guttapercha oor Engels

guttapercha

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

gutta-percha

naamwoord

Balata, guttapercha, guayule, chicle en dergelijke natuurlijke gommen
Balata, gutta-percha, guayula, chicle and similar natural gums

Guttapercha

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

gutta-percha

naamwoord

substance

Balata, guttapercha, guayule, chicle en dergelijke natuurlijke gommen
Balata, gutta-percha, guayula, chicle and similar natural gums

voorbeelde

Rubber, guttapercha, gummi, asbest, mica en hieruit vervaardigde producten, voorzover niet begrepen in andere klassen, met name van deze materialen vervaardigde producten en samenstellingen, zoals met name bekledingen, flexibele verpakkingen en flexibele bekledingen
Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and not included in other classes, in particular products and groups of products made from these materials, in particular including coatings, flexible packaging and flexible coatings

Latex [rubber], Guttapercha, Latex [rubber], Asbest, Mica en hieruit vervaardigde producten, Voor zover begrepen in klasse 17, met name membranen, Pakkingen, Pakkingsringen, Slangringen, afsluitkleppen, Rubber zeilen, Elastomeren
Rubber, Gutta-percha, Rubber, Asbestos, Mica and mica products, Included in class 17, in particular membranes, Joint packings, Packing rings, Hose rings, shut-off valves, Rubber sheets, Elastomers

Latex [rubber], Guttapercha, Latex [rubber], Asbest, Mica en hieruit vervaardigde producten, Alle voor zover niet begrepen in andere klassen, Te weten goederen voor de warmte-isolatie, Rubber voor het afdichten, Rubber voor voegdoeleinden, Rubber (Synthetisch -) voor het afdichten, Mica (Producten van -) voor elektrische isolatie, Rubber voor het aansluiten van buizen
Rubber, Gutta-percha, Rubber, Asbestos, Mica and mica products, Not included in other classes, Namely goods for heat insulation, Articles made of rubber for sealing, Articles made of rubber for jointing purposes, Articles made of synthetic rubber for sealing, Electrical insulating mica products, Articles of rubber for use in connecting pipes

Rubber, guttapercha, gummi, asbest, mica en hieruit vervaardigde producten voor zover niet begrepen in andere klassen waaronder slangen
Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and not included in other classes, including hoses

Reclame, beheer van commerciële zaken, zakelijke administratie, administratieve diensten, verkoop van papier, karton en hieruit vervaardigde producten, drukwerken, boekbinderswaren, foto's, schrijfbehoeften, kleefstoffen voor kantoorgebruik of voor de huishouding, materiaal voor kunstenaars, penselen, schrijfmachines en kantoorartikelen, leermiddelen of onderwijsmateriaal, plastic materialen voor verpakking, drukletters, clichés, rubber, guttapercha, gummi, asbest, mica en hieruit vervaardigde producten voor zover niet begrepen in andere klassen, halfbewerkte plastic producten, dichtings-, pakking- en isolatiemateriaal, niet-metalen buigzame buizen
Advertising, business management, business administration, office functions, selling of paper, cardboard and goods made from these materials, printed matter, bookbinding material, photographs, stationery, adhesives, adhesives for stationery or household purposes, artists' materials, paint brushes, typewriters and office requisites, instructional and teaching material, plastic materials for packaging, printers' type, printing blocks, rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and and goods made from these materials and not included in other classes, plastics in extruded form for use in manufacture, packing, stopping and insulating materials, flexible pipes, not of metal

Ontwikkeling van elektromagnetische componenten, zijnde machine-onderdelen, aandrijfmechanismen, niet voor voertuigen, kunststof (plastic) produkten als halffabrikaat, produkten van rubber, guttapercha, gummi, asbest, mica, al dan niet als halffabrikaat, dichtings-, pakking- en isolatiemateriaal
Development of electromagnetic components, being machine-parts, drive mechanism, not for vehicles, electromagnetic components that transform electrical signals into the movement of apparatus, machines and vehicles, synthetic materials and plastics as semi-finished products, products made of rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica, as semi-finished products or otherwise, packing, stopping and insulating materials

Guttapercha, rubber, balata en vervangingsmiddelen daarvoor en daaruit vervaardigde waren voor zover niet begrepen in andere warenklassen
Gutta-percha, rubber, balata and substitutes therefore and articles made from these materials and not included in other classes

Rubber, guttapercha, gummi, asbest en hieruit vervaardigde producten waaronder halffabrikaten, voorzover begrepen in klasse 17
Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, and goods made from these materials, including semi-finished goods, included in class 17

Voorwerpen vervaardigd uit guttapercha en rubber voor zover niet begrepen in andere klassen
Goods of gutta-percha and of rubber not included in other classes

Rubber, guttapercha, gummi, asbest, mica en hieruit vervaardigde producten voor zover niet begrepen in andere klassen, halfbewerkte plastic producten, dichtings-, pakking- en isolatiemateriaal, niet-metalen buigzame buizen
Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and not included in other classes, plastics in extruded form for use in manufacture, packing, stopping and insulating materials, flexible pipes, not of metal

