hoge opbrengst oor Engels

hoge opbrengst

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

high yield

naamwoord

In veel landen verbouwen boeren doorgaans maishybriden omdat die een hoge opbrengst hebben.
In many countries, corn farmers usually grow hybrids because of their high yield.

voorbeelde

In ieder geval behaalde ik astronomisch hoge opbrengsten met mijn model van voor eigen rekening handelen.’
At least I was making stellar returns with my proprietary trading model.”

Charles Ponzi, die een hoge opbrengst garandeert na 90 dagen.
Charles Ponzi, who offers a huge return after 90 days.

Weet je nog de Sable hoge opbrengst account die je terug in de pot gooide?
Do you remember the Sable high-yield account you threw back into the pot?

De grootkopkarper leent zich door zijn hoge opbrengst (300 kg/ha) voor verwerking en conservering.
The high yield (300 kg/ha) lent itself to processing and preservation of bighead carp.

Die grond kan aanhoudend hoge opbrengsten van „The Vale of Clwyd Denbigh Plum” opleveren.
This land is capable of producing consistently high yields of Vale of Clwyd Denbigh Plums.

In veel landen verbouwen boeren doorgaans maishybriden omdat die een hoge opbrengst hebben.
In many countries, corn farmers usually grow hybrids because of their high yield.

Zoals u beter weet dan ik hebben investeringen in gezondheidszorg en onderwijs een zeer hoge opbrengst.
Investment in health and education, as you know even better than I, is an investment with a high rate of return.

a) hoge opbrengsten heeft opgeleverd, en
(a) the act has generated substantial proceeds, and

Meestal hebben zij succes met strategieën met hoge risico's / hoge opbrengsten.
They are generally successful in executing high risk/high return strategies.

Ook hier kon dankzij een hoge opbrengst een dichte bevolking ontstaan.
Here too, a large population could arise thanks to the exceptionally high yields in the cultivated strips of land.

- het vijfde streepje wil alle ernstige strafbare feiten omvatten die hoge opbrengsten kunnen opleveren.
- the fifth indent aims at covering all serious offences that may generate substantial proceeds.

‘Die... verzamelaar, hij verwacht een hoge opbrengst.
“This ... collector, he is looking at significant sums.

Maar die soorten met hoge opbrengst veroorzaakten een graanoverschot dat de prijzen deed kelderen.
However, these high-yield varieties produced a grain surplus that caused prices to fall.

'Park werkt met mensen die een hoge opbrengst van hun investering verwachten.
"""Park works with people who expect big returns on their investment."

Het was een voorstel met een laag risico en een hoge opbrengst.
It was a low-risk, high-yield proposition.

Ik ben hier nu al, omdat uit onderzoek blijkt... dat uw land een hoge opbrengst kan hebben.
But the real reason I'm here at this early stage is because our research shows that your particular plot of land has a potentially high yield.

Het zijn stukken met een hoge opbrengst - driemaal de marktrente - voor een hoog risico.
High gain-triple the interest available on the market—for high risk.

Hoog risico, hoge opbrengst.
High risk, high return.

Hoge opbrengsten, internationale allure.
High profits, international profile.

Opgegeven minimale efficiëntiewaarden voor fluorescentielampen met enkelvoudige lampvoet in de vorm van een vierkant of (zeer) hoge opbrengst
Rated minimum efficacy values for single capped fluorescent lamps with square shape or (very) high output

Met name zien zij af van hoge opbrengsten. Wij hakselen onze maïs.
Above all, we forego maximum yields, and we hoe our maize.

Regioplannen met te hoge opbrengsten 54.
Regionalisation plans containing overstated yields 54.

- Fouttolerantie bij hoge opbrengst
- FAULT TOLERANCE FOR HIGH YIELD

Geen enkele andere vorm van georganiseerde misdaad levert zulke hoge opbrengsten op.
No other field of organised crime is quite so profitable.