graas oor Engels

graas

werkwoord

Soortgelyke frases

Grazen
grazing

grazen
browse · crop · feed · grass · graze · pasture · to graze · to pasture

laten grazen
(take to) pasture · feed · graze · pasture · shepherd · to pasture

voorbeelde

Hij staarde omlaag naar het gras dat hij had gekwetst.
He stared down at the grass he had offended.

Een roestige klem, die in het lange gras lag, is ons verteld.
A rusty one, lying in the long grass, we’re told.

De commissie zou dit heel vervelend vinden, het gras was toch al zo dor en bruin.
The Committee would be very distressed, especially when the grass was already so scorched and brown.

Wanneer we moe werden van al het rennen, lieten we ons in een berg van kinderen op het gras vallen.
When we became tired of running around, we just dropped, falling into a heap of children lolling on the grass.

Er wordt echter niet voldoende gras geproduceerd en er moet gebruik worden gemaakt van uiterwaarden en secundaire voedergewassen — rogge, gerst, rapen, linzen en bladeren van bomen zoals essen, iepen, eiken, amandel- en olijfbomen en zelfs wijnstokken.”
However, not enough grass is produced and water meadows and secondary forage need to be used – rye, barley, turnips, lentils and the foliage of trees such as ash, elm, oak, almond and olive trees and even vines.’

Jerry ontdekte een of ander gras dat langs de weg groeide.
Jerry found some grain growing by the side of the road.

Hij wees naar het gras en het onkruid dat door de vele regen van de laatste tijd een kans had gekregen.
He pointed at the seedling grasses and patches of weed that had been quickened by the recent torrential rain.

Hij is gevuld met vers gras en geurige kruiden.
It is filled with fresh grass and sweet herbs.

Kirak Roodstaal ging op zijn knieën zitten en begon met kalk een vierkant te tekenen in het gras.
Kirak Redsteel got down on his knees and began to chalk a square out in the grass.

‘Hij krijgt meer lucht dan gras naar binnen.
‘Getting more air than grass, actually.

Hij verveelde hen niet met nog meer hansworsterij, maar verdween zonder meer in het gras.
He didn’t bother with more buffoonery, simply vanished into the grass once more.

Het Zweedse bureau voor de statistiek heeft voor acht productiegebieden vanaf 1995 regionale balansen berekend, maar de methode wijkt af van het handboek van Eurostat/OESO, vooral voor het schatten van geoogst en afgegraasd gras.
Statistics Sweden has calculated regional balances for eight production areas from 1995, but the method differs from the Eurostat/OECD handbook, especially for estimating harvested and grazed grass.

De drie quads reden tussen elkaar door zigzaggend over het pad van geplet gras zijn kant op.
The three quads weaved in and out of one another as they moved down the track of flattened grass.

omgeploegd gras wordt op alle bodemtypes onmiddellijk gevolgd door een gewas met een hoge stikstofbehoefte;
ploughed grass on all soil types shall be followed immediately by a crop with high nitrogen demand;

‘Ze mag daar niet meer liggen als monsieur Masson het gras morgenvroeg komt maaien.’
‘We can’t have her lying there when Monsieur Masson comes to cut the grass tomorrow morning.’

Ze kon het gras niet eens maaien en dat was haar favoriete tuinklusje.
She couldn’t even mow the lawn, and that was her favorite task.

Ik zeg je, het gras is hier echt groener.
Yeah, well, I'm telling you, the grass actually greener here.

En binnen een paar dagen schoten bloemen en gras op langs de stroom.
And within days, flowers and grasses sprouted along the path of the stream.

Over het gras knipperden vuurvliegjes, ze dwaalden onzeker, alsof ze op zoek waren naar de muziek van de Woudvester.
Across the turf, fireflies winked and wandered uncertainly, as if they were searching for the Forestal’s music.

Ze doen hun ogen dicht en storten neer op het gras.
They shut their eyes and crumple onto the grass.

Ineens herinner ik me dat ik het zelf geschilderd heb, in het warme, hoge gras op de prairie bij Gray Horse.
Abruptly, I remember painting it myself on the warm tallgrass prairie outside Gray Horse.

Het werd kouder en de zakkende zon wierp lange schaduwen over het gras.
The night was getting cool, and the setting sun cast long shadows across the lawn.

‘Ik heb Lucy’s mobieltje in het gras gevonden.
'I found Lucy's cell phone in the grass.

Het heerlijkste was geweest om samen met haar in het maanlicht op het gras te dansen, alleen zij beiden en de rozen.
The sweetest bit for him had been dancing with her on the grass in the moonlight, just the two of them and the roses.

Twee giechelende meisjes dansten over het gras, maar bleven staan toen ze het portier van mijn auto hoorden dichtslaan.
Little-girl giggles danced over the grass, then halted at the noise of my car door closing.