Groothandelsdiensten voor groothandelaren voor producten van gummi, guttapercha, rubber, en daaruit vervaardigde producten
Wholesale services for wholesalers in relation to goods of rubber, gutta-percha, gum and goods made from these materials

Isolerende weefsels en cement, afdichtende, te sproeien materialen met thermische en akoestische isolatie-eigenschappen, te sproeien afdichtende en schimmelbestendige samenstellingen, polyurethaanschuim, niet-metalen buigzame buizen, halffabrikaten van plastic, elastisch rubber, guttapercha, rubber, asbest, mica en producten van deze materialen voor zover niet begrepen in andere klassen
Insulating fabrics and cements, sealing, sprayed-on materials with thermal- and acoustic-insulation properties, sprayed-on sealing, fungus-resistant compounds, polyurethane foam, flexible non-metal tubes, semi-finished products made of plastics, caoutchouc, gutta-percha, rubber, asbestos, mica and products made of these materials that are not included in other classes

Groothandel- en detailverkoop in winkels, alsmede via wereldwijde computernetwerken, van molens [machines], alsmede onderdelen hiervan, rubber, guttapercha, gummi, asbest, mica, halfbewerkte plastic producten, dichtings-, pakking- en isolatiemateriaal, niet-metalen buigzame buizen
Wholesaling and retailing in shops, and via global computer networks, of mills (machines), and parts therefor, rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica, plastics in extruded form for use in manufacture, packing, stopping and insulating materials, flexible pipes, not of metal

Balata, guttapercha, guayule, chicle en dergelijke natuurlijke gommen
Balata, gutta-percha, guayula, chicle and similar natural gums

Latex [rubber], Guttapercha, Latex [rubber], Asbest, Mica en hieruit vervaardigde producten, Alle voornoemde goederen, voor zover begrepen in klasse 17
Rubber, Gutta-percha, Rubber, Asbestos, Mica and mica products, All the aforesaid goods included in class 17

Guttapercha, het kleverige sap van de Palaquium rubberboom werd in Europa geïntroduceerd door William Montgomerie, een Schotse arts in dienst van de Britse Oost-Indische Compagnie.
Gutta-percha, the adhesive juice of the Palaquium gutta tree, was introduced to Europe by William Montgomerie, a Scottish surgeon in the service of the British East India Company.

Isolerende verven, rubber, guttapercha, gummi, asbest, mica en hieruit vervaardigde producten voor zover niet begrepen in andere klassen
Insulating paints, rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and not included in other classes

Rubber, guttapercha, gummi, asbest, mica en hieruit vervaardigde producten voor zover niet begrepen in andere klassen, halfbewerkte plastic producten, dichtings-, pakking- en isolatiemateriaal
Rubber, gutta-percha, gum, asbestos and goods made from these materials and not included in other classes, plastics in extruded form for use in manufacture, packing, stopping and insulating materials

Detailhandel in rubbermateriaal voor het coveren van banden, rubber, guttapercha, gummi, asbest, mica en hieruit vervaardigde producten met betrekking tot voertuigen
Retail services relating to rubber material for recapping tires, rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials relating to vehicles

Rubber, guttapercha, gummi en goederen daarvan, dichtings- en isolatiemateriaal voor ondergronden zoals bijvoorbeeld hout, gips, beton en aanverwante bouwmaterialen, bakstenen, kunststoffen, en andere organische en/of minerale bouwmaterialen
Rubber, gutta-percha, gum, and goods made of these materials, packing and insulating materials for subsurfaces, including wood, plaster, concrete and relating building materials, bricks, plastics and other organic and/or mineral-based building materials

Rubber, guttapercha, gummi, asbest, mica en hieruit vervaardigde producten, met name afdrukvormen van voornoemde materialen, voor zover niet begrepen in andere klassen
Rubber, gutta percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials, in particular impression moulds made from the aforesaid materials, not included in other classes

Natuurlijke rubber, guttapercha, rubber, mica en hieruit vervaardigde producten, voor zover begrepen in klasse 17
Natural rubber, gutta-percha, rubber, mica and goods made from it, as far as contained in class 17

Rubber, guttapercha, gummi, asbest, mica en producten van rubber, guttapercha of gummi, in de vorm van blokken, platen, stangen, folie, snoeren of banden (allemaal als halffabrikaten)
Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from rubber, gutta-percha or gum in the form of blocks, plates, rods, foils, cord or bands (all being semi-finished products)

Kit, mastiek voor afdichtingen, dichting-, pakkings- en isolatiemateriaal, rubber, guttapercha, gummi, asbest, mica en hieruit vervaardigde producten voor zover niet begrepen in andere klassen
Seals, mastics for insulation, packing, stopping and insulating materials, rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and not included in other classes

Rubberen handschoenen, Guttapercha, Gummi, Asbest, Mica, voor zover niet begrepen in andere klassen
Gloves of rubber, gutta percha, gum, asbestos, mica not included in other classes