hang op oor Engels

hang op

werkwoord

Soortgelyke frases

hing op
slung

hingen op
slung

voorbeelde

Ik hang op en kijk even naar Owen door de kier van de deur.
I hang up the phone and glance at Owen through the opening in the door.

‘O, mijn god, Riley, hang op,’ zegt Landon geërgerd.
“Oh my God, Riley, hang the phone up,” Landon says in exasperation.

Ik hang op.
I'm hanging up.

Ik hang op, en een seconde lang is er alleen stilte.
I hang up, and for a second there’s nothing but silence.

Je moet nu gaan luisteren, of ik hang op.’
You need to listen to me right now, or I’ll end the call.”

Hang op.
Hang up the phone!

‘Dank u. ’ Ik hang op en denk even na.
I hang up; think for a moment.

‘Ik zal je morgen bellen om een afspraak te maken,’ zeg ik en ik hang op.
“I will call you tomorrow and set up a time to meet up with you,” I say, hanging up.

Ik hang op, zet mijn laptop aan en ga online om een vlucht naar Edinburgh te boeken.
Hanging up, I turn on my laptop and go online to book a flight to Edinburgh.

Hang op een tweede, Orange.
Hang on a second, Orange.

Ik hang op en pas dan besef ik dat er iets niet klopte met zijn stem.
I hang up and it’s only when I do that it occurs to me that that voice was not quite right.

Ik hang op en pijnig mijn hersens over de vraag waarom hij heeft besloten vanmiddag vrij te nemen.
I hang up, my mind racing, wondering why he’s decided to take the afternoon off.

Ik hang op en voel een mengeling van opluchting en schuldgevoel.
Hanging up, I feel a mixture of relief and guilt.

Hang op en bel onmiddellijk Grease.’
Hang up and call Grease right now.""

Ik bedank hem voor zijn medewerking en hang op.
I thank him for his indulgence and hang up.

Ik wenste dat ik nu naast je was want ik zou graag eens met je...” “Hang op!”
I wish I was there with you right now, because you know I just want to...” “Hang it up!”

Ik hang op en snel terug naar de keuken, voordat mijn afwezigheid wordt opgemerkt door Del.
I hang up and rush back into the kitchen before my absence is noticed by Del.

Ik hang op en Hudson haalt me in.
I hang up and Hudson catches up to me.

Hang op!
Hang on!

Thor had het vermoeden dat als hij hier bleef hangen, op straat, hij spoedig herkend zou worden.
Thor had a sinking feeling that if he lingered here, in the streets, he would soon be recognized.

Ik hang op en probeer wijs te worden uit wat er nu net gebeurde.
I hang up and try to reason through what just happened.

Om te weigeren, toets twee of hang op.’
To decline, please press two or hang up.”

Vijf renners bleven hangen op vier monumenten.
Five riders won four of the Monuments.

Ze hadden een camera hangen op wat zei een poll plaats noemen eerder met mijn vriend Larvell.
They had a camera out at what they had called a polling place earlier with my friend Larvell.

Hang op.
Hang up.