hanglamp oor Engels

hanglamp

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hanging lamp

naamwoord

hanginglamp

pendant light

type of hanging lamp

voorbeelde

Ze gloeiden rood en blauw in een ruimte die verlicht was door hanglampen waarin geparfumeerde olie brandde.
They glowed red and blue in a chamber lit by hanging lamps which burned a scented oil.

Mijn moeder was al in de kerk, die ze prachtig had versierd door bloemen om de hanglampen te draperen.
My mother was already at the church, having made it lovely by arranging the flowers around the hanging lamps.

Op een gegeven moment stond Dinon op en stootte bijna zijn hoofd tegen de hanglamp boven de tafel.
After a time Dinon got up, almost banging his head on the light which hung over the table.

Verlichtingsapparaten en -installaties, lampen, plafondlampen, wandverlichting, staande lampen, hanglampen, booglampen, buitenlantaarns, inbouwlampen
Lighting apparatus and installations, lamps, ceiling lights, wall lighting apparatus, standard lamps, ceiling lights, arc lights, flares, recessed lights

Op de grote veranda langs de voorkant, die voorzien was van fraaie hanglampen, stond een groot poppenhuis.
On the big front porch, with all the pretty hanging lights, sat a huge dollhouse.

Hanglampen en lampen
Hanging lights and lamps

Een hanglamp.
An overhead lamp.

‘Tienduizend witte kerstlampjes, veertig Chinese lantaarns en twintig hanglampen.’
“Ten thousand white Christmas lights, forty-two Chinese lanterns, and twenty hanging lights.

Hij keek om zich heen, naar de aanrechtbladen waar niets op stond en de drie glazen hanglampen boven het kookeiland.
He glanced around the kitchen, at the bare countertops and the trio of glass pendant lights above the island.

Je gelooft niet in een leven na de dood, in een cirkel rond de hanglamp.
You don't believe in an afterlife, written in a circle around the hanging lamp.

Lampfittingen voor hanglampen en hanglampen aan een koord
Pendant light fittings, cord pendants for light fittings

Verlichtingsapparatuur, zoals hanglampen, staande lampen, ballonlampen, bedlampen
lighting equipment such as ceiling lights, standard lamps, globe lights and bedside lamps

Apparaten voor verlichting, met name elektrische hanglampen en lampen
Lighting apparatus, in particular chandeliers and electric lamps

Vanbuiten puur wit, vanbinnen vol goudblad, kaatste de koepel het licht van duizend hanglampen omlaag.
Pure white outside, inside gold leaf cast down the light of a thousand hanging lamps.

— Verlichtingsapparatuur, zoals hanglampen, staande lampen, ballonlampen, bedlampen
— lighting equipment such as ceiling lights, standard lamps, globe lights and bedside lamps,

Een paar hanglampen rond het zwembad zwengelden heen en weer en creëerden in de tuin een dramatisch schaduwspel.
Some hanging lamps around the pool were swinging back and forth, creating a dramatic shadow play in the garden.

Hanglampen voor plafonds
Hanging ceiling lamps

Houders voor hanglampen
Pendent lamp holders

Lampen, met name plafondlampen, hanglampen, staande lampen, wandlampen
Lights, in particular ceiling lights, pendant lights, standard lamps, wall lights

Verlichtingssystemen, namelijk lampen, hanglampen, wandlampen, plafondlampen, spotlichten, staande lampen en lantaarns voor de inrichting van openbare en particuliere gebouwen en accessoires hiervoor, uitgezonderd elektrische peertjes
Lighting systems, namely lamps, bulbs, wall lamps, ceiling lights, spot lights, standard lamps and lanterns for the interior furnishing of public and private building and accessories therefor, except electric bulbs

Lichten en verlichtingsmiddelen, te weten gloeilampen, fluorescentielampen en -buizen, binnenverlichting, buitenverlichting, bundellichtstralers, looplampen, inbouwlampen, plafondlampen, wandlampen, lampen voor de werkruimte, woonkamerlampen, hanglampen, lampen voor vochtige ruimten, explosieveilige lampen, onderwaterlampen, tunnellampen, weg- en straatverlichting
Lights and lighting material, namely filament lamps, fluorescent lamps and tubes, interior lamps, exterior lights, flood-lighting lamps, hand-held lamps, built-in lamps, ceiling lamps, wall lamps, work station lights, living room lights, hanging lights, damp-proof lights, explosion-proof lamps, underwater lamps, lamps for tunnels, footpath lighting and street lamps

Hij kwam in een stille kamer, die een eetkamer was, verlicht door een hanglamp.
He went into a silent room, which was a dining room lit by an overhead lamp.

Hanglampen, wandlampen, lampen voor aan het plafond, op de grond en op tafel
Hanging lamps, wall lamps, ceiling lamps, floor lamps and table lamps

Of de lange gang van dat huis, met zijn ouderwetse hanglampen, gevormd als schalen.
The manse with its long hallway, furnished with old-fashioned light fixtures, shaped like hanging bowls.

De dikke witte Goodyear banden waren zo schoon dat ze bijna gloeiden in het licht van de hanglampen.
The fat Goodyear white-walls were so clean they almost glowed under the hanging lights.