graanverbouw oor Engels

graanverbouw

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cereal-growing

voorbeelde

Ook Rusland en China hebben bij hun graanverbouw kortelings met grote tegenslagen te kampen gehad.
Russia and China also have suffered recent grain setbacks.

De Lid-Staten houden in de definitie van kleine producenten met name rekening met het graanareaal en/of de oppervlakte cultuurgrond en/of de betekenis van de graanverbouw voor het bedrijfsinkomen.
Member States shall define which farmers shall be deemed to be small producers, taking into account in particular the area devoted to cereals and/or the utilized agricultural area and/or the significance of cereals in the generation of farm income.

Wij zijn verder ontevreden over de kritische toon die in het verslag wordt geuit over de steun ten behoeve van de grote graanverbouwende regio's. Wij zijn het overigens wel eens met de extra aandacht die moet worden besteed aan de kleinste graanproducenten binnen de Unie.
We do not find the report' s critical attitude to the aid given to the major cereal-producing regions to be satisfactory either, even though the report does, admittedly, pay special attention to the smaller cereal-producers within the European Union.

De categorieën, 4, 5 en 6 — meer dan 15 acres en niet meer dan 100 acres — zijn, zoals men allang in Engeland weet, voor de kapitalistische graanverbouw al te klein en voor de schapenteelt helemaal van onvoldoende omvang.
Categories 4, 5, 6, of over 15 and not over 100 acres, are, as was known long since in England, too small for capitalistic cultivation of corn, and for sheep-breeding are almost vanishing quantities.

De laatste tijd is er een zorgwekkend verlies aan geschikte habitats en daarnaast zijn er conflicten met boeren die voortvloeien uit de overgang op andere teelten (van grasland naar graanverbouw).
There is currently concern at the rate of loss of suitable staging habitats, as well as problems of conflict with farmers resulting from altered agricultural practices, with grassland now being cultivated for cereal crops.

U hebt een hoge investeringsgarantie: Het CSB-systeem is vanaf het begin optimaal voor de eisen van de bakproducten-branche ontworpen en dekt deze reeds in de standaard van de graanverbouwing tot de consument en van de binding met de machine tot de controlling af.
You have high security of investment: Right from the start, the CSB-System is optimally designed to meet the needs of the bakery products industry, covering all requirements already in the standard version from cereal farming to consumer, and from machine connection to controlling.