hagel oor Engels

hagel

naamwoord, werkwoordmanlike
nl
bolvormig ijs dat als neerslag uit de hemel valt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hail

naamwoord
en
balls of ice
Waarin zal de plaag van de hagel alsnog bestaan?
Of what will the plague of hail yet consist?
en.wiktionary.org

shot

naamwoord
en
small metal balls used as ammunition
De hagel is bij de tweede en derde echter veel wijder verspreid.
The shot pattern on the second and third one are much wider, though.
en.wiktionary.org

buckshot

naamwoord
en
lead shot used in shotgun cartridges
Ik heb twee ladingen hagel op jullie gericht.
I have two loads of buckshot pointed at you.
en.wiktionary2016

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bullet · barrage · lanky · shrill

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Chuck Hagel
Chuck Hagel

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Juist toen de auto weer op de weg kwam, slingerde hij, getroffen door een hagel van kogels.
He got Yale right between the eyesLiterature Literature
De steun als bijdrage aan verzekeringspremies voor het verzekeren van gewassen en vruchten betreft de volgende met een natuurramp gelijkgestelde ongunstige weersomstandigheden: voorjaarsvorst, hagel, blikseminslag, brand veroorzaakt door blikseminslag, stormen en overstromingen
Maybe tomorrow we can try it againoj4 oj4
Andere informatie: De maatregel waarbij steun wordt verleend als bijdrage aan premies voor het verzekeren van gewassen en producten betreft de volgende, met natuurrampen gelijkgestelde ongunstige weersomstandigheden: voorjaarsvorst, hagel, blikseminslag, brand door blikseminslag, stormen en overstromingen.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsEurLex-2 EurLex-2
Hoe staat het met hagel?
It' s all I havejw2019 jw2019
Netten, tenten, dekzeilen, zeilen, zakken (voor zover niet begrepen in andere klassen) met name ter bescherming tegen hagel, van zaad, planten, bloemen, tegen regen en huisdieren, tegen vogelvraat, alsmede als schaduwverstrekkers en kweekkas
You could go backtmClass tmClass
De gemeentelijke cofinanciering dekt # % van de uitgaven voor verzekeringspremies betreffende de verzekering dient ter dekking van gewassen en vruchten tegen hagel, brand, bliksem, voorjaarsvorst, stormen en overstromingen
You talk to himoj4 oj4
Alle schaden welke zijn toegebracht aan goederen (met uitzondering van de goederen die onder de sub 3, 4, 5, 6 en 7 genoemde branches zijn begrepen), wanneer deze schaden zijn veroorzaakt door hagel of vorst, alsmede door alle overige niet reeds sub 8 begrepen evenementen, zoals diefstal
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsEurLex-2 EurLex-2
3 Op een gegeven moment informeerde God bij Job: „Zijt gij doorgedrongen tot de voorraadschuren van de sneeuw, of ziet gij zelfs de voorraadschuren van de hagel, die ik teruggehouden heb voor de tijd van benauwdheid, voor de dag van strijd en oorlog?”
I was before she died... and there' s nothing I can do about itjw2019 jw2019
Het Comité blijft erbij dat, in het kader van de herziening van de gemeenschappelijke marktordening, de producenten beter moeten worden beschermd tegen natuurrampen, met name door het verstrekken van financiële steun via co-financiering voor het afsluiten van verzekeringscontracten () ter vergoeding van schade als gevolg van hagel en vorst en voor het aanschaffen van installaties ter bescherming tegen hagel en vorst.
I mean, right quickEurLex-2 EurLex-2
Steun aan landbouwers ter vergoeding van door hagel en vorst veroorzaakte verliezen
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsoj4 oj4
Ja, maar wat als je moet rennen op deze schoenen omdat iemand probeert een lading hagel in onze kont te schieten?
Sorry, not interestedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Ze lopen naakt door hagel en storm; denk je dat ze de honger vrezen?
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.Literature Literature
Koortsfelle hagel schoot voorbij - een harde regenbui van rood en violet en vreemdheet groen.
Oh, but we' re waiting for our coachLiterature Literature
En er kwamen bliksemstralen en stemmen en donderslagen en een aardbeving en een grote hagel” (Openbaring 11:19).
We lost a couple of good, little men out there tonightjw2019 jw2019
Elliott liep peinzend door de kamer en luisterde naar de regen die als hagel tegen de ramen kletterde.
Hicks) Tighten it up, FrostLiterature Literature
Waarin zal de plaag van de hagel alsnog bestaan?
End of the corridor, to the leftjw2019 jw2019
— dichtgegroeide beschadigingen als gevolg van mechanische oorzaken zoals hagel, wrijving, schokken bij de goederenbehandeling, enz.,
I' il never even look at a girl againEurLex-2 EurLex-2
De steun als bijdrage aan verzekeringspremies voor het verzekeren van gewassen en vruchten betreft de volgende ongunstige weersomstandigheden die als natuurramp mogen worden aangemerkt: voorjaarsvorst, hagel, blikseminslag, brand veroorzaakt door blikseminslag, stormen en overstromingen
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeoj4 oj4
Andere informatie: De maatregel waarbij steun wordt verleend als bijdrage aan premies voor het verzekeren van gewassen en vruchten betreft de volgende, met een natuurramp gelijkgestelde ongunstige weersomstandigheden: voorjaarsvorst, hagel, brand, blikseminslag, stormen en overstromingen.
Touch him and I' il shoot youEurLex-2 EurLex-2
Niks over hagel.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omdat ze bang waren voor hagel, keken Manly en Laura voortdurend naar de wolken.
I spent all my misery years agoLiterature Literature
Kapjes voor palen, van plastic, voor systemen van netten ter bescherming tegen hagel, wind, regen, insecten en vogels
The voucher shall not give entitlement to the aid unlesstmClass tmClass
Een deel van de druppels stond langer bloot aan de kou en die vielen als natte sneeuw en hagel.
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?Literature Literature
Alles bleef nog een uur lang stil en toen kwam er een trage en stage hagel van geweervuur.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsLiterature Literature
(106) Op grond van artikel 9, lid 1, onder a), van wet nr. 185/1992 kunnen bijdragen worden verleend voor de betaling van de premies voor verzekeringscontracten ter dekking van schade aan bepaalde teelten als gevolg van hagel, rijm, vorst of andere slechte weersomstandigheden.
It' s not something I can talk aboutEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.