat)
Animal health ***II (debate)

Chemische producten (anders dan voor medische of diergeneeskundige doeleinden) voor het behouden van de gezondheid van dieren
Chemical preparations (other than for medical or veterinary purposes) for maintaining the health of animals

Ik benadruk, net als de commissaris, dat dit voorstel over de gezondheid van dieren gaat.
I would stress, as the Commissioner did, that this proposal deals with animal health.

- beste landbouwmethoden om de gezondheid van dieren te bevorderen;
- best farming practice so to improve animal health;

58 De lidstaten mogen evenwel strengere maatregelen ter bescherming van het leven en de gezondheid van dieren nemen.
58 The Member States are certainly authorized to enact more protective measures for the life and health of animals.

c) noodzakelijk zijn ter bescherming van het leven of de gezondheid van dieren of planten;
(c) necessary to protect animal or plant life or health;

tot oprichting van de adviesgroep voor de voedselketen en de gezondheid van dieren en planten
concerning the creation of an advisory group on the food chain and animal and plant health

het garanderen en bevorderen van de gezondheid van dieren en dierlijk welzijn,
ensuring and promoting animal health and animal welfare;

Wetenschappelijke en technologische diensten, alsmede bijbehorende onderzoeks- en ontwerpdiensten op het gebied van de gezondheid van dieren
Scientific and technological services and research and design relating thereto, in the field of animal health

Gezondheid van dieren, volksgezondheid en voedselveiligheid
Animal health, public health and food safety