hang voor oor Engels

hang voor

werkwoord

voorbeelde

De resultaten van mijn afdeling hangen voor een groot deel van mijn reputatie af, Corinne.
My department’s sales depend a lot on my reputation, Corinne.

Of naar buiten gegooid kon worden om hem daar te laten hangen voor zolang het nodig was.
Or to be kicked out and let hang this way when needed.

‘Als ik moet hangen voor moord, moet Heer Bayar dat ook.’
“If I do the dangle stretch for murder, then so should Lord Bayar.”

Ze bleef niet langer hangen voor een praatje, wat niemand leek te betreuren.
She didn’t stick around for further conversation, and no one seemed to mind.

Moet ik hangen voor mijn fout, voor het veroordelen van een onschuldig man?’
Should I hang for my mistake in condemning an innocent man?”

Blauwe gordijnen met een sterrendessin hangen voor het raam.
Blue curtains with a star pattern are at the window.

Volgens Sedelquist hadden ze die petten altijd in de officierslatrine klaar hangen, voor precies dit soort gelegenheden.
According to Sedelquist, they kept their hats handy in the officers’ lavatory for just such an emergency.

Ik liet haar woorden even in de lucht hangen voor ik ze liet bezinken.
I let her words hang in the air for a while, before I breathed them in.

Het had geen zin er een op te hangen voor Shawn, gezien de huidige stand van zaken.
No point in putting one up for Shawn, considering the state of affairs.

“Je zult hangen voor wat je George hebt aangedaan,” snauwde Wickham.
"""You'll hang for what you did to George,"" Wickham snarled."

Ik moet niet hangen voor iets wat ik niet deed.
I should not hang for something I have not done.

Donaldson en Lytton willen hem nog steeds graag zien hangen voor de moord op Gemma Dean.
Alvin Donaldson and Freddie Lytton would still like to see him hang for Gemma Dean’s murder.

En het had geen zin om hier eindeloos rond te blijven hangen voor de laatste kleine beetjes.
And there was no point hanging around here endlessly for the last dribs and drabs.

Vier zullen er hangen voor hun misdaden, de rest, wel...""
Four will swing for their crimes, the rest, well...”

Je kunt niet verwachten dat hij als een veiligheidsnet onder je blijft hangen voor het geval je valt.’
You can't keep him hanging round like a safety net in case you fall.'

Dat betekent dat ze de hele presentatie doorzat maar niet bleef hangen voor al het gratis spul?
Meaning she sat through the presentation but didn't stick around for the cool free shit?

Ik zou hangen, voor we naar de rechtbank gaan.
I'd hang, but we're headed to court.

Ik zag zo'n jack bij Bosco's hangen voor 29,95.
I saw that same jacket at Bosco's for $ 29.95.

En je zou gaan oude man laten hangen voor uw misdaad.
And you were going to let an old man hang for your crime.

Ik ging heel dicht voor Madison hangen voor het maximale effect.’
I leaned close to Madison for maximum effect.""

Ik wilde toch niet dat een onschuldige moet hangen voor iets dat ik heb gedaan.
I never meant for four innocent men to hang for something I did, anyway.

Kom op...... je jongens zullen je laten hangen voor #e graad en zichzelf vrijpleiten
Come on...... your guys will leave you hanging for murder # while they plea down!

Vanwege mijn verzoek zal President Lincoln u niet hangen voor verraad.
Per my request, President Lincoln will not hang you for treason.

Ik ben niet van plan te hangen voor wat Hector gedaan heeft!""
I won’t swing for what Hector’s done!”

Hij zal hangen voor wat hij heeft gedaan.
He’s going to hang for what he did.