grote boodschap oor Engels

grote boodschap

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

a number two

naamwoord

Wie van jullie heeft'n grote boodschap in m'n privaat gedaan?
Which one of you gentlefolk hung a number two in my commode?

number two

naamwoord

feces or defecation euphemism

Geld houdt je weg bij de grote boodschap.
Money means that there's enough space to distance yourself from the number two.

voorbeelde

Dat laatste klonk veel hygiënischer dan de doekjesmethode, in ieder geval voor de grote boodschap.
This, to me, sounded much cleaner than the cloth route, at least in terms of dealing with bodily function number two.

Dát is de grote boodschap van Shelleys Frankenstein.
This is the great message of Shelley’s Frankenstein.

Ik moet een grote boodschap.
Send a log downstream.

Na mijn grote boodschap dook ik achter een boom en rende achter die boom weg van de bosrand.
I ducked behind a tree, done my business, and busted out from behind that tree running.

Iemand die een grote boodschap doet, zoals ze dat zeiden toen ze kinderen waren.
Doing number two, as they used to say when they were kids.

Ze was zo verzwakt dat ze niet mocht afwachten tot ze zelf een grote boodschap moest doen.
She was so weak, she couldn't be allowed to wait until she did it of her own accord.

Jack, ik zou maar een paar weken geen grote boodschap meer doen.
Jack, I wouldn't go number two for a few weeks if I were you.

Dat is een grote boodschap die u daar heeft.
That is some message about nature.

Is een grote boodschap.
It's a number two.

'Ik bedoel, Nomes, doet hij weleens een grote boodschap?'
‘I mean, Nomes, does he do Number Twos?’

Wat is nou de grote boodschap en waarom heeft u ons hierheen gehaald?'
What's the big message and why did you call us over here?""

Alleen bij een grote boodschap.
That depends on whether it's a number one or a number two.

De grote boodschap?
For a poo?

Wanneer je zolang als ons getrouwd bent, is een stinkende grote boodschap beter dan sex.
When you've been married as long as we have, taking a stinky shit is better than having sex.

Klinkt als de grote boodschap na schapenvlees.
Sounds like my post-mutton trip to the outhouse.

Voor een grote boodschap ga je zeker 50 meter van de tenten af, oké?
When you go number two, you've gotta go at least 50 yards from the campsite, all right?

Dat was een grote boodschap.
Somebody had to do number 2.

Dan deed hij meteen een grote boodschap.
And he would just run straight off and make a jobby.

Ik ga voor een grote boodschap en dan gebeurt dit.
I go for a quiet dump and then this happens.

Er was een bostonterriërkruising die zijn eigen grote boodschap en die van andere honden opat.
There was a Boston terrier mix who loved eating his own number two (and other dogs’ number twos).

Grote boodschap.
Number two.

Picchu heeft een grote boodschap gedaan.
Picchu made brown.

Als je een grote boodschap moet doen, veeg je jezelf af.
If you have to do number two, you wipe yourself.

Grote boodschap
[ Screaming ] It's number two!

Wat was hun grote boodschap?
What was his big message?