hangglider oor Engels

hangglider

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hang glider

naamwoord

In de haven vliegt hij boven het schip met een hangglider.
He goes on a hang glider around the ship.

hang-glider

naamwoord

In de haven vliegt hij boven het schip met een hangglider.
He goes on a hang glider around the ship.

voorbeelde

Na enige tijd zagen ze enkele hanggliders op de grond liggen.
After several yards they could see several of the hang gliders sprawling on the ground.

Net zoals toen je achteruitreed met een hangglider op je dak.
This is like the time you backed down the driveway with a hang glider sticking out of the car.

'Ik ben'n hangglider.
" Oh, I'm hang gliding!

'Ik ben'n hangglider.
Ahh! " I'm hang-gliding!

Het glas sloeg de hoek om, de keuken in, je zou met een hangglider naar zee willen vliegen.
The glass curved around the corner and into the kitchen, it made you want to hang glide down to the ocean.

De mensen kwamen uit de stad om te vliegeren, met hanggliders en microlights te vliegen en te mountainbiken.
People got out of the city to fly kites and microlights, hang-glide and race mountain bikes.

Daarna probeert ze hem weg te laten vliegen op een hangglider.
She tries flying him away on a hang glider.

Ben je een hangglider?
What, are you like a hang glider?

Een hangglider met een motor
It' s like a hang glider with a motor

Hij bond me aan zijn hangglider, en samen zijn we over het Kanaal naar Zedelgem gevlogen.
He strapped me onto his hang-glider, and we flew over the English Channel to Zedelghem.

In de haven vliegt hij boven het schip met een hangglider.
He goes on a hang glider around the ship.

Die gast overleed in'n hangglider ongeluk.
The dude died in a hang-gliding accident.

Ik kijk nog eens beter naar het papier, naar de ontwerpen van hanggliders en windwijzers en het doolhof van doosjes.
I take a closer look at the page, at the diagrams of hang gliders and wind arrows and the labyrinth of boxes.

Hij legt de zak met de hangglider op zijn schouder en draait aan de deurknop en duwt met zijn knie de deur open.
He balances the hang glider bag on his shoulder and turns the knob and pushes the door open with his knee.

Die gast overleed in ' n hangglider ongeluk
Dude died in a hang- gliding accident.What an idiot!

‘Een luchtsnelheidsmeter, om te meten en vast te leggen hoe snel de hangglider gaat.
“An airspeed indicator, to measure and record how fast the hang glider is going.

Die gast overleed in ' n hangglider ongeluk
The dude died in a hang- gliding accident.What an idiot!

Het heidelandschap is ook populair bij ruiters, fietsers, parachutisten en hanggliders (de Ulster Gliding Club maakt volop gebruik van de draaiende luchtstromen boven Magilligan Point).
Their heather-clad moorlands are also popular with horse-riders, cyclists, parachutists and gliders (the Ulster Gliding Club takes full advantage of the swirling air currents above Magilligan Point).

Zweefvliegers, deltavliegers of hanggliders komen hier aan hun trekken en ook nieuwelingen kunnen op hoogte genieten.
Glider pilots, hang-gliders or paragliders get their fun and rookies can also give it a try and scent the mountain air.

Smederij met 'hout'-skeletwanden, beweegbare deur, uithangbord met opdruk van een aambeeld en een hamer, realistisch interieur met aambeeld, hamer en andere gereedschap-elementen; bovenverdieping met ninja hangglider met afneembare speer-elementen, een rat op de zolder, 2 bomen voor de deur met afgevallen blaadjes op het dak en grasspriet-elementen
Blacksmith’s workshop features wooden-frame-style walls, opening door, sign with anvil and hammer image, realistic interior with anvil, hammer and other assorted tool elements, upper floor with Ninja glider relic with detachable spear elements, rat element in the attic, 2 trees outside with fallen leaves on the roof and grass stalk elements

Het enige kleine minpuntje was een hangglider met een buitenboordmotortje.
The only small minus was a hangglider with an outboard engine.

Maar er is meer...De Sperrins zijn ook populair bij ruiters, parachutisten, hanggliders – de Ulster Gliding Club maakt volop gebruik van de draaiende luchtstromen boven Magilligan Point – en zelfs bij goudzoekers.
But there’s more... the Sperrins are also popular with horse-riders, parachutists, gliders – the Ulster Gliding Club takes full advantage of the swirling air currents above Magilligan Point – and even gold-prospectors.

Neem contact op met AIR FRANCE-KLM Cargo voor het vervoer van kano’s, kajaks, hanggliders en soortgelijke grote sportuitrustingen.
For transporting canoes, kayaks, hang gliders and similar pieces of large sports equipment, please contact AIR FRANCE-KLM Cargo.

Wat biedt de omgeving nog meer onder andere, bergwandelingen, wielrennen, mountainbiken, hangglider en bezichtigingen zoals de keramiekfabriek in Laveno maar ook bijvoorbeeld het jaarlijks terugkerende filmfestival in Locarno maar nog veel meer wat niet even te benoemen is.
What else does the area offer, among other things, mountain walks, cycling, mountain biking, hang glider and views such as the ceramics factory in Laveno, but also the yearly recurring film festival in Locarno, but much more, not even to be named.

In het Albert Heijn Air Miles spel ben je een eekhoorn die een hangglider bestuurt. Je vliegt in een keuken en moet opletten voor stomende boilers, kastjes en rondslingerend keukengerei. Onderweg kun je Air Miles munten verzamelen die ervoor zorgen dat je eekhoorn een tijdje sneller vliegt.
In the Albert Heijn Air Miles Game players control a squirrel on a hangglider, who has to fly along the treacherous path of the kitchen: evading steaming boilers, cupboards and kitchen utensils. By collecting Air Miles coins on the way, the squirrel flies faster for a limited time.