halftime oor Engels

halftime

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

half-time

naamwoord
Voor het plezier tijdens de halftime, is hier'The Varga Marching Band'.
For your half-time entertainment, please welcome The Varga Marching Band.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Als we samen de halftime doen, dan kunnen we de wedstrijd winnen... en hier de koning zijn
If we stand together, and we do the halftime show, we can win this game and be kings in this placeopensubtitles2 opensubtitles2
In gewone taal: een fulltime werknemer verdient meer dan twee halftime werknemers.
In plain English, one full-time worker earns more than two half-time workers.Literature Literature
Als we naar onze Cheerleading competitie gaan, missen we de halftime show... en liggen we uit Glee Club.
If we go to our cheerleading competition, then we miss the halftime show, and we're out of Glee Club.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Red Eye bleef haar fascineren; vooral naar Halftime Report met Andy Levy keek ze graag.
Red Eye never ceased to amuse her; she especially liked the Halftime Report with Andy Levy.Literature Literature
Enerzijds, een verzoek tot nietigverklaring van de besluiten van het tot aanstelling bevoegd gezag van 10 april en 6 juni 2003 houdende vaststelling dat verzoekster niet getroffen was door een blijvende volledige invaliditeit waardoor zij niet de taken kon uitoefenen die overeenkomen met een ambt van haar loopbaan en waarbij haar is verzocht, haar werk te hervatten op basis van halftime wegens medische redenen voor een totale duur van dertien weken en, anderzijds, een verzoek tot betaling van een symbolisch bedrag van één euro ter vergoeding van de morele schade die zij zou hebben geleden.
Firstly, an application for annulment of the decisions of the appointing authority of 10 April and 6 June 2003 declaring that the applicant was not affected by complete and permanent invalidity making it impossible for her to carry out duties involved in a post in her career bracket and requesting her to return to work on a half-time basis on medical grounds for a total period of 13 weeks. Secondly, an application for the payment of 1 EUR as token damages for the non-material loss allegedly suffered.EurLex-2 EurLex-2
Dit minimumaantal uren biedt studenten de mogelijkheid om hun bestaansmiddelen aanzienlijk aan te vullen, waarbij niet moet worden vergeten dat de lidstaten vanaf de eerste verlenging van de verblijfstitel van studenten rekening houden met hun inkomsten uit arbeid bij de berekening van de middelen waarover zij dienen te beschikken (zie de toelichting bij artikel 6, lid 1, onder b)); het maximum komt ongeveer overeen met een halftime baan en wordt beschouwd als het maximum dat verenigbaar is met een voltijdsstudie (zie artikel 6, lid 1, onder a)).
The lower figure is calculated to give the student the possibility of adding significantly to his resources, bearing in mind that the Member States are encouraged to have regard, when first renewing the residence permit, to the student's earned income for assessing his resources (see commentary on Article 6(1)(b); the upper figure, which roughly corresponds to a half-time job, is regarded as the limit of what is compatible with full-time studies (Article 6(1)(a)).EurLex-2 EurLex-2
Jij wilt dat we de eerste helft spelen... veranderen in een'sequeen'en dan de halftime show zelf doen?
Wait - so you want us to play the first half, change into some " sequeen " ball gowns, and then go out and do the halftime show at our own championship game?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien moeten we een opwarmnummer of zo doen... voordat we dat grote Thriller ding doen tijdens halftime?
You think maybe we should do a warm- up number or something before we do that big " Thriller " thing at halftime?opensubtitles2 opensubtitles2
Misschien moeten we een opwarmnummer of zo doen... voordat we dat grote Thriller ding doen tijdens halftime?
You think maybe we should do a warm-up number or something before we do that big " Thriller " thing at halftime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, het is halftime.
No, it's halftime.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op 9 mei 2013 bracht hij een vervolg op deze mixtape uit, DuFlocka Rant Halftime Show, waarop tevens de rapper T.I. te horen is.
On May 9, 2013, he released a sequel, titled DuFlocka Rant: Halftime Show which features fellow Southern rapper T.I..WikiMatrix WikiMatrix
Wel als je komt optreden in de halftime show.
She will if you come out and perform at the halftime show.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De video werd gezien door autofabrikant Nissan, die Atwood in 2015 een Nissan GTR aanbood om zijn grap te mogen gebruiken in de WithDad-campagne, als advertentie tijdens de Super Bowl XLIX halftime show.
This video was noticed by Nissan, who gave him a 2015 Nissan GTR in exchange to use his video in the "WithDad" campaign during their half-time advert at Super Bowl XLIX.WikiMatrix WikiMatrix
Ik kan geen halftime show doen zonder cheerleaders.
Can't have a halftime show without cheerleaders.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij had besloten zijn baan als hoofdredacteur bij Expo op te geven en er alleen nog halftime te werken.
He was determined to leave his position as editor in chief of Expo and to work there only half-time.Literature Literature
Ik kan geen halftime show doen zonder cheerleaders
Can' t have a halftime show without cheerleadersopensubtitles2 opensubtitles2
Op 1 februari 2015 trad Katy Perry op bij de Halftime Show van Super Bowl XLIX.
On February 1, 2015, Kravitz performed alongside Katy Perry at the Super Bowl XLIX halftime show.WikiMatrix WikiMatrix
Voor het plezier tijdens de halftime, is hier'The Varga Marching Band'.
For your half-time entertainment, please welcome The Varga Marching Band.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FC Dordrecht (II) - AZ Alkmaar 2-4 (halftime: 0-3)
Birmingham City (II) - Swansea City 1-2 (halftime: 0-1)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit jaar was de eer aan Bruno Mars om tijdens de Halftime Show op te treden.
Previous Super Bowl Alert! Bruno Mars Now Performing at the Halftime ShowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotels in de buurt van mag's halftime pub and eatery
Hotels near mag's halftime pub and eateryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De heavy-duty clips zorgen ervoor dat je het whiteboard ook aan de muur van de kleedkamer kan bevestigen om tijdens de halftime de spelers jouw nieuwe tactische instructies te demonstreren.
The heavy-duty clips transform the wipeable whiteboard into a wall-mounted coaching board, offering the capacity for handsfree tactical instructions to be made in the changing room.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Time: 20:00 Venue: Antwerps Sportpaleis Volgend op zijn episch optreden tijdens de Pepsi Super Bowl LII Halftime Show, kondigt Justin Timberlake aan dat hij zijn The Man Of The Woods Tour nu ook naar Europa brengt.
Following the release of his highly-anticipated album Man of the Woods and his epic Pepsi Super Bowl LII Halftime Show performance, Justin Timberlake has announced European and U.K. The Man Of The Woods Tour dates, as well as a second leg of North American dates due to sell out shows.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Welk team is aan het winnen bij halftime?
Which team is winning at halftime?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terugbetalingen op Correcte Score, Halftime/Fulltime, Eerste/Laatste doelpuntenmaker en Scorecast, zijn alleen van toepassing op het verliezen van pre-match weddenschappen.
Correct Score, Halftime/Fulltime, First/last Goalscorer apply to losing pre-match bets only.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.