groen haar oor Engels

groen haar

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

green hair

hair color

We hebben ook al eens een vent met groen haar gezien.
We saw a guy with green hair one day too.

voorbeelde

Naast hem doken wilde hoofden met groen haar op, maar die glimlachten naar hem.
All around him, wild, green-haired heads were emerging out of the water with him, but they were smiling at him.

Groen haar was best oké, als je groen haar wílde.
Green hair when you wanted it green was okay.

We hebben ook al eens een vent met groen haar gezien
We saw a guy with green hair one day too

Rafael ziet er keurig uit met zijn groene haar netjes achterovergekamd, maar Tyton zit onder het bloed.
While Rafe looks meticulous, green hair still slicked back from his face, Tyton is positively painted in blood.

Sandra bloosde bevallig, hoewel het contrast met haar groene haar het iets minder aantrekkelijk maakte.
Sandra blushed prettily, though the contrast with her green hair made it a little less attractive.

Hij heeft groen haar.
He has green hair.

‘Serieus, ik dacht dat je onder de tattoos zou zitten en groen haar zou hebben of zo.’
“Honestly, I thought you would be covered in tattoos and have green hair or something.”

Hoe zou zijn verhaal moeten eindigen als er iemand in voorkwam met groen haar?
How was his story supposed to end if there was someone in it with green hair?

Hij keek naar de lange groene haren boven in de boom.
He looked up at the trailing green hair in the tree.

Ze heeft wild groen haar en een vissenstaart.
She has wild green hair and a fish’s tail.

Hij zal fantastisch staan bij je oranje ogen en je groene haar.’
It will go perfectly with your orange eyes and green hair, sister dear.”

Ik heb groen haar en ik moet zo de rechtszaal in.
I've got green hair, and I'm due in court.

Een jongeman met een donkere huidskleur, groen haar en een ring door beide neusgaten.
A young man with dark skin, green hair and a ring right the way through his nostrils.

Het groene thema voortzettend, arriveerde Sandra als tweede met opzienbarend groen haar.
Carrying on the green theme, Sandra arrived next, with startling green hair.

Vroeger had groen haar heel goed gestaan, maar nu leek niets haar uiterlijk te kunnen opfleuren.
Green used to suit her so well, but now it seemed as if nothing could improve her looks.

Meerdere mensen snelden de jongen met het groene haar te hulp.
Several people rushed to the aid of the guy with green hair.

Als er iets misging, zat ze straks met groen haar.
If something went wrong, she could end up with green hair.

We hebben ook al eens een vent met groen haar gezien.
We saw a guy with green hair one day too.

zei hij en schudde dramatisch zijn groene haar.
he said, shaking his green hair theatrically.

Lee keek haar bedenkelijk aan, en ze herinnerde zich haar groene haar.
Lee looked her over doubtfully, and she remembered her green hair.

Zodra je paarse nagels en groen haar wil, staan Anton en ik voor je klaar, nietwaar, Anton?’
As soon as you want purple nails and green hair, Anton and I will be ready, won’t we, Anton?’

Ze heeft groen haar.
She's got green hair.

De bietser met het groene haar.
The panhandler with the green hair.

Haar rechteroog was groen, haar linker blauw.
Her right eye was green, her left eye blue.

Ally heeft groene haren.
Some of Ally's hair is green.