hangertje oor Engels

hangertje

naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pendant

naamwoord

a piece of jewellery hung from a chain worn around the neck

Er waren tekenen op haar lichaam die overeen komen met het patroon van de hanger.
There are markings on Stephanie's body in the exact pattern of that pendant.

Soortgelyke frases

hanger
clothes hanger · ear-drop · earring · ear‐drop · hanger · pendant

voorbeelde

Het was een zilveren hangertje in de vorm van een L.
It was a small silver L-shaped pendant.

Tony kwam de badkamer in met het Saville Row pak op een hangertje van ijzerdraad in een zak van de stomerij.
TONY CAME INTO the bathroom carrying the Savile Row suit on a wire hanger inside a dry cleaner’s bag.

Nora verstopte het hangertje in haar hand voordat de mannen het konden zien en van haar afpakken.
Nora hid it in her hand before the men could see it and take it from her.

Terug in de badkamer keek Ian hoe laat het was en trok toen snel Rose’ ondergoed van het ijzeren hangertje.
Back in the bathroom, Ian checked the time, then yanked Rose’s nightgown from the hanger.

Als vrijwilligers weggaan uit Afrika, krijgen ze een hangertje.
When volunteers leave Africa, they're given a pendant.

Ik kocht een hangertje van lichte albast en hing het aan de halsketting die ik al droeg.
I bought a pale alabaster heart pendant, and looped it onto the necklace I was already wearing.

Mijn hand bleef liggen op de fluwelen strikjes van een hangertje.
My hand settled on the velvet ribbons of a halter.

Colbertjes en buttondown overhemden en broeken in allerlei kleuren hingen keurig elk op een eigen hangertje.
Jackets and button-down shirts and trousers of a multitude of colours hung neatly, each on its own hanger.

Aan een hangertje hing een T-shirt met het opschrift: KISS ME I’M GREEK.
A T-shirt on a hanger proclaimed “Kiss Me I’m Greek.”

Ze hing de nette jas weer in de kast en zag dat zijn daagse jas niet aan zijn vaste hangertje hing.
She returned the frock coat to the wardrobe, noticing that his daytime coat was not on its usual hanger.

Lk herinner me dat hangertje ook nog
I remember that locket, too

Mijn moeder heeft me dit hangertje gegeven toen ik nog een baby was.
My mom gave me this charm when I was a baby.

‘Deze kleur staat je vast heel mooi,’ zei ik, en ik nam een donkerroze zomerjurk van het hangertje.
“This is such a lovely color for you,” I said, taking a dark rose sundress off its hanger.

Ze pakte een hangertje uit de kast en wierp me een kort rood jurkje toe.
She pulled out a hanger and threw a short red dress at me.

Ik verzoek u om het hangertje dat mijn man om zijn hals droeg, aan mij terug te bezorgen.
I request you return the pendant you found on my husband to me.

Hanna is opgestaan en hangt het colbertje van vader terug aan het hangertje.
Hanna has got up and is hanging Dad’s jacket back on the hanger.

Het hangertje was belangrijk voor haar, ja, maar uiteindelijk zouden ze het wel vinden.
The locket was important to her, yes, but they would eventually find it.

'Ik heb wel iets wat ik heb gekregen,' zei Alicia, en ze haalde het hangertje van haar hals.
‘I have something that was given to me,’ said Alicia, removing the pendant that hung about her neck.

Is dit hangertje van u?
Is this your medallion?

Er zit ook een klein diamanten hangertje in aan een fijne gouden ketting.
There’s also a small diamond pendant on a delicate gold chain.”

Het kussensloop herinnert mij eraan thuis te bidden en het hangertje herinnert mij eraan dat ik mij op school en elders net als de Heiland moet gedragen.
While the pillowcase reminds me to pray at home, the locket reminds me to be like the Savior at school and other places I go.

‘Vertel haar over het hangertje, Benjamin.
"""Tell her about the pendant, Benjamin."

Ze wil een slokje water, een verhaaltje voor het slapen gaan en nu moet ze naar het hangertje kijken.
She has to have a sip of water, a bedtime story, and now she has to look at the locket.

Het gevoel van onverschilligheid toen ze het topje weer op het hangertje hing.
The feeling of indifference when she draped it back over the hanger.

Er hing een extra mobieltje aan een hangertje plus een Maglite-zaklamp.
There was an extra cell phone on a hanger and a Maglite flashlight.