het uitvinden oor Engels

het uitvinden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

invention

naamwoord

Ben je nu ter plekke een medisch wonder aan het uitvinden?
Are you inventing some big medical mystery here?

Soortgelyke frases

het wiel opnieuw uitvinden
reinvent the wheel · to reinvent the wheel

voorbeelde

‘Als u het uitvinden voor uw rekening neemt, zullen wij in de rechtszaal uw rechten verdedigen.’
“If you’ll do the inventing, my lot will see to defending your rights in court.”

Iets wat hij al aan het uitvinden was.
Something he was already inventing.

De zwerm was nieuw gedrag aan het uitvinden, afgestemd op de situatie.
The swarm was inventing new behavior, appropriate to the situation.

Dus ik moest het uitvinden door de krant te lezen?
So, was I supposed to find out by reading it in the papers?

Maar als ze het uitvinden dat jij Gibbs probeerde te doden...
But if they find out you were trying to kill Gibbs...

‘Ik weet het niet, maar we moeten het uitvinden,’ zei Penna.
“I don’t know, but we need to figure it out,” Penna said.

Ben je nu ter plekke een medisch wonder aan het uitvinden?
Are you inventing some big medical mystery here?

Ik ben dat net aan het uitvinden.
I'm just trying to figure it out.

ja, wij moeten het uitvinden.
Yes, we must find out.

De waarheid is echter dat we geen grens aan het verdedigen zijn: we zijn hem aan het uitvinden.
The truth, however, is that we are not defending a boundary; we are inventing one.

Je respecteert Thomas Edison voor het uitvinden van de lamp.
You celebrate Thomas Edison for pioneering the light bulb.

Ze moest uit haar schuilplaats tevoorschijn komen en het uitvinden.
She needed to come out of hiding and find out.

‘Ik bedoel: waarom zou onze regering zich willen inlaten met het uitvinden van een dodelijke verkrachtingsdrug?’
“No,” Alex says, “I mean why would our government get into the business of inventing a fatal date-rape drug?”

Laten we het uitvinden.
Only one way to find out.

Je moet naar binnen gaan en het uitvinden.
You have to go in to find out.

Ze waren Engeland aan het heruitvinden, of misschien gewoon aan het uitvinden.
They were reinventing England, or perhaps inventing it.

Laten we het uitvinden.
Let's go and find out.

Hij antwoordde: 'Nooit meer wordt een dominee iets te eten voorgezet na het uitvinden van de koffie.
He replied, “The poor pastor has never been offered so much as a bite since coffee was discovered.

Dat dacht ik eerst ook, maar het uitvinden is makkelijker dan het uitvoeren.
I thought so at one time, but I'm beginning to think that the job of inventing it was small compared with the job of dropping it.

Laten we het uitvinden
Then let' s find out

Wil je het uitvinden?
You wanna find out?

„Het uitvinden van de telescoop en microscoop heeft geen ruimte overgelaten voor de wonderbaarlijke tussenkomst van hemelse schepselen.”
“The discoveries of the telescope and the microscope have left no scope for the miraculous intervention of celestial beings.”

Het uitvinden van dergelijke methodes bleek veel moeilijker dan het uitvinden van een schrift.
Inventing such methods proved to be far more difficult than inventing writing.

Wel, laten we het uitvinden.
Well, let's find out.

Ik heb het met mijn eigen ogen gezien.Ze waren nieuwe terminators aan het uitvinden
They were inventing new Terminators