graaf in oor Engels

graaf in

werkwoord

Soortgelyke frases

wie een kuil graaft voor een ander, valt er zelf in
harm set, harm get

voorbeelde

Maskelene hen het graf in zouden willen begeleiden.'
Maskelene accompany them in the tomb.”

Master Bonel kan niet zijn graf in zonder kist, Broeder
Master Bonel can't go to his grave without a coffin, Brother.

In de tussentijd bracht ik een bezoek aan mijn grootvaders graf in het dorpje Dobromysl.
In the meantime, I made a visit to my grandfather’s grave in the village of Dobromysl.

Ik heb dit complex van mijn moeder geërfd, nadat ze zich vroegtijdig het graf in had gerookt.’
I inherited the place from my mother when she smoked herself into an early grave.""

Meedoen aan die quiz was z'n laatste wens... voordat hij het graf in duikt.
And to go on this game show was his last desperate wish... before he takes that old dirt nap.

Als je maar èven beweegt, ga je het graf in.
You blink an eyelid and I'll mail you home in a box!

U ziet ons vast allemaal ons graf in gaan.
My guess is you'll see us all snug in our graves.

‘Ik zou het graf in de rechterbovenhoek als vierde of vijfde doen, als ik jullie was,’ zegt Ron.
‘I’d leave the grave in the top right-hand corner till about fourth or fifth, if I were you,’ says Ron.

Je gaat ons het graf in praten.
You're gonna talk us right into a grave.

Het was een geheim – en berouw – dat Silas mee zijn graf in zou nemen.
It was a secret—and a regret—that Silas would take to his grave.

Het graf in Oost-Karelië, waar we vond hem dateert uit de bronstijd.
The grave in East-Karelia where we found him dates to the Bronze Age.

Dat geheim ging met hem mee het graf in.
That secret went to the grave with him.

Graaf in de financiën van de school en mr en mevr Peters.
Dig into the finances of the school, and Mr and Mrs Peters.

Ruim vierduizend jaar had de mens het graf in gestaard en slechts een eindig leven gezien.
For over four thousand years, man had looked into the grave and had seen only the end of life.

Ze hebben me vertrouwd met hun leven, en ik neem alles met me mee het graf in.’
They entrusted me with their lives, and it’s a truth I mean to take to my grave when my time eventually comes.”

Het lichaam werd begraven in een smal graf in de bossen van Leakin Park.
Ooh. Body was found buried in a shallow grave in the woods at Leakin Park.

Hij liep alleen naar Candlewood en nam zijn geheim mee het graf in.”
He walked out, he walked all the way to Candlewood, and took his secret with him to the grave.”

Ik zag een doorzichtige map met foto’s van het graf in de TR-tent.
There was a transparent folder containing the photographs of the grave inside the forensic tent.

Iemand had zijn kleine meisje tot na het graf in leven gehouden. 21 ‘Doe aan.’
Someone had been keeping his little girl alive from beyond the grave. 21 ‘Put them on.’

Daarmee gewapend versloeg hij Amrek en joeg hem vroegtijdig het graf in.
And armed with that, he whipped Amrek into an early grave.

Ik denk aan de Graaf in de zak en de wormen die erin kruipen.
I think about the Count in the bag with the worms crawling in.

(Alan Grafen in The Guardian ) 'De meest invloedrijke evolutionair-bioloog van zijn generatie.'
[Alan Grafen in The Guardian]. ... the most influential evolutionary biologist of his generation.

Ik kijk zelfs niet graag naar de graaf in Sesam Straat.
I don't even like watching the count on sesame street.

En dus ook geen kogels of bommen om hem vroegtijdig zijn graf in te helpen.
And because of that, no bullets or bombs to put him in an early grave.

"""Omdat haar graf in mijn hart is."""
“Because her grave is in my heart.”