hondenbrok oor Engels

hondenbrok

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

a chunk of dry dog food; a dog biscuit

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Is mijn hoofd een grote hondenbrok?
Is my head a large piece of kibble?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zie dat Jez een enorme zak hondenbrokken uit de Land Rover tilt.
I turn to see Jez lifting an enormous sack of dry dog food from the back of the Land Rover.Literature Literature
Ik zet hem op dieet: hondenbrokken en water.’
I’m putting him on kibbles and water.”Literature Literature
Ik ging terug naar het huis en vond een halve zak hondenbrokken onder de gootsteen in het washok.
I went back to the house and found half a bag of dried dog food below the sink in the laundry.Literature Literature
De hondenbrokken.
Look, what evil is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij heeft haar niet seksueel misbruikt of haar gedwongen op kliekjes en hondenbrokken te leven.
He didn’t sexually abuse her or force her to live off scraps and dog food.Literature Literature
Zo zouden exploitanten van diervoederbedrijven, zoals ambachtelijke producenten van voeders voor gezelschapsdieren (hondenbrokken enz.), ook bepaalde levensmiddelen van detailhandelaars kunnen kopen om die te gebruiken als voedermiddel.
Thus, for example, feed business operators such as small artisanal local pet food producers (producing dog biscuits) could also purchase certain foods from food retailers with the intention for use as feed materials.Eurlex2019 Eurlex2019
Beter dan jouw hondenbrokken!
Better than your dog food!opensubtitles2 opensubtitles2
‘Staat er daarom een zak hondenbrokken bij de achterdeur?’
“Is that why there’s a bag of dog food by the back door?”Literature Literature
Thuis strooi ik hondenbrokken in Jess’ bak en voor mezelf rooster ik een paar boterhammen.
At home, I pour dog kibble into Jess’s bowl and toast a few slices of bread for myself.Literature Literature
Toen dacht hij weer even aan Bettina en schudde een paar keer zachtjes met een halflege doos hondenbrokken.
Then, for just a moment, Bettina crossed his mind again, and he gently shook the half-empty box of dog food.Literature Literature
Geen hondenbrokken voor Victor vanavond!
No dog food for Victor tonight!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan ga ik je vaders lul afsnijden, maak er hondenbrokken van, en voer het aan de wolven.
... Then I'm going to cut off your dad's dick, pour dog chunks on it, and feed it to the wolves.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weet jij het bier en de hondenbrokken staan?
You who know, know where the shelf " beers and pellets "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat zijn hondenbrokken.
They're the dog's bollocks.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen hondenbrokken voor Victor vanavond!
Victor said so.No dog food for Victor tonight!opensubtitles2 opensubtitles2
Gal deze keer, al lijkt het de galblaas zelf die in malse, stinkende hondenbrokken naar boven komt.
Bile this time, although it feels like it’s my gall bladder itself coming up as soft stinking chunks of dog food.Literature Literature
R Kelly, die de reet van een meid likt als een hond in een advertentie voor hondenbrokken.
At one point on the tape, R Kelly's eating this girl's ass out like it's Puppy Chow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grote God, Ward, als ik niet alle reden had om je te vertrouwen, dan zou ik je tot hondenbrokken vermalen!
My God, Ward, if I didn’t have so many reasons to trust you, I would turn you into dog food.Literature Literature
Heb je hondenbrokken gegeten?
Did you have kibble today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een twintig kilo zak hondenbrokken is opengescheurd en de inhoud ligt over de hele vloer verspreid.
A twenty-kilo sack of biscuits has split open and the contents are pouring all over the floor.Literature Literature
Als je hondenbrokken op zijn, kun je beter weggaan.
But when you're done with your bollocks, you should go.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik koop een zak hondenbrokken in de winkel, en een tuig en riem, en bakken voor de brokken en het water.
I buy a bag of dried dogfood from the shop, as well as a harness and lead, and bowls for the kibble and water.Literature Literature
De prijs van een pot hondenbrokken valt in niets te vergelijken met het nochtans povere loon van een welzijnswerker.
The price of a bag of dog biscuits pales into insignificance compared even to the meagre wages of a care worker.Literature Literature
Hij loopt terug naar de auto en ik sleep de hondenbrokken door de keuken en zet de zak naast de achterdeur.
While he heads back to the car, I drag the dog food through the kitchen and set the bag next to the back door.Literature Literature
107 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.