gluon oor Engels

gluon

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

gluon

naamwoord

elementary particle that mediates the strong force

Je moet de sterke krachten stabiliseren, of de tunnel zal Eureka uiteen rijten op gluon niveau.
You have to stabilize the strong forces, or the tunnel will tear Eureka apart on a gluon level.

voorbeelde

Je moet de sterke krachten stabiliseren, of de tunnel zal Eureka uiteen rijten op gluon niveau.
You have to stabilize the strong forces, or the tunnel will tear Eureka apart on a gluon level.

Omdat gluonen zelf een kleurlading hebben, kunnen zij ook met andere gluonen uitwisseling vertonen.
Since gluons carry color charge, they themselves are able to emit and absorb other gluons.

Geen grotere unieke moleculen, geen atomen, geen kernen – alleen maar een zee van uniforme quarks en gluonen.
No larger unique molecules, no atoms, no nuclei—just a sea of indistinguishable quarks and gluons.

Dit zijn de kleurlabels van het gluon.
These are the color labels on the gluon.

Gluonen: Een gluon is een elementair deeltje dat verantwoordelijk is voor het overbrengen van de sterke kernkracht.
GLUON: An elementary particle that is responsible for transmitting a powerful nuclear force.

Ik wil ook gluon-plasma raketten in de achterbuizen 48 tot 60.
I would also like gluon-plasma missiles in aft tubes 48 through 60.

Misschien bij de rol van quarks en gluonen in de kwantumveldentheorie?”
Was it, by any chance, the role of quarks and gluons in quantum field theory?”

Wat is een gluon eigenlijk?
What is a gluon anyway?

De quarks worden bij elkaar gehouden door andere deeltjes, genaamd gluonen.
The quarks are stuck together by other things called gluons.

Het bestaan van gluonen werd voor het eerst aangetoond in drie-jet-events aan de PETRA in 1979.
Evidence of gluons was discovered in three-jet events at PETRA in 1979.

Verder legde hij er de nadruk op dat de quarks en gluonen ‘fictief waren.
He emphasized that the quarks and gluons were ‘fictitious’.

In de QCD beschouwt men acht gluonen van de negen kleur-antikleurcombinaties als uniek.
QCD considers eight gluons of the possible nine color–anticolor combinations to be unique; see eight gluon colors for an explanation.

Volgens de regels van de kwantumveldentheorie en de bijbehorende Feynmandiagrammen, geeft de theorie drie basisinteracties: een quark kan een gluon uitzenden of absorberen, een gluon kan een gluon uitzenden of absorberen, en twee gluonen kunnen direct interageren.
According to the rules of quantum field theory, and the associated Feynman diagrams, the above theory gives rise to three basic interactions: a quark may emit (or absorb) a gluon, a gluon may emit (or absorb) a gluon, and two gluons may directly interact.

Een willekeurige verzameling deeltjes die we quarks en gluonen noemen.
A random collection of particles Known as quarks and gluons. Quarks and gluons

Ze zijn gemaakt van quarks die bijeen worden gehouden door een veld dat als kwantum het gluon heeft.
They are made of quarks held together by a field whose quantum is the gluon.

Deze experimenten leverden ook het eerste bewijs op van het bestaan van gluonen.
The experiments also provided the first evidence for the existence of gluons.

Gluonen zijn mengsels van twee kleuren, zoals rood en antigroen.
Gluons are mixtures of two colors, such as red and antigreen, which constitutes their color charge.

Ergens in de eerste miljardste van een seconde werd het Higgs- veld actief en de quarks en de gluonen en de elektronen, waaruit wij bestaan, kregen massa.
In about the first billionth of a second or so, the Higgs field kicked in, and the quarks and the gluons and the electrons that make us up got mass.

Zes van gluonen, omgekeerd.
Six of gluons, upside-Down.

Aangezien de kracht tussen twee kleurladingen niet toeneemt met de afstand, wordt geloofd dat quarks en gluonen nooit uit hadronen kunnen worden bevrijd.
Since the force between color charges does not decrease with distance, it is believed that quarks and gluons can never be liberated from hadrons.

De kleur van een gluon wordt eveneens gegeven door a die correspondeert met de specifieke Gell-Mann-matrix waaraan het gluon is geassocieerd.
The color of a gluon is similarly given by A which corresponds to the particular Gell-Mann matrix it is associated with.

Een verschil is dat gluonen zelf die kleurlading bezitten, wat een versterking van de sterke kernkracht met zich meebrengt, zodra deeltjes met een kleurladingvan elkaar worden gescheiden.
However, gluons are themselves color-charged, resulting in an amplification of the strong force as color-charged particles are separated.

Het uitwisseldeeltje voor deze kracht is het gluon.
The exchange particle that mediates this force is the gluon.

Het eerste bewijs voor gluonen kwam bij drie-jet-evenementen aan PETRA.
The first evidence for gluons came in three jet events at PETRA.