groenkleurig oor Engels

groenkleurig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

green-coloured

voorbeelde

Het papier moet voorzien zijn van een groenkleurige geguillocheerde onderdruk die elke vervalsing met behulp van mechanische of chemische middelen zichtbaar maakt.
It shall have a printed green guilloche pattern background making any falsification by mechanical or chemical means apparent to the eye.

Het papier moet voorzien zijn van een groenkleurige geguillocheerde onderdruk die elke vervalsing met behulp van mechanische of chemische middelen zichtbaar maakt .
It shall have a printed green guilloche pattern background making any falsification by mechanical or chemical means apparent to the eye.

1.2 intensiteit van de groenkleuring van het hypocotyl
1.2 intensity of green colouring on the hypocotyl axis

Het papier moet voorzien zijn van een groenkleurige geguillocheerde onderdruk die elke vervalsing met behulp van mechanische of chemische middelen zichtbaar maakt .
It shall have a printed green guilloche-pattern background making any falsification by mechanical or chemical means apparent to the eye.

INGEVAL DE CERTIFICATEN UIT VERSCHEIDENE KOPIEEN BESTAAN , MAG ALLEEN HET EERSTE BLAD , DAT HET ORIGINEEL VORMT , VOORZIEN ZIJN VAN EEN GROENKLEURIGE GEGUILLOCHEERDE ONDERDRUK .
IF THE CERTIFICATES HAVE SEVERAL COPIES ONLY THE TOP COPY WHICH IS THE ORIGINAL SHALL BE PRINTED WITH A GREEN GUILLOCHE PATTERN BACKGROUND .

2.4 intensiteit van de groenkleuring
2.4 intensity of green colouring

INGEVAL DE CERTIFICATEN UIT VERSCHEIDENE KOPIEEN BESTAAN , MAG ALLEEN HET EERSTE BLAD , DAT HET ORIGINEEL VORMT , VOORZIEN ZIJN VAN EEN GROENKLEURIGE GEGUILLOCHEERDE ONDERDRUK .
- which are registered or recorded in the benficiary country,

De leerlingen zijn te herkennen aan hun groenkleurig uniform.
They are easily identifiable by their green uniforms.

Het papier is voorzien van een groenkleurige geguillocheerde onderdruk die elke vervalsing met behulp van mechanische of chemische middelen zichtbaar maakt.
It shall have a printed green guilloche pattern background making any falsification by mechanical or chemical means apparent to the eye.

Groenkleurige avocadopulp (guacomole), met de volgende samenstelling (in gewichtspercenten):
Green coloured crushed avocado pulp (guacamole), with the following composition (% by weight):

De aanwezigheid van een stuk van een groenkleurig caseïneplaatje op voorverpakte kaasporties kan er immers voor zorgen dat het product bij levering wordt geweigerd of kan aanleiding geven tot consumentenklachten.
The presence of a piece of a green casein plate on a pre-packaged portion of cheese may lead to refusals to accept the cheese or to complaints from consumers.

_ 5 % van het gewicht aan wortelen met een lichte groenkleuring op het bovenste deel , welke tolerantie niet in aanmerking wordt genomen bij de berekening van de cumulatie van toleranties ;
5 % by weight of roots having tops with a slight trace of green colouring, this tolerance not being taken into consideration in the calculation of the cumulative tolerances.

De kleur van het caseïneplaatje op de „Saint-Nectaire”-kazen die in een zuivelbedrijf zijn vervaardigd, wordt gewijzigd: „groenkleurig” wordt vervangen door „beigekleurig”.
The colour of the casein plate of dairy-produced ‘Saint-Nectaire’ has been amended: ‘beige’ has replaced ‘green’.

Oppositiemerk of -teken: het onder nr. 2587244 ingeschreven groen-, wit-, zwart- en blauwkleurige gemeenschapsbeeldmerk „Rani” voor waren van klasse 32; het onder nr. 4005211 ingeschreven blauw- en witkleurige gemeenschapsbeeldmerk „Rani” voor waren van de klassen 29 en 30; het onder nr. 2587293 ingeschreven blauw- en witkleurige gemeenschapsbeeldmerk „RANI FLOAT” voor waren van klasse 32; het onder nr. 2587269 ingeschreven oranje-, geel-, zwart-, wit-, rood-, roze-, blauw- en groenkleurige gemeenschapsbeeldmerk „Rani” voor waren van de klassen 16, 21 en 32; het in het Verenigd Koninkrijk onder nr. 1239206 ingeschreven beeldmerk „rani” voor waren van klasse 32
Mark or sign cited in opposition: Community trade mark registration No 2587244 of the figurative mark in green, white, black and blue ‘Rani’, for goods in class 32; Community trade mark registration No 4005211 of the figurative mark in blue and white ‘Rani’, for goods in classes 29 and 30; Community trade mark registration No 2587293 of the figurative mark in blue and white ‘RANI FLOAT’, for goods in class 32; Community trade mark registration No 2587269 of the figurative mark in orange, yellow, black, white, red, pink, blue and green ‘Rani’, for goods in classes 16, 21 and 32; United Kingdom trade mark registration No 1239206 of the figurative mark ‘rani’, for goods in class 32

Het is voorzien van een groenkleurige geguillocheerde onderdruk die elke vervalsing met behulp van mechanische of chemische middelen zichtbaar maakt.
It shall have a printed green guilloche pattern background making any falsification by mechanical or chemical means apparent to the eye.

Bunion haalde de deksel van zijn bord, en keek met afkeer naar de berg glazige rijst en een groenkleurige kipcurry.
Bunion took the cover off his plate and stared distastefully at a mound of glutinous rice and a greenish chicken curry.

Hij hield haar tegen het licht en toen zag Ron dat er een groenkleurig iriserend gas in zat.
He held it up against the light and Ron could see that it was filled with a greenish iridescent gas.